紅杏泄春光

郭學萍

游園不值

【宋】葉紹翁

應憐屐齒印蒼苔，小扣柴扉久不開。

春色滿園關不住，一枝紅杏出墻來。

有一種不遇勝過相逢。

出于這樣的心情，我寧愿葉紹翁去園子游玩時沒能遇見園子主人。如果真的遇見，也許就錯過了那枝流傳千古的紅杏。

“應”，大概、可能，是詩人的一種推測。詩人興沖沖而來，輕叩柴門時，我能想象到他心中的那一份激動和期盼。可是，當敲了許久也無人回應時，會是怎樣的一種沮喪？只好這樣寬慰自己：大概是主人愛惜青苔，怕我的木底鞋在上面留下腳印，所以不愿來開門吧！就在詩人失意，徘徊，準備離去的時候，無意中瞥見一枝盛開的紅杏探出院墻，正沖著他頷首微笑呢！詩人心情陡變，滿懷快意地想到：一切美好的事物，終會沖破重重阻隔，欣然生長。

至于這種解讀是否符合詩人的本意，已不重要，因為詩歌欣賞也是一種藝術創造。有時，讀者的理解，比作者更高明。