●本報駐美國、德國、加拿大記者 張朋輝 青木 陶短房 ●陳一 柳直

“這會是美國大選的一個轉折點嗎?”美國民主黨總統候選人希拉里取消了12日前往加州出席籌款活動的行程,原因是她患上肺炎。此前一天,希拉里在紐約參加“9·11”紀念活動時提前退場,她疑似“暈倒”、被隨行人員扶著離開的照片成為美國輿論關注和爭論的焦點。共和黨總統候選人特朗普曾稱希拉里的健康狀況不夠格當總統。在距離美國大選僅約兩個月的關鍵時刻,希拉里的健康問題似乎正在讓美國大選天平向對方傾斜。美國人一直希望自己的總統有鐵一樣的健康,以捍衛美國的強大利益,然而幾個月來質疑希拉里健康的傳言越來越被認為是真實的。德國《世界報》12日稱,希拉里從一個“鐵娘子”突然變得如此脆弱,“這個令人不安的瞬間會破滅希拉里的總統夢想嗎?”
美國大選的最大意外
“在總統選舉政治中,沒有任何事情是確定的。”美國《時代》周刊網站11日發出這樣的感慨。《時代》這篇題為“希拉里的‘壞周末凸顯大選不可預測性”的文章稱,在2016年這個漫長夏季的最后幾周里,希拉里本來可以好好享受一下:搖擺州的民調對她有利,她的支持率大幅領先競爭對手特朗普。然而她的競選團隊卻一直很不安,擔心會突然發生什么事。但是沒有人預測到第一波意外竟然來得這么快:她的健康出了問題。
在出席“9·11”紀念活動時,希拉里因明顯身體不適突然離開現場。社交網站上的一段視頻顯示,當地時間9時30分左右,希拉里離開“9·11”紀念廣場。她步履蹣跚,上車時幾乎要向前撲倒,被3名隨行人員“架著”上了車。其間她還掉了一只鞋子,事后一名助理撿回了鞋子。希拉里隨后被送進她女兒切爾西在附近的公寓。
對希拉里的健康狀況,其競選團隊一開始阻攔記者跟隨采訪,在隨后約兩個小時內面對各路媒體的詢問一言不發。最后,發言人稱希拉里只是“感到太熱”,出現中暑、脫水等癥狀。但耐人尋味的是,當天上午紐約氣溫只有約27攝氏度。當天中午,希拉里走出公寓大門,面帶微笑向記者打招呼:“我感覺好極了,紐約今天天氣真好。”希拉里還與一個小女孩留影,隨后回到位于紐約州北部的家。
當晚,希拉里的競選團隊宣稱她兩天前就被確診得了肺炎,當天上午她身體表現虛弱是因為脫水所致。然而,《時代》周刊稱,即使希拉里最堅定的支持者都表示不相信這種說法。
這不是希拉里健康第一次出現問題,一周前在克利夫蘭一場演講中,希拉里連續咳嗽了4分鐘,不斷喝水才能掩蓋窘境。她為自己辯解稱:“我只是對特朗普過敏,提到特朗普就咳嗽。”此后希拉里為證明自己身體狀況無礙,在美國廣播公司(ABC)“吉米脫口秀”現場,成功地“表演”了徒手開玻璃瓶子。不過許多人仍質疑希拉里的健康狀況。2012年12月,時任國務卿的希拉里也曾公開暈倒,當時其競選團隊將之歸咎于“胃部病毒感染和脫水”。事后,醫生宣稱希拉里有“靜脈竇栓塞”,但“不會造成中風或傷及神經”。
美國有線電視新聞網(CNN)稱,9月11日對希拉里來說是一個“艱難”的日子。希拉里競選團隊11日晚發表聲明稱,希拉里取消原定于12日前往加州出席籌款等活動的行程,但現在還不清楚希拉里是否會繼續14日前往拉斯維加斯的行程。
“健康陰謀論”
對于希拉里健康出問題,民主黨全國委員會臨時主席布拉吉爾11日發表聲明稱,“很高興地得知希拉里感覺好多了”,并“祝她早日康復,在今后的競選道路上節節獲勝”。
特朗普當天也參加了“9·11”紀念活動,他對希拉里生病一事十分謹慎。當記者問及希拉里健康狀況時,特朗普稱“希望她早日恢復健康,我不知道發生了什么事”,他還稱“期待9月26日進行的(兩黨候選人)辯論”。特朗普還宣稱,本周將公布自己的健康狀況,并在自己的臉譜賬號上貼出了一張他大吃漢堡包的照片。
“希拉里在‘9·11紀念活動現場的表現徹底將關于她身體狀況的陰謀論變成了一個真正的競選議題”。CNN稱,在與特朗普決戰的關鍵時刻,希拉里突然看起來變成了弱者。這件事也加劇了人們對希拉里健康的質疑。這是否會成為這場總統大選一個出人意料的轉折點呢?報道稱,希拉里步履蹣跚的視頻引發的猜測以及缺少她身體狀況的信息誘發了一場危機。當她的私人醫生宣稱她患上肺炎后,反而增加了人們的一種印象:希拉里的競選缺乏透明度。
美國NBC電視臺質疑稱,如果希拉里真的感染了肺炎且兩天前就確診,為什么要隱瞞真相直到當眾出問題?這顯然欲蓋彌彰,反倒加強了“希拉里健康陰謀論”的可信度。報道稱,既然希拉里身體不適,為什么不趕緊去醫院,卻要跑到女兒家,再讓私人醫生大老遠趕過來?為什么要對記者諱莫如深?報道還稱,1992年克林頓曾表示,“總統的身體狀況公眾有權知情”,那么如果想成為未來的美國總統,希拉里是否應接受“公眾有權知道總統候選人健康真相”的意見?
