蘇東坡對聯拾趣

曾洪根

蘇軾，字子瞻，號東坡居士，北宋眉山人。“發憤識遍天下字，立志讀盡人間書”是他小時候寫的一副對聯。從此，蘇東坡閉門不出，刻苦攻讀，通過勤奮努力，終于成為唐宋散文八大家之一。他的詩文造詣極高，下面要說的是關于他的對聯故事。

相傳，遼國派使者來中原，蘇東坡奉命接待，使者知道蘇東坡是一名士，席間便出了一聯：

三光日月星；

滿朝官員面面相覷，蘇東坡略加思索，當即對出一聯：

四詩風雅頌。

遼使很驚異。恰此時，外邊雷雨大作，蘇東坡又補了一聯：

一陣風雷雨。

遼使聽罷，佩服不已，連聲稱贊。

蘇東坡被貶惠州。一次，他從惠州來到江西南安府一帶，向別人打聽：“這是什么地方？”答曰：“新城。”詩人暗自沉吟，得一上聯：

新城幾時舊？

后來，冥思苦想不得下聯。繼續前行，又到一處，詩人又問：“這是什么地方？”答曰：“浮石。”詩人茅塞頓開，遂得下聯：

浮石何日沉？

“浮石”“新城”都是地名，“舊”與“新”相對，“沉”與“浮”相對，這屬于句內對，“浮石”對“新城”，“何日沉”對“幾時舊”，上下聯對得工整別致，相映成趣。

一次，蘇東坡與詩人黃庭堅在一棵大樹下對弈，忽然一顆松子掉在棋盤上，黃庭堅拾起松子，隨即念了一則上聯，請蘇東坡對答：

松下圍棋，松子每隨棋子落；

東坡抬頭一看，見不遠處小河畔有一位老人在柳蔭下釣魚，遂吟得一下聯：

柳邊垂釣，柳絲常伴釣絲懸。

聽罷，兩位詩人拊掌大笑。

有一次，東坡與黃庭堅出外游玩，傍晚時分，他們來到江邊，見晚霞照在江面，十分壯觀。黃庭堅吟了一聯：

晚霞映水，漁人爭唱滿江紅；

東坡稍加思索，當即對道：

朔雪飛空，農夫齊歌普天樂。

“普天樂”（曲牌名）對“滿江紅”（曲牌名），語音雙關，頗見功力。

蘇東坡在跟佛印和尚踏雪賞梅時，兩人還對過一副回文疊字的巧聯。佛印的上聯是：

雪里白梅，雪映白梅梅映雪；

東坡的下聯是：

風中綠竹，風翻綠竹竹翻風。

一個“翻”字，把風聲竹影寫得活靈活現。“風翻綠葉”這種動態描寫與上聯“雪映白梅”的靜態描寫，一動一靜，相映成趣。

蘇東坡和好友秦少游在郊外游玩，遇一大漢喝得醉醺醺的，騎著毛驢回家。東坡笑著出了個上聯：

醉漢騎驢，顛頭簸腦算酒賬；

請少游對下聯。少游放眼江中，即景對道：

船公搖櫓，打躬作揖討船錢。

這副對聯，寫得神態活現，惟妙惟肖。

相傳，一次蘇小妹到京城看望哥哥蘇東坡。兄妹相見，十分高興，歡飲暢談。這時，蘇東坡出一上聯：

水仙子持碧玉簪，風前吹出聲聲慢；

蘇小妹聽了哥哥的上聯，暗暗叫絕，感到這聯很難對。忽然，月光下一丫環端著酒菜過來。蘇小妹靈機一動，脫口對出了下聯：

虞美人穿紅繡鞋，月下引來步步嬌。

蘇東坡一聽，十分贊賞，連連夸道：“妙對，妙對！”

兄妹這副妙對，上下聯巧含六個詞牌名，而且以擬人化的方法，賦予具體形象，想象豐富，令人玩味無窮。

蘇東坡得罪朝廷被謫嶺南，一日無事，便去游山。見一小和尚被老和尚打，于是入廟去見方丈。方丈知道是蘇東坡來了，央求東坡題字。東坡想起小和尚被打一事，便揮筆書一聯曰：

一夕化身人歸去；

千八凡夫一點無。

老和尚見聯以為東坡已年高德劭，便命人將此聯刻了掛在門口，以此炫耀。其實這是一副拆字聯，聯隱“死禿”二字。

蘇東坡被貶黃州做團練副使時，借助講學排遣心頭郁悶。慕名而來者絡繹不絕。此事驚動了朝廷，便派來一名考官，名為巡視講學，實為查看動靜。一天，考官要考蘇東坡的學生，出一上聯曰：

寶塔尖尖，七層四面八方；

眾學生伸出玉手搖搖表示對不上，考官幸災樂禍，蘇東坡在一旁說：“學生們已對出了下聯。”考官不服，要蘇東坡說學生們是如何對出下聯的。蘇東坡說：“他們伸出手來搖搖，這叫作‘啞聯，意為‘玉手搖搖，五指三長兩短，這不正是下聯嗎？”

學生們聽了，如釋重負；考官聽了，目瞪口呆，無言以對。只好自我解嘲地說：“對得好，對得好。”

（編輯 欣然）