從醫療行為檢視現有建筑保護修復相關缺失以臺灣修復報告書為例

安然

從醫療行為檢視現有建筑保護修復相關缺失以臺灣修復報告書為例

安然

Cong yi liao xing wei jian shi xian you jian zhu bao hu xiu fu xiang guan que shi

建筑物猶如生命體一般，和人類一樣也有生、老、病、死。建筑物的保護修復就類似于人類保健治療，有著一系列的行為過程。本文希望通過人的醫療行為過程來檢視建筑保護修復過程中的各項工作，發現問題，找到不足之處，以便完善建筑保護與修復工作，使建筑保護與修復的發展更加成熟。

一、人與建筑的共通性

建筑的定義是用建筑材料構筑的空間和實體，供人們居住和進行各種活動的場所。建筑和人一樣也是有生命，有自己的生命週期。生物的生命週期共有三個特征，其中之一就是擁有一個完整的生命週期包括出生、成長、成熟、衰老、死亡五個階段。建筑物也擁有一個生命周期，由五個部分組成：建筑規劃設計階段、建筑物的建造階段、建筑物的使用與維護階段、建筑物的拆除階段、廢棄建筑材料的處置階段。

建筑在時間的作用下，和人一樣會受到自身條件、周邊環境以及使用產生不同的影響。

二、人的醫療行為

柳經緯、李茂年先生認為醫療行為，是指醫務人員對患者疾病的診斷 、治療 、預后判斷及療養指導等具有綜合性內容的行為。臺灣學者對醫療行為的定義為“凡以治療、矯正或預防人體疾病、傷害殘缺或保健爲直接目的所為之診察、診斷及治療或基于診察、診斷結果，以治療為目的所為之處方或用藥等行為之一或全部之總稱。本文中主要將人的醫療行為分為四個階段：

1.預防，針對環境和機體本身做好預防措施，減少患病機率。

2.診斷，了解疾病產生的原因，以便提出有效的治療。

3.治療，對不同的病癥做出相應的解決措施。在治療的過程中，醫生也會對病人進行追蹤調查，以便研究治療方法和藥物的效果，隨時調整治療方式，并且為該疾病做資料積累。

4.保健，減少病痛再次發生，增強自身健康。

三、建筑保護與修復行為

建筑保護與修復主要是對于有歷史、科學和藝術價值的建筑或構筑物進行保護，對已經產生損害的建筑與構筑物，在科學依據和充分歷史文獻考證的條件下進行局部或整體修復，修舊如舊。

1.臺灣建筑保護修復工作現狀

臺灣60年代開始古跡的維護修復，70年代發動建筑文化資產保存運動，1983年《文化資產保護法》給予古跡一個法定地位，1984年《文化自殘保存法實施細則》中對建筑修復施工記錄有明文規定“重大歷史古跡修復工程，古跡主管機關應委託專家學者做成工作報告書，存供日后文獻使用?！庇谑桥_灣開始有了第一份古跡修復工程的記錄文件。

隨著修復工作的積累，建筑修復報告書的內容的優

缺點也慢慢浮現。通過對眾多工作報告書的研究比較，為了更好地對建筑修復工作做好記錄，2001年3月《古跡修復工程采購辦法》對古跡修復“修復及再利用計劃書”和“工作報告書”所含內容做了相關規定。

第三條中規定本修復及再利用計劃包括下列內容：歷史及修復沿革；建筑調查，包括構造、損壞調查、破壞鑒定；原有工法研究；符合比例之平面、立面、剖面及大樣等修復計畫圖說制作；環境調查；未來定期修復計劃；未來之再利用及管理維護。

第六條中規定工作報告書包括以下內容：施工前后紀錄；特殊工法及匠師施工的記錄；施工過程特殊發現及處理過程之記錄；規劃、設計及施工過程之檢討與建議；修復工程歷次會議記錄、重要公文書、工程日志、工程決算及驗收記錄等文件之收列等。

2.臺灣建筑修復報告書研究

由于在法規中對于報告書和計劃書都有相應規定，所以2001年后的相關資料，除了實際內容有所差異，報告書和計劃書的結構基本一致。

臺灣建筑修復報告書中的修復工程流程圖

建筑整個的修復流程如上圖所呈現，有幾項特點：（1）建筑修復工作過程主要分為兩步，調研和修復。（2）建筑調研過程中不僅對建筑本身進行調查，還對外在環境、歷史背景等進行多方面研究。（3）建筑修復中對于每一項修復工程的施工過程做詳細記錄（4）建筑修復后會對整個工程進行經驗總結，給以后的相關修復和保護提出建議。

3.建筑修復行為與人醫療行為對比

建筑修復行為與人醫療行為對比表

經過對比可以發現，臺灣現有的建筑修復工作經過多年的經驗積累大體已經很完善，但是還是有部分工作沒有得到重視而導致缺失。

（1）忽略早期預防。建筑的損害是日積月累形成的，建筑修建的時間越久，出現的損害現象就會越嚴重。由于建筑修復的慣例都是在建筑出現損害時才做出相應對策，這導致在修復時建筑的損害已經比較嚴重，修復工程需要花費更多的時間和金錢。

（2）建筑修復缺乏后續追蹤。在人的醫療行為中，為了了解治療效果的好壞，提升治療效果往往會定期復診。在建筑損害修復時，僅僅在修復完成后對整個工程進行驗收。對于修復方法是否能解決建筑損害問題缺少追蹤調查，這導致經過一段時間后建筑可能再次出現同樣的損害。

（3）建筑修復后的維護建議實施情況堪憂。許多建筑修復完成后會對整個工程進行反思，并給出修復后維護管理的建議，對于一些建筑結構提出定期檢查的時間，例如每隔一年、三年、十年分別對建筑的不同部分進行調研。但是經過查找和搜尋，幾乎沒有相關修復后調查研究資料存在。

四、結語

相較于大陸現有的建筑保護修復工作，臺灣已經有一套相對完整的保護理念和工作內容。但是保護修復的理論和具體實踐還是存在差異，在實際情況中許多工作沒有得到應有的重視。本文選取了生活中常見的醫療行為與建筑修復行為進行對比，發現現有建筑修復報告書在內容上存在一些缺失。希望通過這個研究給建筑保護修復工作提出些建議。

在建筑建設完成后，定期對建筑進行維護，小修補勝過大整修，從源頭上減少建筑的損害，節省建筑修復的開銷。建筑修復后要定期追蹤，這樣可以減少建筑修復技術帶來的二次傷害，提高建筑修復的成效，檢測新修復技術的效果等等，幫助建筑保護修復技術得到提升。最后也是最重要的，好的東西需要管理，建筑修復完成后不能只是置于一邊，需要對其進行管理維護和定期檢查，減少建筑因為人為帶來的損害。

歷史建筑的保護修復工作、涉及面廣泛、工作組織多。本文也無法對整個工作進行完善的分析，只希望能夠通過研究對建筑保護修復的實際工作提出新的工作思路。

（作者單位：武漢大學城市設計學院）