A to Z　MICHAEL JORDAN

A to ZMICHAEL JORDAN

AGELESS（不老的，永恒的）：“當時聯盟里的每個人現在都在談論著38歲的邁克爾·喬丹，就好像他已經攀越到了一個無法企及的山顛，似乎從這一刻開始即將走下坡路一樣。但我卻不這么認為。如果可以讓我選擇的話，我會毫不猶豫地將38歲的喬丹收歸旗下，這位平均每場可以取得20分以上的超級巨星絕對可以為我們球隊帶來好運。”

——拜倫·斯科特

BENCHMARK（基準，評效）：“他為聯盟里的所有球員樹立了一個相當出色的榜樣。尤其是對于那些正處于成長時期的年輕球員而言，能夠有機會與這位聯盟歷史上最偉大的球星同場競技，從中發現自己的差距確實是件相當幸運的事情。在邁克爾的面前，他們可以盡情地展現出自己的全部籃球技藝，并在同邁克爾的切磋較量中學習到一些寶貴的賽場經驗。也許38歲的邁克爾同昔日賽場上無可匹敵的他相比還有很大的差距，但他那種強烈的獲勝欲望卻是常人無法比擬的。”

——拉里·布朗

COMPETITOR（好勝心）：“關于邁克爾爭強好勝的故事有很多，其中最出名的一個還是他在大學校園時代的故事。一次，他的一位大學籃球隊友邀請他去家中打牌，邁克爾的母親也湊趣地與這幫孩子們玩了起來。不久，這位隊友發現邁克爾在打牌時竟然作弊偷牌，他簡直不敢相信一貫好勝的邁克爾竟然在同母親玩牌時竟然也會使用這樣的伎倆。這讓隊友們不由得感慨喬丹是多么地害怕失敗。”

——安托萬·賈米森

DEFENDER（防守）：“曾有很多人士認為喬丹在籃球場上較為薄弱的一個技術環節是防守。他們認為喬丹在進攻時仿若下山猛虎的姿態同他在防守時略顯松垮的風范有些格格不入。但他們卻忽略了一點就是，如果邁克爾在場上認真防守的話，沒有一個人能夠逃脫他的掌心。到目前為止，我還沒看到誰會在場上像邁克爾那樣可以同時在進攻和防守時保持如此良好的賽場競技狀態。”

——丹·馬耶爾

EGO（自我）：“在某年夏天的一次慈善比賽中，我和邁克爾被分在兩支不同的球隊中。還在比賽尚未開打之前，我們兩個人坐在一起聊天。當我聽到他說他可以在聯盟中的每個球員的頭頂扣籃時，我不由得驚訝得張大了嘴巴，因為他還沒有在我的頭頂扣過籃呢。他看出了我的意思，拍拍我的肩膀說，‘小伙子，你等著瞧吧。’那天比賽開始之后，我早就忘了他剛才說的那些話了。因為是一場無關痛癢的慈善比賽，所以我們打得都比較放松。當我退回到后場準備防守時，喬丹突然帶球向我直沖了過來。在我還沒意識到究竟發生了什么事情時，他已經以迅雷不及掩耳之勢在我頭頂扣籃成功。當他從空中落到地面時，他面帶得意的笑容看看我，搖晃著腦袋說，‘怎么樣，小伙子，我沒有吹牛吧？’”

——馬克·布朗特

FLAIR（天才）：“他就是那種賽場上百年不遇的天才型球員。從他進入聯盟的第一天開始，人們就已經意識到他身上所具備的那種與眾不同的領袖氣質。現在他已經38歲了，不再像年輕時那樣喜好張狂地大力灌籃了，但多年的賽場生涯卻使他懂得了如何巧妙地在賽場上節省自身的體力去做更多的事情。”

——克里斯·米爾斯

GREATNESS（偉大）：“在我還是一個小孩子時，每天看著邁克爾打球的我就期盼著自己有朝一日能夠像他那樣在賽場上威風八面。現在我終于擁有一個和自己的偶像同場競技的機會，一想到這兒我就心花怒放，高興的不得了。”

——杰森·特里

HEART（心情）：“我不想說自己在一對一的單挑中一定會把科比·布萊恩特，或者是麥克格雷迪拉于馬下。我這次回來，只是希望能夠好好地享受一下籃球帶給我的樂趣。我相信那些歡迎我回來的人也一定和我抱有同樣的看法。”

——邁克爾·喬丹

INTELLIGENCE（智力）：“他也許是籃球場上最具智慧的球員之一，湖人隊的科比·布萊恩特在賽場上的有些表現同他都有很大的相似之處。在新規則正式實施之后，類似喬丹和科比這類的智慧型球員將會得到更多的受益機會。”

——里克·阿德爾曼

JOKER（詼諧者）：“還記得一次在波特蘭比賽時，就在我將要上場熱身時，邁克爾在一旁叫住了我。他一本正經地將我從頭到腳打量了一遍，然后用一種異常嚴肅的語調對我說，‘唉呀，阿隆，幾年不見你還是這個糟老頭子的樣子啊。’說完之后我和他都忍不住哈哈大笑了起來。他總是這么幽默。”

——阿隆·麥基

KNOWLEDGE（知識）：我相信聯盟里的每名球員都希望自己能夠效力于華盛頓奇才隊，因為在那里他們能夠親耳聆聽到邁克爾的教誨指導，這是無論花費多少金錢都無法得到的寶貴財富。我很高興他能夠再次復出，與他在同一個賽場打球的感覺真是妙不可言。”

