高曉松
我有個全國人民都非常熟悉的好朋友,就是黃健翔,他現在在洛杉磯要發大財了。
黃健翔住在洛杉磯的一個富人區,叫Calabasas(卡拉巴薩斯),這里面住了相當多的明星,美國的一個大明星也住在那兒,而且她姐姐家跟黃健翔家還挨著。這個大明星在美國太著名了,她叫Kardashian,我們翻譯成卡戴珊。Kardashian姐妹是富二代,雖然沒有帕里斯·希爾頓他們家那么富,但是她們的爸爸是大律師,之前說過的辛普森殺妻案里,她們的爸爸就是代表辛普森的律師。

卡戴珊跟黃健翔發生了關系,發生了什么關系呢?黃健翔的老婆別急。黃健翔因為長期在中國工作,所以在洛杉磯買了房子之后也不經常住,他就把鑰匙交給賣給他房子的broker(經紀人)保管。broker是一個香港人,黃健翔覺得香港人應該比較老實,結果他去年圣誕節帶著全家回洛杉磯,打開門一看就傻了。桌上還有吃完了沒洗干凈的盤子,床上還有被人躺過的痕跡,所有的東西都挪了窩。黃健翔嚇壞了,以為有人破門而入,都要去報警了。
其實還真不是招了賊,而是那個broker閑著沒事干,想跟周圍的有錢鄰居套近乎。卡戴珊有一檔著名的節目叫《與卡戴珊姐妹同行》,這個節目在美國最大的娛樂臺播出,當時找不到場景,結果這事被香港人聽見了,就說他有一套空房子,房子挺好看,去那兒拍吧。然后這幫人就在沒有得到授權的人家里拍了一期節目,而且這期節目還在美國主流電視臺播出了。播出后,剛好有一個黃健翔的華人朋友看到節目,心想這房子怎么那么眼熟?就告訴黃健翔了,黃健翔這才恍然大悟,原來我這房子是被人拍了節目。
在美國,未經授權就直接上了銀幕的判例,最高判到過兩千萬美元。我在美國拍過電影,在美國拍電影很痛苦,電影中的每一個人,哪怕是群眾演員,街上露一下臉的人,都必須要簽一個photoID,代表他同意自己的臉出現在你這部電影里。美國所有公開播映的東西,在播映之前都會有版權保險,哪怕你哼一首歌,只哼兩句,也有版權保險。
我拍的電影中,有一次拍到電視里播放一段MV,制片人就跟我急了。我解釋說這是電影的主人公在家里看電視而已,制片人告訴我,MV也是有版權的,美國唯一沒有版權的就是天氣預報和新聞,你只能讓你的主人公看天氣預報跟新聞。于是在那部電影里,我的主人公就坐在家里看天氣預報跟新聞,每次美術人員都得問我,這兩場戲到底隔了多少天,因為他要找出那天對應的天氣預報跟新聞。
在美國,所有的東西,比如家里的環境、你家門口的一棵樹、街上的廣告牌,如果沒有給你授權,你都不能讓它們隨便進入公開影像中。美國的著作權極其保護各種隱私,更不可能允許在街上偷拍別人。如果一部電影在街上偷拍別人,別人正好帶著情婦在街上走,被他老婆看見了,起訴他,他離了婚,家破人亡,他就能告你,最高判例能判到兩千萬美元,而且不是電影院或者電視臺賠,是保險公司賠。
所以我就跟黃健翔說,那個香港broker不是一個人,他代表了他所在的地產公司。地產公司給每個broker的最高職業保險有幾百萬美元,也就是說,當他介紹別人看房子的時候,這房子如果出了問題,公司給你買的職業保險最高能到六七百萬美元。
首先是broker賠你,因為他破門而入,這在美國是重罪,他的職業保險全都得賠給你;其次你訴隱私,而且你一定要讓你太太抑郁了,因為她的床被人睡過了,她現在都不敢回家了,她要賣掉這房子,再買一幢新的。總之這種事在美國非常嚴重,可見黃健翔這回要發大財了。
美國的判罰跟其他國家很不一樣,比如中國判罰要考慮被害人受到了多大傷害,多少個月不能上班,導致損失了多少錢等,最終其實判不了多少,美國不這么判,美國法官的原則是,我判一次就要讓你永遠記住,這輩子都不敢再犯同樣的錯。
我以前舉過麥當娜的例子,她朝一個老太太臉上吐了一口痰,最后法官判麥當娜賠老太太五百萬美元,理由是,并不是老太太受到了五百萬美元的傷害,而是像麥當娜這么有錢的人,如果只罰她五萬美元,她下次出門有可能還會吐別人,因為五萬美元對她來說無所謂。所以判罰的意義不僅僅在于賠償被傷害的人,還在于讓加害人一輩子都不能再犯。
大家都知道,卡戴珊家族是非常有錢的,再加上美國最大的娛樂電視臺,你說黃健翔是不是要發財了?
(摘自《曉松奇談〈世界卷〉》 湖南文藝出版社 圖/王建峰)