“感知中國·哈薩克斯坦行”阿拉木圖：千年古城刮起中國風

◇ 文 圖|本刊記者 劉自良

“感知中國·哈薩克斯坦行”阿拉木圖：千年古城刮起中國風

Experience China in Kazakhstan Alma-Ata: Wind blows from China to the One-thousand-year old Ancient City

◇ 文 圖|本刊記者 劉自良

2016年8月26日至9月2日，由國務院新聞辦公室牽頭組織，四川、重慶、湖北、河南四省市新聞辦承辦的“感知中國·哈薩克斯坦行”在哈薩克斯坦首都阿斯塔納和歷史文化名城阿拉木圖舉行。6天時間里，為哈薩克斯坦人民奉上一場內容豐富、形式多樣、精彩紛呈的中華文化盛筵，在哈薩克斯坦刮起一股強勁的“中國風”。

“感知中國·哈薩克斯坦行”系列活動包括開幕儀式、在哈薩克斯坦國家圖書館設立中國館、中國智造展、《絲路情長》綜藝晚會、中國非物質文化遺產展暨中國圖片展、“熊貓走世界”旅游推介會等活動。重慶承辦了系列活動中的“中國館”及“中國智造展”。

中國書房揭開神秘面紗 重慶元素精彩呈現

在哈國家圖書館建立傳統韻味與現代技術相交融的“中國館”是本次活動的一場重頭戲。中國館開館儀式上，中宣部副部長、國務院新聞辦副主任崔玉英在致辭中說，阿拉木圖“中國館”整體布置具有濃郁的中國地方特色，并采用新型環保材料和智能化管理，館內不僅有介紹中國政治、經濟、自然、歷史、人文、科技等各領域的優秀圖書和精彩影視片，還有豐富多彩的文化交流活動，將使當地民眾更加全面、深刻地了解認知中國。

中國館建筑面積270平方米，由中國國務院新聞辦公室、中國重慶市政府新聞辦公室、哈薩克斯坦國家圖書館三方共同建設，采用半開放式展廳結構，“綠色、智能、現代”三大元素貫穿始終，呈現一個現代的、智能集成化的、具有傳統文化韻味的中國式書房，古典的琴棋書畫實物與現代的智能化場景交融，為哈薩克斯坦人民提供一個近距離感受、體驗和認知中國的機會。

走進中國館，我們可以感受到青煙飄渺沉香回味，二泉映月耀中華，高山流水覓知音。科技與文化相融，古典與現代齊飛。中國文化體驗區、中國圖書展閱區、智能生活體驗區交相輝映，琴棋書畫、梅蘭竹菊等中國元素貫穿始終，悠悠的古琴聲，紅紅的中國結，紙制的銅梁龍，以及夏布畫上的吊角樓，讓一批又一批阿拉木圖市民在此駐足。

中國館現有3012種7267冊圖書及119種995冊影中國音像出版物，由中國國務院新聞辦公室、重慶市、河南省、湖北省、四川省捐贈。圖書涉及中國歷史、教育、漢語、經濟等內容及當代中國主題紙質出版物，使用一體機閱覽的電子出版物及其他影視片光盤，包括中、俄、哈3種語言版本。還可欣賞到重慶畫家侯耘的油畫作品《巴渝十二景》以及具有濃郁巴渝特色的吊角樓夏布畫。與此同時，展館內借力先進的VR技術、物聯網光環境技術及低碳節能技術等打造的智能生活體驗區，以小見大，折射智慧城市。

哈薩克斯坦著名社會活動家、文化學者兼漢學家阿烏艾佐夫在接受新華社專訪時表示，哈薩克斯坦國家圖書館“中國館”的建立，為哈民眾近距離感知中國打開了一個窗口，哈中兩國應繼續擴大人文合作。他認為，哈薩克斯坦民眾渴望了解中國，中方這次贈送給中國館的圖書和音像制品肯定會受到當地讀者的歡迎。對于那些打算到中國留學的年輕人以及同中國人做生意的哈薩克斯坦商人來說，“中國館”的建立很有必要。

記者在現場看到，不少阿拉木圖市民，有的翻閱圖書，有的對館內的各類文創產品興趣盎然。一位年輕女子正在一筆一畫練習書法，她叫季諾伊達，是一名經濟系的大二學生。她對中國強大的經濟實力早已熟稔，但對中國文化知之甚少。此次季諾伊達見識到了中國文化的深厚底蘊，重新燃起了學習中文的熱情：“雖然中文很難，但我希望總有一天，自己能夠閱讀這里的中文原版圖書。”

