淺談中國元素在日用陶瓷設計中的運用

莫忠才

（佛山市南海益高衛浴有限公司，佛山　528222）

?

淺談中國元素在日用陶瓷設計中的運用

莫忠才

（佛山市南海益高衛浴有限公司，佛山528222）

隨著社會的發展，人們生活水平不斷提高，人們對日用陶瓷的需求從之前的造型美轉化到具傳統文化的“中國元素”的設計上，為滿足人們的需求，本文探討了中國元素在日用陶瓷中的運用。

中國元素；傳統文化；陶瓷；日用

1　中國元素的定義

文化傳統是現代藝術設計巨大的源頭，從設計的形式到精神內核，文化傳統都給予我們無窮的啟示和幫助。［1］“中國元素”正是中國傳統文化的一種象征，是在中華民族融合、演化與發展過程中逐漸形成的、是千年華夏民族的智慧結晶；中國人創造、傳承、反映中國人文精神和民俗心理、具有中國特質的文化成果，都是中國元素，也是當今國家所提倡的“中國夢”不可缺少的一部分。凡由包括有形的物質符號和無形的精神內容，即物質文化元素和精神文化元素。如中國書法、葫蘆、中國結、京戲臉譜、皮影、中國武術、太極拳、土樓，思想意識、道德觀念、價值體系、民俗事象、生活習慣、宗教信仰、建筑、藝術、科技、法律、倫理等，上至三皇五帝，下到宋元明清，大到故宮長城，小至窗欞門釘。中國傳統文化都是中國元素。

2　中國元素對現代設計的影響

隨著中國貿易大門的打開，中國文化走上了世界的舞臺，世界經濟和中國的經濟相輔相成，世界文化也離不開中國文化。2010年上海世界博覽會（EXPO 2010）上，中國館就是采用了中國元素——以大紅外觀、斗拱造型，外形酷似一頂古帽，而被命名為“東方之冠”。設計理念東方之冠、鼎盛中華、天下糧倉、富庶百姓。表達了中國文化的精神與氣質。“東方之冠”引發了人們對中國傳統元素的熱愛，世博會結束后，我們在很多領域看到了中國元素的設計作品，中國元素成為新的時尚元素，也豐富了我們的生活。中國文化是人類不可或缺的重要組成部分。“中國元素”是中國文化里最突出的一部分，將會為中國品牌的設計創新走向世界奠定自信。“中國元素”將承擔起融入世界、影響世界的時代使命。

3　中國元素在產品設計中的應用

隨著工業設計的發展，設計元素的多元化，設計方式的開發化，造就了中國元素的興起，人們視野開闊了，中國設計也走上了世界的舞臺，中國元素的流行成為一種必然的趨勢。

從社會發展來看，中國崛起，伴隨著民族自信心提高，國人不斷認識到中國文化傳統元素的價值所在，對中國元素的大力推介，體現出設計師對中國文化的肯定與熱愛，對中華民族文化的肯定。在全球化經濟的沖擊下，文化產業的發展，只有通過差異的設計元素贏得市場，在產品設計上，對中國元素的挖掘其實是一種戰略選擇。

圖1是2015年醒獅杯專業組 銀獎 獲獎作品《圓》。

圖1　2015年醒獅杯專業組銀獎獲獎作品《圓》

圖1這是一款兩人用折疊水龍頭，滿足兩個人同時洗漱用水的問題。兩個出水口構成一個圓，底座是方的，和“天圓地方”相呼應；出水口和開關結合，當旋轉出水管90度時，水閥自動打開，當出水口恢復到“圓”的狀態時，水自動關閉；采用進口節流閥設計，水流經過節流閥，水速度比較平緩流出，既節水，又防止水壓過大而濺出。靈感來源于中國元素-圓窗，是中國閩南建筑里的一個特色，圓，代表圓滿、完美；古代人把天看是圓的，地是方的，所謂“天圓地方”。體現出“天人合一”的思想，“天人合一”是古代中國人處理自然界和精神屆所持的基本思想，其突出特征是：人是自然界的一部分，人服從自然規律，人性即天道，道德原則與自然規律一致。［2］

4　如何把中國元素應用到日用陶瓷設計中

如果說陶瓷這個物質材料是產品的軀體，那么中國元素就是產品的靈魂，眾觀五千年華夏文化，每一個時代的日用陶瓷都有其明顯的文化特征，魏晉的淡泊清幽，隋唐的繁榮富貴，宋元的詩情畫意，明清的優雅別致等，都離不開當時的時代背景、政治、經濟、宗教等因素。因而透過古代的陶瓷可以折射出當時的民族文化、生活習俗等。因此，把中國元素應用到現代的日用陶瓷設計中，得與推廣與流傳，變得很重要。

