劉震云教女，“冷面父愛”成就奧斯卡導演

太陽坡

2016年11月11日，改編自劉震云茅盾文學獎小說《一句頂一萬句》的同名電影，在全國上映。另一部改編自劉震云的小說，由馮小剛導演的《我不是潘金蓮》也將隨后公映，媒體稱2016年為“劉震云年”。音樂人高曉松看過《一句頂一萬句》樣片后感動落淚，驚詫于一個年輕漂亮的85后海歸小姑娘，也沒吃過什么苦，竟能導出“那樣貼近普通人民的非常細膩的戲”！而鮮為人知的是，執導該片的正是劉震云之女劉雨霖。作為第一個獲得奧斯卡最佳敘事片獎的中國本土導演，她的成就，劉雨霖歸功于父親的“冷面熱心”。

陪爸爸“泡”鞋攤兒，

跟媽媽去維權

劉震云與妻子郭建梅是北大同學，又是河南老鄉，結婚以來感情深篤。1987年，劉震云做了父親，難忘童年時家鄉因干旱而鬧饑荒的他，給女兒取名“雨霖”。

16歲以前，劉雨霖是在《農民日報》家屬院里度過的。她形容自己的成長過程，一直是“散養”。小時候，當其他孩子被陸陸續續喊回家吃飯或寫作業，她永遠是院子里玩到最后的那個。因為作業已早早完成，肚子餓了她自然會跑回家。劉震云教育思路是，為什么要把這道題做對，是因為能省出更多的時間去玩兒，去干別的喜歡干的事情！

眼看小雨霖到了上學的年紀，別的家長都絞盡腦汁把孩子送往條件優越的學校，劉震云卻把女兒送到普通小學。他不太看重女兒的成績，只是培養她對學習和思考的興趣。比如父女倆手拉手上街散步時，他會時不時給她出道數學題，問她幾句古詩，或交流對某個問題的看法。他對女兒的要求并不高：善良，有修養，會思考就行。

劉雨霖從小就愿意跟父親一起，一人啃根冰棍兒，傍晚了隨便街邊一坐，開始觀察街頭眾生的生活。父女倆老去菜市場的一個修鞋大叔那兒，別人家修拉鎖2塊錢，這大叔收4塊，別人家修的拉鎖管3個月，他修的能撐3年。工作時，他戴一個套袖和手套，將攤鋪打理得干干凈凈。后來，劉雨霖將這個印象，用在了《一句頂一萬句》的人物牛愛國身上，同樣是修鞋匠，同樣干凈齊整，享有絕對的職業尊嚴。

在農村長大的郭建梅熱心公益。女兒9歲那年，她辭去公職，組建北大法學院婦女法律研究與服務中心，成為中國第一位公益律師。

每到節假日，劉震云和郭建梅就會動員女兒，去法律研究中心做志愿者，他們希望女兒能通過這個窗口認識社會，成為一個有責任感的人。

在劉雨霖的成長過程中，除了能隨父親去馮小剛、陳道明等大腕家串門外，并沒有名二代的優越感，“小時候兩個禮拜能吃頓麥當勞肯德基，我就覺得生活特幸福了。所謂名人，是社會對他們的認可，而不是對我的。”

劉震云時常告訴女兒，行萬里路勝過讀萬卷書，真理就藏在生活實踐中。于是，她每年，都會與父親回河南老家住一住，或跟著母親辦案子跑“老少邊窮”地區。在那些地方，為每天兩毛油鹽錢而發愁的家庭，懷胎九月還要去田間干活的女人，因不能生男孩而承受家暴的產婦……劉雨霖都見到過。她看到那些人會掉淚，會難過。

在陪母親出差辦案的過程中，母女倆經歷了很多。一次在西北小城，郭建梅與當地法官交鋒激烈時，差點被戴上了手銬。還有一次在南方，因為農村婦女土地權益的事，母女倆竟遭到幾十個手執棍棒的人圍堵……直到警察趕到才被解救。

高中畢業時，劉雨霖夢想當一名主持人，于是報考了中國傳媒大學播音系。象牙塔時光，喜歡電影的她經常拿個DV拍錄生活萬象。

女兒崩潰邊緣，

卻遭父親“棒喝”

