諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)?lì)C給了一位音樂人,這個(gè)“國際玩笑”是瑞典文學(xué)院開的。
瑞典文學(xué)院將2016年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)授予美國搖滾、民謠藝術(shù)家鮑勃·迪倫。頒獎(jiǎng)詞說:“鮑勃·迪倫為偉大的美國歌曲傳統(tǒng)帶來了全新的詩意表達(dá)方式。”此獎(jiǎng)雖然爆冷給了75歲的鮑勃·迪倫,苦了陪跑的村上春樹,但68歲的村上君亦有收獲——他在丹麥奧登塞領(lǐng)取了2016年度“安徒生文學(xué)獎(jiǎng)”。頒獎(jiǎng)詞是,他的作品“將古典的敘事方式和流行文學(xué)、日本傳統(tǒng)、夢幻般的現(xiàn)實(shí)以及哲學(xué)性的討論大膽融合在一起,足以擔(dān)任安徒生功績的繼承者”。
“失之東隅,收之桑榆”,高手過招,沒有輸家。endprint