——克里斯·韋伯

LEADER（領袖）：“賽場上的每個人都會不由自主地仰視他。隨著年歲的增長，他在賽場上已經懂得如何用頭腦聰明地打球。也許同退役之前的競技狀態相比，如今他的賽場面貌略有退步。但喬丹絕對比魔術師約翰遜和大鳥伯德等人具備更好的回歸潛力，他的經驗意識和籃球天分足以彌補他離開聯盟的那段日子的賽場空缺。”

——馬特·蓋格爾

MOTIVATION（動機）：“我知道很多人都喜歡把我當作前進道路上的榜樣，很多人都喜歡和我同場競技，很多人都將擊敗我視作人生的最大奮斗目標。如今，我回來了，他們終于如愿以償了，從他們興奮的眼神中我知道自己回來并沒有錯。”

——邁克爾·喬丹

NERVOUS（緊張）：“在我此次復出的最初階段，很多人都擔心我有可能會阻礙聯盟推陳出新的發展舉措。說實話，對于這個看法我很不滿意，我認為自己很有自知之明，當我意識到自己的存在已經對聯盟產生某些負面影響時，我絕對會明智地抽身而退。我沒有什么過多的想法，我只是想盡情地享受籃球帶給我的樂趣。”

——邁克爾·喬丹

OUTSMART（擊敗）：“我曾經問他，‘邁克爾，你是否設想過要再次復出呢。’他說，‘除非我能夠恢復到讓我感到自信的賽場狀態，否則我是不會輕易出山的。’我又說，‘邁克爾，難道你不擔心今日聯盟里的那些年輕人，像艾弗森，科比，這些朝氣蓬勃的小伙子在賽場上毫不留情地擊敗你嗎？’他毫不在意地笑了一笑，‘我從來不擔心這類無聊的問題，我會讓他們嘗嘗我的厲害的。’這就是邁克爾，任何時刻他都對自己信心滿滿。”

——華盛頓奇才隊總裁阿比·波林

PRACTICE（訓練）：“當我初次來到芝加哥時，我就在心里暗暗地想自己一定要做這里最勤奮努力的球員。但是我發現無論自己多早起床，當我匆匆忙忙地趕到體育館時，邁克爾總是會比我早到一步。他在每次訓練中都是格外賣力，當你看到隊中有這樣一位努力練習的球員時，其他隊員們也會不由自主地加入到他的練習行列中去。整個球隊良好的訓練氛圍就是這樣被他帶動了起來。”

——朱迪·布依奇勒

QUEST（探詢）：“從我這次復出的第一天開始，新聞媒體們就在不厭其煩地猜測我們球隊究竟能在常規賽季中取得多少場比賽的勝利。這也在無形之中為我和我的隊友們帶來一種難以言狀的心理壓力。我并不想在球迷面前做出什么諸如常規賽季取得50勝32負的空頭保證，我只想說我們肯定不會像去年（19勝63負）那樣慘不忍睹。”

——邁克爾·喬丹

RESPECT（尊敬）：“對于邁克爾，我僅存的唯一一個想法就是：尊敬。在我的眼中，邁克爾絕對是獨一無二的。他與常人最大的不同點就是在他心中永不熄滅的熊熊戰火。很高興他能夠再次復出，我相信他絕對不會讓我，以及其他那些將他視作偶像的人們失望的。”

——阿倫·艾弗森

SCORING（得分）：“我并不想強迫自己還像從前那樣能夠單場取得40分甚至50分的優異成績。只要我能夠在比賽中全力以赴地發揮出自己的最佳水平，不讓自己失望就可以了。”

——邁克爾·喬丹

TRASH TALK（廢話）：“他一向都喜歡廢話連篇的。今年夏天在芝加哥參加籃球訓練營時，我就已經領教到他的廢話功夫了。而且據我觀察，今日的他似乎比過去更喜歡說廢話了。‘你們根本沒法防住我。不要以為我老了，告訴你們，我還有很多絕活沒有拿出來呢。’類似這樣的廢話還有好多呢，有時候他站在場邊休息時也喜歡沒完沒了地說個不停。”

——便士哈達威

UNIFIER（合一）：在奇才隊時，邁克爾就是團隊凝聚力。在這里，邁克爾不再是一個單純的關鍵射手，他還總是可以為身邊的隊友創造這樣一個思維理念：‘我們是一家人，我們要像一家人那樣親密合作。’”

——道格·科林斯

VORACIOUS（貪婪）：“當我的雙腳踏上籃球場地時，我就會感覺到自己體內那種強烈的責任感在促使我在賽場上不停地全場飛奔，恨不得將自己的雙腳踏遍賽場的每一寸土地。”

——邁克爾·喬丹

WISDOM（學識）：“邁克爾的年齡對他的賽場表現沒有絲毫的負面影響。直至今日，我仍相信他完全具備統治賽場的能力。隨著年歲的增長，如今的邁克爾同昔日相比要成熟老練了許多。”

——邁克·畢比

X-Air Jordan X：“I am back.”

——這是喬丹第一次復出后穿的鞋子

ZENITH（頂峰）：“到目前為止，你還看過哪位擁有比邁克爾·喬丹更為輝煌成就的球員們，絕對沒有。”

——道格·科林斯

YARDSTICK（準繩）：“憑借著他在賽場上令人嘖嘖稱嘆的輝煌成就，邁克爾已經成為聯盟里所有年輕球員功成名就的準繩。”

——文斯·卡特