事實上,希拉里和特朗普兩人都沒有全面公開過自己的健康狀況。特朗普的私人醫生曾在一封公開信中稱這位共和黨總統候選人的健康狀況“好得驚人”,將是“有史以來當選總統的人中最健康的一位”。但該醫生事后接受媒體采訪時表示,他是在5分鐘內寫完這封信的,當時特朗普團隊的一輛汽車在門外等候。而希拉里也沒有公布全面的體檢報告,她的私人醫生曾在信中宣稱希拉里的“身體狀況足以擔任美國總統一職”。不過,這封信是一年多前寫的。
美國網絡媒體上近一階段一直流傳有關希拉里健康問題的報道。美國《赫芬頓郵報》網站一篇博客文章曾引述一些消息人士和專家的話稱,希拉里已罹患帕金森氏癥。但后來該博客卻被刪除。“維基解密”創始人阿桑奇日前揭露了有關希拉里罹患帕金森氏癥與用藥的電子郵件。一家名為《美國鏡報》的媒體網站還詳細列出近一年來希拉里在公開場合咳個不停的時間。報道稱,2016年1月25日、2月16日、4月4日、5月5日、6月4日,8月31日和9月5日,希拉里在公開場合都曾狂咳不止。這樣的狀況顯然不像其團隊宣稱的只是因為“過敏”在春秋季節發作兩次。報道還引述專家的話稱,這類狂咳通常與帕金森氏癥有關。對這些報道,《紐約時報》專欄作家布魯克稱,這些只是美國大選“負面競選”,相互揭短、不涉及真正嚴肅議題的一個表現。
“領導人該不該公開健康狀況?”
希拉里的“健康門”風波也成為國際媒體議論的焦點。英國《衛報》稱,“美國總統大選成了兩個老人的爭奪”。目前特朗普已有70歲,很可能是第一任期就任美國總統年齡最大的人。希拉里則是一位68歲的老太太,并且在周日的公開露面中暴露了她的健康狀況。此前希拉里在鏡頭前已經咳嗽好幾次了。這在這場激烈的總統競選過程中都將產生重大意義。報道稱,無論如何,如果美國選民仍然期望他們的候選人年輕、有活力,那么他們沒有必要再關注選舉了。美國的總統大選只能讓大家在兩名衰老的、呆板的和腦滿腸肥的提名人中做出選擇。
德國新聞電視臺稱,美國人對總統候選人健康有著近乎偏執的高要求。這是因為,在這樣的危機時代,美國需要一個強硬的總統,與俄羅斯總統普京那樣的強人進行談判。美國總統事務繁忙,良好的身體狀況顯然能夠讓公眾更加放心,奧巴馬每年都公布全面的體檢報告。這位愛運動的總統身體狀況不錯,但是體檢報告顯示,奧巴馬第一個任期過后,雖然只過了4年,但是身體卻老了8歲。
此前被希拉里指責為干涉美國大選的俄羅斯媒體和網民,對希拉里“健康門”進行各種調侃。“俄羅斯對話”網12日稱,對于希拉里病情,俄羅斯國家杜馬國際事務委員會主席普什科夫表示,希拉里的健康狀況將成為美國選舉中的一個主要問題。這一事件后,她將很難再回避自己的健康狀況。一切信號都表明,美國選民不會對她的健康問題置之不理。有俄羅斯網民也在社交網站上留言:“老奶奶呼吸都困難了,還要參加總統選舉。她應到醫院治療一下自己的腦子。”“自己都站不穩了,還要參加競選。美國人會做出自己的判決。”
俄聯邦新聞網12日引述一名外交專家的話稱,由于希拉里的健康讓美國選民們感到擔心,因此民主黨很可能將通過加強指責俄羅斯和俄總統普京的方式來吸引選民。
“領導人該不該公開健康狀況?”英國《金融時報》稱,美國總統是全世界最有權勢的職位,比任何在位統治者的權力都大。然而,沒有一個強有力的團隊,任何總統都是無法正常開展工作的,因為即便是三軍統帥也有狀態不佳的時候,他們也會出現健康問題。報道稱,此前,美國有一些政界和商界領導人對自己的健康狀況遲遲不公開,就像蘋果前創始人喬布斯那樣,流言就會出現。因此,特朗普和希拉里都應提供有關他們健康狀況的最新詳細描述,最好由醫生以慎重、專業的態度寫就。▲
環球時報2016-09-13