大三暑假，劉雨霖隨母親來到一個遙遠的小山村，見到了母親所代理案子的當事人——23歲的農家女紅玉。她結婚后常遭家暴，懷孕時因拒絕過夫妻生活，而被老公打瞎了只眼睛！這故事殘忍血腥。劉雨霖則用鏡頭捕捉到了之外的一絲暖，在紅玉向郭建梅母女含淚訴說時，她不滿2歲的兒子樂樂，伸手為失去一只眼睛的母親擦眼淚……劉雨霖將拍攝下來的素材剪輯成了23分鐘的紀錄片，取名為《眼睛》。

劉震云和郭建梅看了微電影《眼睛》后，均給予了較高的評價：“你懷著善良和悲憫之心，才得以完成這部高質量的作品。《眼睛》里，傾注了你對這個紛繁世界的深層次思考，有一股沖擊心靈的力量。”

夫妻倆都沒想到，劉雨霖的興趣和奮斗目標會因這部《眼睛》而改變。讀大四時，她突然想出國學電影。形象口才出眾的劉雨霖，本是個做主持人的好料子，很多人對她的選擇很不理解。

母親雖然默許了她的選擇，卻擔心女兒“朝秦暮楚”，會觸到丈夫的逆鱗。別看出現在公眾面前的劉震云機智幽默、隨和模樣，但生活中的他極其寡言，做人做事認真固執、講原則。雨霖讀高一時，曾因在女同學家玩到了深夜，回家就挨了父親一巴掌。

當天，劉震云聽了妻子的轉述，卻并沒發怒。“我對女兒的人生規劃不干涉，她做飯不錯，可以當廚師，如果能把羊肉燴面做好了，我去吃的時候還能免單，也不錯；她喜歡當導演，這當然也是可以的，只要能忠于自己的選擇，心別太活就好。”父母對自己的寬容和尊重，讓劉雨霖很感動。

隨后，劉雨霖就進入了“魔怔”般托福備考狀態。她關了手機，宅進房間，每天蓬頭垢面，胳膊和手背上寫滿了英文單詞，一邊洗臉刷牙，一邊看到洗漱臺鏡子旁貼著的各種例句和英文單詞……直到讀書讀得眼睛看什么都重了影，把劉震云都嚇得夠嗆。“她的定力，以及執著勁兒特別像她爸。”郭建梅說，父女倆都是“不把活干到最漂亮不愿吃飯的主兒”。最終，劉雨霖如愿考上了紐約大學導演系的研究生。

接到紐約大學的錄取電話后，劉雨霖第一時間向父親報喜，劉震云聽后卻說：“哦，我這正忙呢，回家再說吧。”

對于女兒的困境，劉震云同樣鈍感。初入紐約大學，劉雨霖遭遇到強烈文化沖擊，同輩壓力、語言磨合、課業負擔……紛至沓來，幾乎讓首次出國生活的劉雨霖崩潰。

先是郭建梅接到了女兒的紐約來電，一聽劉雨霖的哽咽聲就覺得有問題了。當時她正在韓國開會，無奈之下，她給劉震云打電話，讓他安慰女兒。結果，劉震云說，打什么呀，讓她自己去面對。

三天后，父女倆才通了電話，劉雨霖說自己狀態特別不好。劉震云劈頭蓋臉罵起來：“當時想要去美國，是不是你自己的選擇？學電影，是不是你的選擇？如果遇到困難就退縮，哭鼻子，那你一事無成。”末了，劉震云又說：“我再送你一句話，好兒女，志在四方。”說完，“啪”掛了電話。

這頓當頭棒喝很奏效，竟將劉雨霖“從那個抑郁傾向的狀態里一下解救了”。此后，她不僅拿到了最高獎學金，還在租住10多平方米的小房子里組裝家具，洗衣做飯，甚至還接翻譯之類的零活兒賺錢。

2013年，得知馮小剛要拍父親的《溫故一九四二》，劉雨霖決定休學，去《一九四二》劇組實習。這次，父母依舊沒有異議，馮小剛則給她安排了場記的工作。所謂場記，就是每天守在導演和演員身邊，捧著劇本讀。

這部戲拯救了劉雨霖，在劇組待了一年后，再回到紐約，她發現以前的課程難題完全變成了小事情，內功大長的她自信了很多。

奪得奧斯卡獎，

執導《一句頂一萬句》

2013年春節陪父母回河南老家過年時，劉雨霖從鄉親們貼門神的習俗上受到啟發，決定拍攝一部微電影。隨后，她寫出一萬多字的《門神》劇本。

《門神》講述的是一個小女孩的媽媽因受不了貧窮離家外出打工，卻一去不返。女孩日夜盼望媽媽歸來，奶奶騙她說，貼門神的時候春節就要到了，那時媽媽就回來了。她苦盼到貼門神這一天，看到的卻是幾年未見面的小姨，為了安慰她而冒充媽媽回家。女孩發現真相后，為了不傷家人的心，裝作很快樂的樣子……

