韓健

若要評比世界五大歌劇院,或是三大歌劇院,意大利斯卡拉歌劇院與維也納國家歌劇院必定當仁不讓地占據兩席,如若能不出國門便能欣賞到世界之巔歌劇院的現場表演,那絕對是令劇迷的小心臟著實激動。而就在這個九月,東方藝術中心揭開2016/17演出季的序幕,首演竟然就讓人怦然心動。究竟是誰,在敲打我心窗……
威爾第轉型力作,跨越25年的“父女情深”
如今的9月3日,我們又多了一天假日,因為它是中國抗日戰爭勝利紀念日暨世界反法西斯戰爭勝利紀念日。而今年,這一天也正巧是東方藝術中心2016/17演出季開幕,而開幕日,享譽國際樂壇的亞洲指揮大師鄭明勛將攜手意大利斯卡拉歌劇院,為東方藝術中心2016/17演出季拉開序幕,帶來威爾第的音樂會版歌劇《西蒙·波卡涅拉》以及貝多芬《第九交響曲》。
一時間幸福來得太突然,先讓我們來了解下《西蒙·波卡涅拉》,其又名《父女情深》,是威爾第完成的第20部歌劇。該劇以歷史上真實存在的14世紀熱那亞總督西蒙·波卡涅拉為原型,講述了他與女兒阿梅莉婭失散25年后曲折重逢的故事。而全劇在表現父女情深的同時,還以頗具歷史感的敘事,展現了14世紀熱那亞貴族與平民由紛爭走向和解,以及西蒙·波卡涅拉因勵精圖治、胸懷大愛,為熱那亞帶來的和平與繁盛。相比于全景歌劇,音樂會版歌劇能夠讓歌唱家擺脫舞臺動作和調度,更全情致力于歌唱,甚至更容易與臺下觀眾現場互動,這些都是在全景歌劇中所無法體會的。
作為威爾第創作轉型期的一部歌劇,《西蒙·波卡涅拉》在音樂上有著強烈的戲劇效果。綿延不斷的音樂與跌宕的劇情、錯綜的人物關系自始至終緊密相融,并出色刻畫了這位曾在海上驅逐侵略者的勇士、熱那亞總督西蒙·波卡涅拉的悲愴命運。其中,流露深情的“父親的哀傷”等詠嘆調,以及西蒙與女兒重逢時洋溢幸福的二重唱、西蒙與貴族費耶斯科最終達成和解的二重唱等,真摯感人。此外,有著大海情結的威爾第對歌劇故事的發生地——熱那亞的大海也有著精致的描繪。
“西蒙·波卡涅拉是所有歌劇中我最喜歡的一個人物”
而此次執棒該劇的正是著名韓國音樂指揮家鄭明勛。1986年,首次登上美國大都會歌劇院舞臺的他也正因執棒該劇而一夜蜚聲國際樂壇。30年來的不斷演繹也使得鄭明勛對這部歌劇擁有著非同一般的見解與熱愛。“西蒙·波卡涅拉是所有歌劇中我最喜歡的一個人物,因為他展現了所有人性中最好的品質。這種品質是很有力量、很有愛的,也表現了人們的慷慨之情。每次執棒這部歌劇,都會讓我意猶未盡,并產生新的反思和理解。如果有觀眾30年前聽過我首次指揮這部歌劇,而此次我希望觀眾能聽出我對這部作品更深層、更不同的理解。”
“《西蒙·波卡涅拉》在所有歌劇作品中獨樹一幟,在這部作品中也可以看到威爾第的人生。威爾第在初次完成這部作品后,時隔24年又重新做了修改。我們可以更充分地認識到威爾第是怎樣的人。在《西蒙·波卡涅拉》的所有主要人物身上,可以看到威爾第將所有他認為重要的人性品質都通過角色展現得淋漓盡致。”
不惜成本,重金盛邀國際知名藝術團來華
此次斯卡拉歌劇院來滬可謂是傾巢出動,集結了旗下的斯卡拉歌劇院管弦樂團與合唱團共計210名藝術家,精挑細選來自6個國家的10位頂尖歌唱家擔當獨唱。要知道,由于斯卡拉歌劇院的演出行程密集、藝術要求嚴格、運作成本高昂,愿意并且最終有能力承擔的劇院鳳毛麟角,此次亞洲巡演最終僅選擇了首爾與上海兩站,之后斯卡拉歌劇院將飛往莫斯科。
就在管弦樂與合唱團的余音繚繞時,僅隔五天享譽全球的斯卡拉歌劇院芭蕾舞團也將在東藝獻演五場芭蕾,“斯卡拉”300位藝術家閃耀9月,堪稱東藝開業至今最大規模的演出季開幕系列。如此難得一見的陣容與機會在家門口就可以親臨觀摩,不僅僅是豪華,甚至可以說是一種奢華。要知道,斯卡拉歌劇院的龐大規模與嚴格要求造就了其巡回演出的諸多“不易”,小伙伴們要是錯過這次在東藝的演出,恐怕就只能飛去意大利欣賞這些大牌藝術家的風采啦。
TIPS:
位于意大利米蘭的斯卡拉歌劇院是意大利最大的歌劇院,也是世界上音響效果最佳的歌劇院之一,它位于米蘭的市中心,旁邊就是世界最大的哥特式教堂——米蘭大教堂、埃馬努埃萊二世拱廊。
斯卡拉歌劇院有“世界歌劇院代名詞”的美譽,它見證了19世紀意大利歌劇的輝煌——羅西尼《試金石》《土耳其人在意大利》;貝利尼《海盜》《諾爾瑪》;威爾第《奧貝爾托》、《納布科》《圣女貞德》《奧賽羅》《法斯塔夫》;普契尼《喬康達》《埃德加》《蝴蝶夫人》等歌劇經典均在此首演。可以說,斯卡拉歌劇院就是文人們最向往的藝術圣地。
演出時間:2016.09.03
演出地點:上海市浦東新區丁香路425號