王俊凱：熱血少年

文◎Wan 譯◎Wan

At the 4th anniversary concert, having blue hair, he wowed the audience with his solo performance of covering②Jacky's song Accident,which let us see the growth and transformation of this handsome boy. He is the level-headed③leader of TFBOYS. He is the modest and hot-blooded boy in new reality show Give Me Five. He is also the baseball genius who never gives up in the TV drama Boy Hood. Right! He is Wang Junkai. I love him because of his persistence in dreams, just as he said "If you don't want to be denied, you have to work harder".

四周年演唱會上，他一頭藍(lán)發(fā)，以一曲薛之謙的《意外》驚艷了眾人，讓我們看到俊秀少年的成長與蛻變。他是TFBOYS中沉穩(wěn)冷靜的隊長；他是《高能少年團(tuán)》中謙虛暖心的熱血少年；他還是《我們的少年時代》中永不言棄的棒球天才。沒錯，他就是王俊凱！對俊凱的喜愛緣于他對夢想的堅持與執(zhí)著，就如他所言“不想被別人否定，自己就要更加努力”。

①hot-blooded英 ['h?t'bl?d?d] 美 ['hɑt'bl?d?d] adj.熱血的，血氣方剛的，激動的

② cover英 ['k?v?(r)] 美 ['k?v?] vt.翻唱 (歌曲 )

③level-headed ['levl'hedid] adj. 冷靜的；清醒的