銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)在本集中穿越宇宙,繼續(xù)外太空的史詩(shī)冒險(xiǎn)之旅。他們必須共同作戰(zhàn),守護(hù)彼此;同時(shí)要解開(kāi)“星爵”彼得?奎爾的身世之謎。舊日敵人變?yōu)槊擞眩?huà)中深受喜愛(ài)的角色也會(huì)現(xiàn)身,對(duì)護(hù)衛(wèi)隊(duì)出手援助。漫威電影宇宙則將持續(xù)擴(kuò)張,進(jìn)入新紀(jì)元!
⒈He may be your father,but I am your DADDY.
⒉We are not friend, we are family.
⒊Sometimes the thing you're searching for your whole life, is right there by your side all along.
⒋And if you don't love me now, you will never love me again.
⒌Ugly people are lucky, because there are people
who love you, you must know that love you, not like the beautiful people, do not know who to trust.⒍Life is very short, the fate is not easy, in this life to meet people, all because of fate, so in the limited life of infinite①love the people who love.
⒎We can't stand on the Milky way②.
⒏I am Groot.
⒈他或許是你的親生父親,而我對(duì)你,視如己出。
⒉我們不是朋友,我們是家人。
⒊有時(shí)候你窮盡一生去尋找的某個(gè)東西,其實(shí)可能一直就在你身邊,只是你自己一直沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。
⒋如果你此刻無(wú)法愛(ài)我,那你將永遠(yuǎn)不會(huì)。
⒌長(zhǎng)得丑的人是幸運(yùn)的,因?yàn)橛袆e人愛(ài)你,你一定知道是愛(ài)你的內(nèi)在,不像長(zhǎng)得美的人,不知道該相信誰(shuí)。
⒍人生很短暫,緣分很不易,這輩子遇見(jiàn)的人,都是因?yàn)橛芯墸栽谟邢薜纳餆o(wú)限地愛(ài)所愛(ài)之人。⒎銀河有難,我們不能袖手旁觀。⒏我是格魯特。
① infinite 英 ['?nf?n?t] 美 ['?nf?n?t]
adj. 無(wú)限的,無(wú)窮的;無(wú)數(shù)的;極大的
n. 無(wú)限;[數(shù)] 無(wú)窮大;無(wú)限的東西(如空間,時(shí)間)
②Milky Way 銀河;銀河系(等于Milky Way galaxy)