淺談中西方建筑文化差異

(河北建筑工程學院 河北 張家口 075000)

淺談中西方建筑文化差異

孫燁王曼昱谷文靜張倩倩

(河北建筑工程學院 河北 張家口 075000)

通過介紹中國傳統建筑和西方的建筑，建筑從古代發展到現在，經過長期的演化，必然積淀了人類悠久的文化歷史。中西方文化的不同反映在建筑風格上，也就是中西建筑文化的差異。中西方建筑文化的差別，主要表現在建筑形式上。中國的建筑總是給人一種神秘色彩，有著和道家，佛家，儒家結合的思想等，講究天人合一；而西方的建筑，給人是一種高聳的，科學和宗教化感覺明顯，多是幾何的，西方建筑更注重物。我們把兩種文化進行對比研究，取其精華，不斷創新，發展有中國特色的建筑文化，為建筑設計提供更多的文化支柱。

中國建筑文化;西方建筑文化;差異;創新

一、緒論

中國傳統建筑文化有著悠久燦爛的歷史，然而由于歷史的原因，模式穩定而單一。西方建筑文化多注重物和宗教信仰，建筑多呈現開放格局和炫麗奪目的色彩裝飾，當前時代，面對復雜多變的建筑文化，中國的建筑文化更應以廣博的開闊的視角審視自身的發展。我們應利用中西方建筑文化差異的優越性，為建筑文化提供更好的理論支撐。

二、中國建筑和建筑文化

(一)中國建筑

1.中國建筑的發展。從最早的穴居到半穴居到地面建筑，人類在不斷的改善著自己的居住環境。最早的就是木骨泥墻了，后發展到了巢居和干欄式，隨后出現榫卯。斗拱也成為中國傳統建筑的象征，然而中國的建筑發展也受到了外國建筑的影響。新中國成立，有些傳統建筑不能滿足現在要求，鋼筋混凝土的時代來了，現代建筑飛速發展，現在的中國，已經是傳統建筑和現在建筑混合的一個整體了。

2.中國傳統建筑特點

1、 以木結構體系為主。木結構體系的優點很多：如維護結構與支撐結構相分離，抗震性能較高；取材方便，施工速度快等等。

2、中國木結構體系歷來采用構架制的結構原理：以四根立柱，上加橫梁、豎枋而構成“間”，一般建筑由奇數間構成，如3，5，7，9間。開間越多，等級越高，紫禁城太和殿為11開間，是現存最高等級的木構古建筑。

3、斗栱是中國木架建結構中的關鍵部件，其作用是在柱子上伸出懸臂梁承托出檐部分的重量。

4、特異的外部輪廓：多層臺基，色彩鮮艷的曲線坡面屋頂，院落式的建筑群，展現廣闊空。

3.中國傳統建筑舉例。中國有著悠久歷史，其傳統建筑也有著各式各樣的面貌，由于中國的統治者有不同的民族，皇家建筑也有所不同，大木作以清朝和宋朝的最為典型，地域不同有客家的土樓，北京四合院，山西的窯洞，江南水鄉的小鎮，傣族的桿欄建筑，藏族的碉樓等等，信仰不同，有佛家的建筑，道家的建筑。地位不同的，有莊嚴宏偉的皇家建筑，故宮，還有曲徑通幽的私家園林。

(二)中國傳統建筑文化特點。中國的有著五千年的歷史，當然建筑也有自己獨特的文化，中國建筑文化有著自己的特點，中國的建筑文化主要是講究“天人合一”，與自然和諧共處，建筑也是宇宙中的一部分，建筑本身也有著合適的尺度，主要以木結構為主。中國的建筑有著整體性，而且建筑有著自然的曲線和高低的錯落，象征著山川，這也與和大自然和解，與自然融為一體的很好體現。而好多的住宅，以傳統的四合院為例，又有著很好的封閉性，和私密性，廣場較少。

