武俠元素在紅色電影中的導入

徐大鳳

摘 要：本文主要研究了翻拍的紅色電影《智取威虎山》所加入的新元素——武俠元素。并重點從人物形象構建與敘事結構上來進行分析，導演徐克如何展現對紅色故事的新解讀與新視角，并在此基礎上做到了兼顧口碑與票房。首先本文以對人物形象的分析為首要，采取了武俠類型化的模式，即對導演徐克以往所拍武俠片中的人物作類比之后再做定位與說明。另外針對影片節奏與敘事，本文對影片節奏進行一定深度的分析，并試圖證明武俠元素對這部紅色電影在結構與節奏上的影響。文章最后，關注了徐克武俠的另一個特點在影片中的展現，即注意對現代人的心理紓解。本片無論從敘事法的多樣化來說還是從關注現代人的態度上說，都做到了賦予舊題材以新生命。

關鍵詞：紅色電影 ；《智取威虎山》； 武俠元素

小說《林海雪原》講述的是我國建國以前中國人民解放軍在東北部的剿匪任務，將我國歷史上的一個獨特的時期展現在讀者面前。《智取威虎山》正是《林海雪原》中“楊子榮打威虎山”的故事片段。在導演徐克的拍攝下，保留了原作傳奇性背景的基礎上添加了武俠元素，令電影更加引人入勝。徐克（1951-），1977年畢業于美國得州大學奧斯汀分校，旋即回香港投入電視制作，然后又加盟“香港新浪潮”運動，以一部“反類型”的《蝶變》引起廣泛注目。以后拍了不少暴力片、喜劇片、英雄片。90 年代起，以《笑傲江湖》為引線，重又在香港煽起以拳腳冷兵器為技擊手段的武俠片熱潮。……