“重慶智造”人氣爆棚

作為“感知中國”系列重點活動之一的“‘智·生活’—中國智造展”，以“智·生活”為切入點，“綠色、智能、現代”三大元素貫穿始終，分為“智造工業展”“智聯生活展”“智慧城市展”三個主題展區，共有50家中國企業及科研單位近百項產品、技術參展。在這個展覽中，“重慶智造”組團亮相，石墨烯、藍寶石、鋁合金等新材料產業以及筆記本電腦制造、電子信息核心部件、工業機器人、3D打印、新能源汽車、自動駕駛汽車精彩呈現。

最大的驚喜來自“VR夜游重慶”，讓觀眾身臨其境感受重慶山城的夜色美景，這是一段航拍的全景視頻，可以俯瞰美麗山城晚上的繁忙街道和燈光。阿拉木圖當地市民波特木（音）體驗完后，豎起了大拇指。他說，自己對始于重慶、途經哈薩克斯坦的渝新歐國際班列有所知曉，但此前對這趟班列所運輸的重慶造電子信息產品并不了解。這次親自體驗后才知道，在距離阿拉木圖東南數千公里之外的重慶，竟然能生產出國際水平的產品，可與歐洲發達國家產品媲美。

渝企在哈成為“香餑餑”

文化搭臺，經濟唱戲。重慶智造展人氣爆棚，渝企在哈成為了香饃饃。8月29日上午，阿拉木圖KAZZH0L酒店，重慶代表團與哈薩克斯坦一家公司的商務談判如期舉行。令人意外的是，中方剛剛介紹完擬投資項目，當場被哈方邀請簽訂戰略合作協定。短短5天時間，“重慶智造”天天有新的合作意向，屢屢簽訂戰略合作協定。據簽訂協定的重慶企業介紹，如果在未來1至2年這些戰略合作得到落實，涉及投資或將超過10億元人民幣。這是“感知中國·哈薩克斯坦行”——中國智造展取得的可喜成果。

除了“重慶智造”產品深受歡迎，展場搭建所使用的新材料和新工藝，也受到當地人青睞。重慶黑盒文化公司用環保紙板代替傳統展具，借鑒中國古建筑的榫卯技術，為展場提供了全部展板、展具、會標以及桌椅凳，讓人耳目一新。當了解到這種材料可重復使用、成本只有木板的一半、施工時間可節約三分之二時，阿拉木圖會展商納得（音）當場表達了代理銷售的合作意向。

中外媒體關注 部長點贊

此次活動引起中外媒體廣泛關注，人民日報、新華社、中央電視臺等中央級媒體，以及重慶、四川、河南、湖北等省級主流媒體，《哈薩克斯坦真理報》、哈《共青團真理報》《哈薩克斯坦實業報》、哈巴爾電視臺、哈薩克斯坦國家通訊社（哈通社）等當地主流媒體都對本次活動進行了報道。哈文化體育部領導認為，“中國館”的建成有利于增進哈民眾對中國的了解，加深對中國文化、歷史和風俗習慣的認識。“非常好，很有特色。”中宣部副部長、中國國務院新聞辦公室副主任崔玉英在參觀完中國館和中國智造展后，如此評價。她認為，重慶把文化外宣延伸至經貿交流，賦予對外文化宣傳和交流活動更強的實效性。

精彩紛呈的文化活動也給哈薩克斯坦民眾留下了深刻印象。一些當地民眾表示，盡管中哈兩國是鄰國，但相互了解仍顯不足，舉辦這樣的文化交流活動有助于增進兩國民眾相互了解，希望中哈雙方能舉辦更多類似的文化交流活動。

文化與經濟共舞，借助“感知中國”平臺積極開展經濟外宣，也促使了一批“重慶智造”走向國際市場。為充分用好中國館，重慶方面已經和哈方達成協定，“中國館”將成為哈薩克斯坦國家圖書館的常設場館，不但會常年開展文化交流活動，還將成為常年展示“重慶智造”的重要平臺和陣地，以此持續不斷擴大中華文化，特別是“重慶智造”的影響，促進雙方文化和經貿合作。

鏈接：

“感知中國”活動是中國國務院新聞辦公室的品牌活動，自1999年以來已訪問法國、德國、美國、巴西、澳大利亞、新西蘭、坦桑尼亞、尼日利亞、緬甸等五大洲近40個國家。“感知中國·哈薩克斯坦行”，系首次走進中亞國家。