看了女兒的電影劇本，劉震云稱贊故事謊言背后有大愛。有了父親的贊許，劉雨霖信心更足了。

很快，由劉雨霖編劇并執導的《門神》，在劉震云的家鄉河南延津縣王樓鄉老莊村開拍了。有一次，郭建梅去探班，見劉震云在烤火，就搡著丈夫說，你怎么不去幫幫妞妞，她沒經驗，一小孩啥也不懂。劉震云回：“成功失敗都是她的。如果我幫她，她就不知道將來哪個地方需要改進。”

2014年，劉雨霖憑借首部微電影《門神》，入圍了30多個國際電影節，并奪得了包括第41屆美國奧斯卡(學生單元)最佳敘事片在內的8個國際獎項！她是第一位獲得該獎項的中國本土導演，也是繼李安之后第二位獲奧斯卡獎的華人導演。

2015年初，從紐約畢業回國的劉雨霖對父親說：“我想拍您的《一句頂一萬句》，行嗎？”劉震云黑著臉問：“憑什么？”劉雨霖早有準備，說出了她和其他導演的不同之處，以及改編思路，這一講，就是半小時。

最后，女兒憑兩點打動了劉震云：一是，她說想做的每一個電影都要見不到導演的痕跡，見不到演員的表演；二是原著里的100多個人物，令她和別的導演一樣頭疼，但她想到了只拍小說下部《回延津記》里牛愛國和牛愛香姐弟倆的故事。劉雨霖選擇的角度是“中國式結婚和離婚”，一邊是牛愛國和妻子因“說不上一句話”而產生的婚姻危機，一邊是牛愛香和廚子宋解放因為“有話說”而最終喜結連理。

劉震云覺得，“劉導選擇的這個結構很巧妙”。于是，他第一次把自己的作品給了女兒，“敢砸老子的招牌，以后杜絕與你合作！”

虎父無犬女，劉雨霖同樣有固執和講原則的一面。電影籌備期間，父女倆經常在屋里關著門咕咕唧唧。郭建梅屢次聽到兩人大聲爭吵，幸好，吵到最后，他們中的一人總能用道理說服對方，最后父女倆又像沒事兒人一樣，面帶笑容回到餐桌上。

劉雨霖的緊張感一直貫穿到開機前。這是她第一次執導長電影，父親擔當編劇，且劇組里80%工作人員的年齡都長于她。對抗這種對未知的恐懼，她采取的方法是下笨功夫。

她有一個特別厚的導演筆記，上面密密麻麻地寫著這場戲該準備什么道具，美術怎么布置，服裝什么樣，人物關系什么樣。這種好記性不如爛筆頭的習慣，和父親如出一轍，紙和筆，也是劉震云出門必帶的東西。

和《門神》一樣，劉雨霖花費近兩年時間籌備拍攝的《一句頂一萬句》，同樣取景于河南老家，同樣關注的是小人物。但這部電影更豐富，也更有力度。

2016年9月，受邀為這部電影作曲的高曉松看過樣片后，感動得淚眼朦朧，他很驚詫，劉雨霖那么年輕，也沒吃過什么苦，還在國外待了很多年，竟能導出“那樣貼近普通人民的非常細膩的戲”！

對此，劉雨霖坦陳，她從未把自己當成名二代，而是“農二代”。和父母看到農民工就當兄弟一樣，根在河南延津的她，也想為農民思考，為弱者代言，關注他們的真實生活。劉雨霖也不認為自己拍的是小人物，“他們是被我們忽略的人，是我們每天都能碰到的人，他們無處訴說，但他們心里存的事，何嘗不是天大的事？”

2016年10月，在《一句頂一萬句》影片發布會上，劉雨霖動情地說，父親對她的所有“冷漠”，其實都是一種父愛無言的激勵和鞭策。是啊，如果沒有家庭這座偉大的學校，沒有父母言傳身教的熏陶，我們很可能會失去一位將令全球矚目的新銳女導演！

編輯/楊曉琴