似易卻非難 奮起非為晚
——訪西門子數控(南京)有限公司總經理王平先生

?

似易卻非難 奮起非為晚
——訪西門子數控(南京)有限公司總經理王平先生

本刊記者/Reporter 譚弘穎/TAN Hongying

2016年4月12日，正值CCMT2016第二天，西門子(中國)有限公司(以下簡稱“西門子”)展臺N1-503人頭攢動、熱鬧非凡。此次，西門子以“邁向工業4.0之數字制造”為主題，攜智能數控解決方案參展，展品全面覆蓋從普及型機床和標準型機床控制方案到模塊化高級解決方案。西門子數控(南京)有限公司(以下簡稱“SNC”)總經理兼全球運動控制經濟型產品專屬事業部總經理王平先生一來展臺便去“欣賞”自家產品去了，令人忍俊不禁。“鬧市”之中，本刊記者在其展臺接待室采訪了王平先生。

西門子數控(南京)有限公司總經理王平先生

王平先生自1988年始便一直在西門子工作，服務于自動化與驅動等業務集團并于2012年就任現職。其閱歷之豐，尤其是對工作上“是什么、做什么、怎么做”那種信手拈來的洞明與練達，在采訪中表現得淋漓盡致。

普及型不代表簡單

SNC是一家由西門子與中國北方工業集團于1996年共同出資組建的工廠自動化領域和機床控制系統的企業。主要產品有：SINUMERIK系列數控單元(SINUMERIK 808D, SINUERMIK 828D)、SINAMICS V系列高品質變頻器、伺服驅動器，SIMOTICS-S 1FL6/ SIMOTICS-M 1PH1 系列伺服電機和主軸電機 。2013 年8月，SNC運動控制經濟型產品專屬事業部推出由“Sinumerik 808D ADVANCED+Sinamics V70驅動器+Simotics S-1FL6伺服電機”組成的數控系統解決方案，該解決方案不僅為用戶帶來簡單易用的操作體驗，其高性能和高可靠性也備受青睞。為了使高性能普及型車床及銑床/加工中心發揮最高性能，數控系統既要具備高性能運動控制功能，還應具備操作簡單、界面直觀、工藝技術先進等特點，以縮短加工時間并將設置和編程時間降至最低，Sinumerik 808D ADVANCED應運而生。

很多用戶以前從沒想過西門子會關注“普及型”數控系統，實際上，“普及型”產品往往很大程度上反映了標準市場的需求。在這一點上，西門子可算是“后起之秀”。正是有了“普及型”產品的補充，西門子的產品線更為豐富、完善。王平先生認為，豐富并不代表簡單堆砌，而是有機結合。比如說西門子1996年提出的“全集成自動化”，“全集成自動化”思想就是用一種系統完成原來由多種系統搭配才能完成的所有功能，即統一的組態和編程、統一的數據管理和統一的通信，如今所有產品都有這一概念，要知道當時業界并不理解。西門子“普及型”數控系統當然也不是簡單的“功能堆砌”，它就像樂高玩具，看似簡單小巧，卻蘊含能量和創意。

通曉則意味著傾聽

王平先生謙稱：“作為一名‘數控小學生’，我自然不用考慮太深，我只要了解最終客戶需求、傾聽客戶心聲，從而提供更優質服務。比如說，用戶購買配有808D系統的機床，我們能為他、為這個行業帶來什么好處？”他認為，以前很多機床廠家同質化競爭激烈，拼裝非常常見，就跟以前在中關村拼PC一樣，然而現在卻不行了，做什么升級、怎么樣升級，這都是需要思考的。為此，SNC需要做的是細分市場，不僅要支持OEM，還要特別關注未來增長的市場和行業。比如說現下很熱的“工業機器人”，機器人的成本目前較高，一般而言，只有中高端廠家能用得起；但是對于經濟型機床而言，要用到桁架，這一趨勢基本是標配。簡單、單一的機床一經擴展就有了更為廣闊的應用。

Sinumerik 808D ADVANCED傳承了808D的優點，王平先生認為：“用戶使用、二次開發越多，驚喜越多。”比如說，從控制系統到管理系統，如果機床停機了、壞了，那么數控系統會將信息通過工業以太網發送到PC端，PC端則會以短信形式發送給維修班班長，這個短信時間會有一個指標來觸發事件；刀具換刀，數控系統會對此跟蹤、記錄；對工廠的管理、備件的管理和維修，數控系統也會有記錄。簡單的數控系統，卻可以做出許多好“文章”。

CCMT2016上，Sinumerik 808D ADVANCED也有了不少“新特點”，比如說全新的硬件平臺PPU161.3，具有8.4寸彩色LCD顯示器；支持輪廓手輪功能，方便大型加工程序的試切加工；總共配置的11種語言，覆蓋了世界上絕大多數使用機床的國家，配合全球化的服務體系，助理中國機床企業走向世界；借助西門子其他部門的產品，通過工業以太網，數據通訊，在上位機監控聯網機床的生產狀態，運行狀態，保證生產效率，整合數字化工廠集團的資源，共同的平臺，共同的協議，提供一體化解決方案；新推出的數字量主軸方案SINAMICS V70 SPINDLE主軸驅動器和SIMOTICS M-1PH1主軸電機提供更快的加減速性能；更低的速度波動特性，助力高性能普及型機床的產業升級。此次西門子展出的還包括配套的金融解決方案，不論是機床廠、集成商，還是機床用戶，都可以借助西門子融資租賃服務來盤活上下游資金，降低現金流壓力，短期內實現收益和提升投資效率，Sinumerik 808D ADVANCED亦能享受這一配套服務。

機遇帶來更多信心

SNC近年來每年都是以兩位數增長速度成長，即使是整體形勢并不好的當下也能多年保持快速增長。中國制造2025要推動傳統產業向中高端邁進，逐步化解過剩產能，王平先生認為，這對SNC而言，非但不是挑戰，還是機遇。為了迎合產業升級，SNC正著手未來機型的研發。早在公司成立之初，SNC就建立了具有研發功能的公司架構，如今公司有200多名研發人員。

SNC致力于這款產品的開發，也意味著大量投入售后服務、上門培訓、維修支持等。雖然這款產品市場占有率并不低，然而對于經濟型產品的推廣，王平先生則信心十足。

西門子全球運動控制經濟型產品專屬事業部還致力于在教育方面培養人才，與學校辦班，為學校提供教材、教具等一攬子計劃。王平先生特別提到與同濟大學林松教授、樊留群教授合作，在機械工業出版社的支持下翻譯出版的德文原版著作《數控技術手冊2015/2016》。該書可謂數控技術的“年鑒”，歷經40多年的不斷修訂和完善，在這個版本中詳細介紹了數控技術最近幾年的發展成果，比如：高能效生產制造、多任務機床、從企業信息處理到“工業4.0”等。王平先生認為，在當前德國工業4.0和中國制造2025的工業背景下，數控作為基礎設備和技術，有著更大的發展動力和空間，對工業生產的自動化和智能化有著極大的推進作用。

如果您想發表對本文的看法，請將文章編號填入讀者意見調查表中的相應位置。

Not simple or complicated, and catch up is not late——Interview with Mr WANG Ping,the General Manager of SNC

160607