姚嗣宗計遣詩叟

宋時的高若訥與姚嗣宗是好朋友。一天，高若訥請姚嗣宗吃早飯，正準備吃飯，忽然進來了一位老郎官。這位老郎官是找高若訥談詩的。他喋喋不休、不厭其煩地吟誦了自己最近新寫的詩，一遍又一遍，一首又一首。轉眼個把小時過去了，太陽已升起，弄得高若訥與姚嗣宗二人還沒吃上早飯。二人的肚皮早就餓了，只是沒有辦法讓他走。

姚嗣宗也是當時關中有名的大詩人，這時他心里想：這位老頭，不和他開玩笑、戲弄他，他是不會走的，于是就心生一計。此時，老郎官果然還在興致勃勃，談鋒甚健。他又舉出自己最近所寫的一首《甘露寺閣詩》，搖頭晃腦地吟誦了一遍，說：“我最得意的一句詩是此中的‘下觀揚子小，揚子即揚子江，也是長江，即登閣下覽，看長江是那么細小。此句詩寫得很有氣勢。”

姚嗣宗馬上接過來說：“老先生此句詩寫得確實不錯，但如果要對對子的話，應該對上一句‘卑末狗兒肥才最好。”

老郎官一聽此話說得鄙俗劣下，不倫不類，不堪入耳，抬頭看了姚嗣宗一眼，詩興大減，卻又不好發作，只好在臉上表現了一種不高興的神色。

但他卻余興猶在，又舉出自己最近寫的一首《秋日峽中感懷》說：“我這首詩，寫得最好的一句是‘猿啼旅思凄……”

不料話音未落，姚嗣宗馬上接說：“那么對‘犬吠王三嫂是再好不過的了。”

老郎官見又被打斷了話頭，還被姚嗣宗如此奚落捉弄，這回是真的忍不住發火了：“好小子，你是什么人，如此輕狂無禮？我場屋馳聲二十年……”

姚嗣宗見他仍在自吹自擂，不肯認輸，說自己已經馳名于文壇二十年了，馬上接著說：“場屋馳聲二十年，未曾撥斷一條弦。”他將“馳聲”有意比作奏樂，又奚落了老郎官一番。

老郎官見所遇此人根本不懂詩，胡攪蠻纏，與他談詩猶如對牛彈琴，只好起身告辭，憤憤然而去。高若訥見此，也給逗樂了，開懷大笑。二人才得以吃早飯。

姚嗣宗真的不懂詩嗎？非也，他不過有意破壞老郎官的詩興罷了。其實，老郎官所舉的“下觀揚子小”與“猿啼旅思凄”都是很好的句子，都很有意境，姚嗣宗也是欣賞的，所以就故意舉了極其卑俗、不堪入詩的句子來戲弄他。此事說明，對于非音樂的耳朵，再好的音樂也是沒有用的；而對詩人本身來說，最易犯的毛病卻又是孤芳自賞，自認清高，抱著一得之句而沾沾自喜，自我陶醉。知音難求，但夜郎自大卻不可有。