美國《藝術新聞》網站3月23日文章,原題:中國正對中東藝術日益感興趣 中國對中東藝術的興趣正緩慢地與日俱增。盡管在中國,本土和西方藝術仍然占據主導地位,但中國迅速增多的美術館正越來越接受來自其他地區的藝術,這種日漸濃烈的好奇也與國際上更加關注中東及其藝術的趨勢相一致。
作為兩個充滿活力的新興地區,中國與中東地區的交往迅速增多。通過邀請阿布扎比盧浮宮等中東著名藝術機構的負責人發表演講,香港巴塞爾藝術展正使中東藝術進一步進入中國人的視野。今年首次參展的迪拜“第三線”畫廊負責人拉巴爾女士表示,她發現東亞正越來越對中東藝術感興趣。
上海外灘美術館資深策展人李琪也表示,如今人們“更加了解”中東,“無論在新聞中還是在網上,這都是非常流行的主題。”來自迪拜的謝藍天和卡塔爾裔的阿爾瑪利亞都是杰出的藝術家,現在她們的作品已出現在北京尤倫斯當代藝術中心正在舉辦的“例外狀態”展覽中。“這在某種程度上也反映出中國及其藝術界近十年來所發生的變化,”該展覽策展人李佳恒說。▲
(作者麗薩·莫維厄斯,王會聰譯)
環球時報2017-03-25