近代農業人物

近代農業人物

——韓安

韓安（1883~1961），林學家，中國近現代林業事業的奠基人之一，中國出國留學生中第一個林學碩士學位的獲得者，中國最早的一位林學家出身的政府官員。

1912年回國后，韓安歷任吉林省林業局和東三省林務局主任、京漢鐵路局造林事務所所長等職；1922年任國立北京農業專門學校教授兼林學科教務主任。次年，他接替梁希，兼任國立北京農業大學森林系主任。他是最早在中國農業大學前身擔任教授和林學科教務主任及森林系主任的學者之一。他為當時的森林系的建設與發展，為中國近現代林業教育的開拓作出了重要貢獻。韓安早在清末就矢志研讀林學，民國初年步入林政部門任職，畢生致力于林業建設事業，五十年如一日，是中國近代林業卓越的開拓者之一。

韓安出身寒微，十余年刻苦攻讀，考取公費出國留學，目睹“國中沿長江兩岸皆童山濯濯，而日本則無山不青，有水皆綠”，因而立下攻讀林學，綠化祖國的宏志，并成為中國最早獲得林學碩士學銜的先行者。他參加編輯了中國第一份農林期刊——農林部出版的《農林公報》，并于1913年初在這份刊物上連載他所編譯的《世界各國國有森林大勢》一文，這也是中國人最早向國內介紹各國林業概況的科技文獻。

1953年3月起韓安開始翻譯牛津大學第四版的達爾文著《物種起源》一書，同年12月便譯完全書。所譯全書除正文14章外，他還將原書第6版中所載的《出版前物種起源思想簡史》和增加的第7章《自然選擇學說的各種反駁》以及第6版各章增訂的段落對照譯出，以見達爾文思想變化的梗概。