糾結的總統選舉

摩根

2016美國總統選舉只剩“大嘴”特朗普和老謀深算的希拉里，兩人污點多多，半斤八兩，除了陳年谷爛芝麻的過往丑聞，還加上新近的案件纏身，讓不少選民難以抉擇，糾結得很。無論投誰，都心不甘情不愿，有的干脆放棄投票。比如，被特朗普打敗的美國前總統小布什的弟弟杰布·布什，就宣稱既不選特朗普，也不選希拉里。

沒有更好的總統候選人？

其實，美國人才濟濟，自其立國以來，共出過43任總統，除了因水門案被彈劾下臺的尼克松和因拉鏈門作假證而被彈劾的克林頓，其他的都是有領袖風范的總統，讓美國人為之自豪。華盛頓、杰弗遜、林肯、羅斯福、肯尼迪、里根，一任接一任的杰出總統，繼往開來，帶領美國一路走向輝煌。

反觀現在的兩候選人，特朗普桀驁不馴，口無遮攔，說得好聽一些，是耿直，說得難聽是缺乏修養。他以前公開罵人肥豬、丑女之類的粗鄙詞語，都被競選對手拿來還擊他了。這些無關國家大事的打鬧也就算了，但上升到國家層面、司法層面的言行，就大大地不妥。比如，他恭維俄國總統普京，對他不熟悉的外交軍事策略大放厥詞，讓人傻眼。他每每一開口，就是頭條新聞。其他的諸如特朗普大學被訴，慈善基金被挪用交付私人官司費用，自夸聰明懂得長年避稅等等，都被人轟得灰頭土臉。還好，他的“美國人優先”、法治和經濟的主張得到一些人贊成，否則不可能在圍剿之中突圍。政壇沖出一匹滿頭角滿身疤的“公牛”，令人啼笑皆非和不安。

而對手希拉里剛好與特朗普相反，一生在政壇打滾，能言善辯，處處政治正確，反而顯得虛假和危險。她的郵電門對美國造成多大損害還沒有答案，但從她的做法看就很有問題。特朗普和她辯論時也指，這不是無心之過，而是惡意之為。時為國務卿的她，難道不知道把公務郵件通過自家服務器來儲存和收發，是很危險的舉動？被曝光了，要競選總統了，不得不交出這些郵件，她卻又把其中幾千個郵件刪除，明顯的此地無銀三百兩。維基泄密的主管阿桑奇手頭就掌握著希拉里的大量郵件，并宣布年底公開，這對美國安全的損害難以估量。在副總統候選人電視辯論時，特朗普的副手佩斯指，美國駐利比亞的大使館被襲慘案、恐怖組織的崛起，也是希拉里、奧巴馬政府的不力所導致。

另外，希拉里挖金的能力和手法都讓人覺得不可思議。她一家的基金會到處圈錢，有外國政府的大量捐款，競選對手質疑它影響到美國的政治。希拉里在華爾街、在大學的演講大肆吸金，讓學生深感憤怒：“我們貸款上學來為希拉里幾十萬元一次的演講買單？！”希拉里自曝八年前離開白宮時還負債累累，但現在卻是身家千萬的富婆。她既無生意往來，又沒中大彩，無中生有發大財，令人不可思議。現任副總統拜登如果有她一半的掘金能力，也不至于要想到賣房子來幫助兒子病逝后的兒媳一家度過財務難關。希拉里在抨擊特朗普不交稅，對國家沒貢獻時，她自己卻也在精明地使用避稅手法避稅。總之，兩個候選人五十步笑百步，難怪有選民嘆謂：難道美國沒人啦？就剩這些歪瓜劣棗？

從一個極端走到另一極端

八年前，美國人選擇了奧巴馬，但八年后，美國人發現，奧巴馬政府下的經濟、治安和國際地位每況愈下，美國社會的種族矛盾在他的言語影響下越發尖銳，非洲裔“暴動”一個接一個。而他老家芝加哥極端的罪案不斷，卻不見他去譴責這些罪案，和制定有效整治措施。他的醫保計劃心愿良好，但管治無方，加之經濟負擔不起，也走向破產。經濟方面，奧巴馬幾乎是有破壞沒建設，他上任后，2009年～2016年美國赤字不斷增長，幾乎將歷任總統在位時的赤字翻了一番。國際關系上，美國的領導地位也受到挑戰。原來的盟國菲律賓也變得油頭滑腦，在美中之間兩頭通吃。在恐怖威脅、非法移民和經濟衰退的影響下，奧巴馬還要敞開大門接納難民和非法移民，讓不少美國人直覺安全和利益都被奧巴馬出賣了。

美國人失望之余，就只好反其道而行之，追捧出高調跟奧巴馬唱反調的特朗普，以為其能糾正奧巴馬的失誤。特朗普的反恐反非法移民措施是：筑美墨邊境墻，遣返非法移民，暫停接收穆斯林、中東難民。經濟措施是：修訂經濟政策以防止工作流失到國外，及限制外國商品在美國不平等地傾銷。他還建議減稅，讓企業得以發展來增加就業機會。治安措施是：嚴打犯罪率高的城市，如芝加哥。他直言非裔社區罪案多的問題，要加強警力予以防范。這些都是最迫切要解決的問題，而奧巴馬無力解決也無意解決，正好成全了特朗普的崛起。另外，希拉里對郵電門和基金會的狡辯，讓人覺得她老奸巨猾，加上她基本上就是奧巴馬的延續，這讓想改變現狀的選民不如賭一把，將賭注押給特朗普。

特朗普跟副手對調一下就好了

魯莽的特朗普倒是很會選副手，副總統候選人彭斯，穩健溫和，觀點鮮明，很有傳統保守派領袖的風范。在兩黨副總統候選人電視辯論上，彭斯繞開對特朗普語錄死纏爛打的對手，重點攻擊希拉里的政策、公務和財務的失當，獲得廣泛好評。如果特朗普和彭斯能對調一下，選情肯定大不相同。

人非圣賢，孰能無過？美國選民不求未來的總統十全十美，也不可能是，但至少負面新聞少一點、體面一點啊。今年的總統選舉是個逆淘汰，勝出的是問題多多的特朗普和希拉里。特朗普的特朗普大學涉嫌詐騙的官司還未了，希拉里的郵電門還在被追查，如果是其他人，早就被定罪了。現在拖來拖去，難不成等他們進了白宮才能定案？加上兩人及其家人活色生香的八卦新聞，無論誰當選，都是娛樂搞笑的好素材，美國人被這樣的人代表，真的很尷尬。？笏（摘自美國世界新聞網）（編輯/小文）