壓瘡愈合計分量表在國內外壓瘡應用中的信度效度研究進展

蔣琪霞，王桂玲，翁志強

（中國人民解放軍南京總醫院 門診部，江蘇 南京 210002）

壓瘡愈合計分量表在國內外壓瘡應用中的信度效度研究進展

蔣琪霞，王桂玲，翁志強

（中國人民解放軍南京總醫院 門診部，江蘇 南京 210002）

壓瘡愈合計分量表是美國壓瘡專家咨詢小組討論制定并推薦全球使用的一個評價壓瘡進展的工具。量表包含面積、滲液量和組織類型3項條目，0分表示愈合，總分17分，分數下降表示護理有效，分數升高需要查找原因調整護理方案。先后被應用于英語、葡萄牙語、土耳其語和漢語國家，獲得了良好的內容效度、標準效度、靈敏度、客觀信度和重測信度，被一致認為能有效、快速評價壓瘡愈合效果。介紹了壓瘡愈合計分量表的形成和計分意義、跨文化的應用及其信度、效度研究結果，期望為臨床正確、有效使用該量表提供有益的指導。

壓瘡；壓瘡愈合計分量表；信度；跨文化；效度

壓瘡的量化評價已成為一種國際趨勢[1-3]，90年代以來，國外先后出現了壓瘡狀態評價工具、壓瘡愈合計分量表、壓瘡愈合過程評價量表和壓瘡狀態評價及分類量表[1]。近年，國內對國外量表的漢化和信度效度檢驗[2-3]，推動了壓瘡量化評價在我國護理中的應用。特別是2014年國際壓瘡預防和治療指南推薦使用壓瘡愈合計分量表（以下簡稱愈合量表）評價壓瘡愈合效果[4]，推進了該量表研究與應用的國際化進程，先后被應用于英語、葡萄牙語、土耳其語和漢語國家，被一致認為是實用、簡便和具有良好信度效度的評價工具[3，5-9]，應用中也發現了量表存在一定的局限性，需要研究完善。……