How Far I&apos；ll Go

萱草

“How Far I&apos；ll Go”是最近上映的迪士尼動畫電影《海洋奇緣》（Moana）的主題曲，該電影講述在南太平洋的一個小島上，16歲少女Moana尋找自我、實現夢想的故事。Moana的父母原本一直期待她能循規蹈矩地生活在他們的羽翼之下，但島外廣闊無垠的海洋卻始終吸引著她。盡管阻礙重重且前路艱險，但她最終不但實現了夢想，還拯救了族人。作為影片的主題曲，“How Far I&apos；ll Go”這首極為勵志的歌曲完美再現了女主角Moana成長和蛻變的心路歷程。也正因為歌曲與電影完美契合，這首歌伴隨電影上映秒收一片贊譽，成為熱門歌曲。

“How Far I&apos；ll Go”由加拿大人氣才女Alessia Cara演唱。Alessia Cara曾經是個膽怯內向的女孩，對自己的音樂才華也非常不自信，甚至不敢在觀眾面前演唱，但如今的她已然跟影片中的Moana一樣學會了聆聽內心，接納自己。熱愛音樂的她大膽用優秀的音樂作品來表達自己，傳達自我接納的態度，樂觀而自信。在演唱“How Far I&apos；ll Go”時，Alessia Cara歌聲中飽含青春活力，帶著一絲清爽的海風氣息和熱帶風情的灑脫不羈，與電影的風格和女主角Moana乘風破浪的勇敢形象極其契合。

誰的人生不曾有過困惑迷茫，不曾面對過質疑和困難？只要你肯聆聽內心，莫問前路險阻，勇敢前行，你終究會發現真正的自己。

I&apos；ve been standing at the edge of the water

Long as I can remember never really knowing why

I wish I could be the perfect daughter

But I come back to the water no matter how hard I try

Every turn I take， every trail I track

Every path I make， every road leads back

To the place I know where I can not go

Though I long to be

* See the line where the sky meets the sea， it calls me

And no one knows how far it goes

If the wind on my sail on the sea stays behind me *

One day I&apos；ll know if I go there&apos；s just no telling how far I&apos；ll go

Oh， oh， oh， oh， oh， oh， oh， oh

Oh， oh， oh， oh， oh

Oh， oh， oh， oh， oh， oh， oh， oh

Oh， oh， oh， oh， oh

I know everybody on this island seems so happy on this island

Everything is by design

I know everybody on this island has a role on this island

So maybe I can roll with mine

I can lead with pride， I can make us strong

I&apos；ll be satisfied if I play along

But the voice inside sings a different song

What is wrong with me

See the light as it shines on the sea it&apos；s blinding

But no one knows how deep it goes

And it seems like it&apos；s calling out to me， so come find me

And let me know what&apos；s beyond that line， will I cross that line