(三)小結。概括的講述中國傳統建筑的發展，以及中國建筑的特點，列舉一些常見的代表中國地域的中國建筑，中國的傳統建筑有著這自己獨有的建筑文化，以及建筑文化特點。

三、西方建筑和建筑文化

(一)西方建筑的發展。從古埃及的金字塔，古西亞的空中花園，再到古典建筑，之后的拜占庭建筑，羅馬風，哥特式，文藝復興，巴洛克，法國古典主義，洛可可風格等不同時期的建筑，建筑在不斷的發展，再到后來建筑有著自己的派別，維也納學派，芝加哥學派，表現派，未來派風格派，構成派等，再到后來的現代主義建筑，以及人性化地域等。

(二)西方建筑特點。西方建筑每每以巨大的體量和超然的尺度來強調建筑藝術的永恒與崇高。它們具有嚴密的幾何性，常常以帶有外張感的穹隆和尖塔來渲染房屋的垂直力度，形成傲然屹立，與自然對立的外觀特征。

(三)西方建筑文化。西方人有著對上帝的向往，有著人定勝天的想法，加上本身對科學的追求，西方往往都是通往蒼穹的感覺，西方建筑主要以石材為主，象征著對世界的改在，由于有著崇高的信仰，一般會把教堂作為一個城市的中心，西方有有著求真的精神，在《建筑十書》中就體現了對科學的求真。建筑整體，具有雕刻化的特征，整個建筑就像是一個石雕一樣，建筑立面幾何性強，比例精準。

(四)小結。概括的講述西方建筑的發展，以及建筑文化的特點，講述西方“人天對峙”的建筑文化

四、中西建筑文化差異

(一)城市空間與建筑差異

1.城市空間差異。中國傳統城市特色：整體性強，有中軸線，對稱，突出王城，無大公共廣場，城市無高聳建筑，高塔多在山上活郊區，與周圍環境融洽。

西方古代城市特色：無一定軸線，道路成射線，中心多為宗教中心，有高聳建筑，與自然對立。

2.建筑差異。中國傳統建筑，以木材為主，體量較小，相對封閉，主要構件是斗拱，民居以四合院最為典型，有著大門，垂花門，照壁等，反應了自給自足，封閉的特點。

西方建筑，以石材為主，有著開敞的柱廊，建筑前有廣場，廣場就像客廳，就如圣馬可廣場，被稱為最美的客廳，這象征著西方建筑的開放特點。

(二)主要建筑文化差異

中國：天人合一，順應宇宙的發展，順應自然的發展，找大自然的規律，去遵循它，達到與自然和諧共促的目的。

西方：人天對峙，改造自然，最求真是，分析科學，改進技術，來達到一種人定勝天的創造力

其次，中西方建筑文化差異還體現在中西建筑的裝飾色彩上，中國建筑色彩被賦予了濃厚的倫理還念，區分社會等級以顏色區分，建筑色彩缺乏變化，模式比較單一。西方建筑色彩由于社會的多變，體現出一種變化多端，艷麗奪目的特點。

從建筑的空間格局來看，中國的建筑是封閉的群體的空間格局，格局幾乎都局限于四合院模式。但又有著集體美。體現了中國古代社會結構形態的宗法思想。與中國相反，西方建筑是開放的單體空間格局。多是高聳的宗教建筑。

五、總結

(一)總結。中西方建筑文化的差異復雜而多變，中國建筑文化注重整體的和諧，西方建筑文化注重差異性，中西方文化的不同反映在建筑風格和建筑形式上，前者注重整體格局和天人合一，后者注重開放格局和宗教風格。我們把兩種文化進行對比研究，取其精華，研究兩者的共性和差異性，發展有中國特色的建筑文化，為建筑設計提供更多的文化支柱，讓中西方建筑文化相輔相成。

[1]柳肅，營建的文明：中國傳統文化與傳統建筑[M].清華大學出版社,2014.4

孫燁(1991-)，女，漢，河北人，學生，碩士，河北建筑工程學院，研究方向建筑設計及其理論。