（1）“中國元素”在日用陶瓷中設計中的誤讀

“中國元素”不僅僅是中國傳統文化的象征，也不是西方設計師眼睛中的簡單的另類“符號”，目前，中國當代日用陶瓷設計中，對“中國元素”存在著一定的誤讀，例如：將古代的紋飾、造型、色彩等進行簡單的復制，這些簡單的復制，只是一種簡單的符號，而不是真正的文化，我們日用陶瓷中缺少一個實實在在的吸收、消化、再造的過程。［3］

（2）“中國元素”在日用陶瓷中的應用案例

中國元素的應用也要符合時代發展的趨勢，結合不好就容易符號化、表面化，只是簡單地在產品的表面貼上一個中國符合，為了避免到無用的符號化，我們在日用陶瓷產品的設計中，要把中國元素與世界文化相結合，達到物質方面和精神方面的融合與統一。

物質方面的融合主要指外觀造型上的“中國元素”應用，將中國傳統的形態，如：龍、鳳、回紋、花紋、建筑等，讓產品外觀也有中國風的味道。圖2是第三屆“恒福杯”全國茶具創新設計大賽作品《界限--防燙茶杯》，靈感來源于中國古老的土樓建筑造型--客家圍屋，他是中華客家文化中著名的特色民居建筑，也是中國人民智慧的結晶.這是一款為上班族設計的防燙茶杯設計，杯蓋和濾茶器二合一，把泡茶的工序簡化，可以用來過濾茶葉，也可當杯蓋用；杯套采用竹子材料，杯子為骨瓷，材質與材質之間就像是一個不同的界限，同時也達成了隔熱于環保的機能；杯子的口部分開了個U口，方便人們把茶包的繩子綁在杯子上，防止繩子不小心掉進茶水里，而弄臟茶水，

圖2　第三屆“恒福杯”全國茶具創新設計大賽作品《界限——防燙茶杯》

精神方面是指意念上，延其“意”，中國傳統造型元素背后的“意”是人們遵循其造型的關鍵，無論是前人后人，都對所有美好的事物存在著向往，因而傳統造型元素背后所表達的吉祥情問同樣適合應用到現代設計中來，適用于傳達當代人的審美理念。［3］

圖3作品《福祿》是一款磁性茶杯設計，是第三屆“恒福杯”全國茶具創新設計大賽獲獎作品，

設計靈感來源于葫蘆，中國古代人曾經用其來當水瓢、茶壺、酒壺來使用，并且“葫蘆”和“福祿”音近，所以人們把他當做吉祥的象征.這是一套茶杯設計，分大杯小杯，兩種容積，兩個茶杯之間通過圓磁鐵來相吸在一起形成半邊的葫蘆形狀，可分可合，四個杯子組合一個葫蘆形，方便包裝運輸；產品融入古代《易經》的“陰陽一體”哲學，給產品帶來獨特的文化內涵，為品茶提供一個禪靜的意境。

5　中國元素對當代設計的影響起到重要意義

目前，中國元素在產品設計上興起，正是中國工業設計經歷過模仿到自主創新的道路上，努力發展中國文化特色的產品，成為我們21世紀的設計師的艱巨使命，中國元素的奧秘體現在于你對中國文化的理解及體會，中國人的思想是根深蒂固的，藝術家在創作作品時也使得技術能夠與“道”融合，追求一定的意境，中國的陶瓷設計追求一定的規律性，它重視人與物，形與神，用與美等因素的結合，在一切以人為本，注重和諧發展的當今社會，人們很多的生活習慣、精神信仰都來源于傳統文化和習俗，這些習俗和信仰正是人文關懷的一種體現，不同國家有不同的傳統文化和習俗，著名的納斯堪維亞風格就是當地傳統元素和地域文化很好的融合，它充滿了北歐人文的關懷。［4］

總之，中國元素在日用陶瓷設計中的應用，體現出人文的關懷，對中國悠久歷史文化的一種新的傳承，也是對未來生活中的日用陶瓷的創新，它將是未來中國自主設計創新的動力源泉，只有不斷地探索“中國元素”，不斷地去應用到各個領域之中，讓中國文化源遠流長。

［1］文衛民.談建筑裝飾中陶瓷壁畫的魅力［C］..四川：四川人民出版社，2005.

［2］林華.設計藝術形態學》［M］.河北：河北美術出版社，1997.

［3］張博.中國傳統造型元素的文化闡釋和審美意境［J］.大眾文藝，2010，06.

［4］高晨輝，吳廷玉.淺談中國元素在工業產品上的應用［J］.科學之友，2011，05.

圖3　作品《福祿》