旅行的意義是什么？

旅行的意義在于什么？身為酷愛自然地理的職業攝影師，我旅行的目的不是為了獵奇，盡管某些國家或地區給人的印象就是“inconceivable”（難以置信的。編者注），那又怎么樣？我只想用我的腳掌去丈量它，用我的雙手去觸摸它，用我的眼睛去觀察它，用我的心靈去感受它，然后把原始的影像記錄到儲存卡里，最終還原出我心目中的真實感受。

【攝影家簡介】

翟東風 職業攝影師、第四屆中國攝影金像獎獲得者，中國攝影家協會德藝雙馨會員，2005年曾被《攝影之友》雜志評選為“年度十佳風光攝影師”，2009年曾被蜂鳥網評選為“中國最具影響力自然地理攝影師”。

自從選擇了職業攝影師這個行當，我就注定了此生與旅行結緣，若干年來，我早已習慣了說走就走的生活節奏。一年當中，在家里踏踏實實待的時間總會少于在路上的時間，而在家的日子里，我很少會有再拿起相機出門拍攝的沖動，更多的時間是整理資料、學習充電，為下一次旅行做準備。

行走得多了，想法自然也就多了一些，對那種浮光掠影、走馬看花，一地一戳的粗暴游走方式開始感到厭倦。如果時間和精力允許，我更希望放慢節奏，重復深入某一個熟悉的國家。曾經有人問過我這樣的問題：“你最喜歡的國家是哪里”，其實這個問題很難回答，但是有一點可以肯定，那些讓你朝思暮想、日夜牽掛，心里總感覺放不下的地方，一定是你最喜歡的地方！許多人把自己人生的終極目標確定為五大洲，南、北極點和珠穆朗瑪峰，認為這就是人生的極致！他們認為人活在世，一輩子能有機會抵達這些地方，活著才有價值。而我對這個問題的看法比較淺俗，盡管我距這個宏偉目標僅差一步之遙，但我并沒有馬上完成使命的欲望，我時常問自己，完成了這些目標能說明什么問題？你對那里到底了解多少？

路走得多了，難免會產生野心，目標也會越來越遠。然而冷靜之余，回顧一下自己曾經走過的路途，突然發現，身邊的某些東西更有價值。

于是，在2016年度里，我把個人旅行活動的范圍繼續縮小，重點放在了亞洲，特別是與我國相鄰的周邊國家。其實，近十年來，因為工作關系，我才會不辭辛苦跨洲、跨洋去遙遠的國度。如果讓我自己選擇旅行目的地，我一定會首選周邊國家。道理其實很簡單，對于自由行來說，省錢、省時是第一考慮要素，當然還會有其它因素需要考慮，但文化同源或許才是大家普遍接受的主要原因。隨著探索腳步的逐漸深入，在我的潛意識里，開始有了緊迫感。我深知，那些原始古樸的民風習俗，無論多么閉塞，都將面臨著現代化的巨大挑戰，只不過是時間早晚而已，也許我們昨天看到了，并用相機記錄下來的某些影像，明天就會悄然消失……

身不由己，或許是經常在路上的人隨時會遇到的囧事，從2016年新年伊始，我在以色列伯利恒圣誕教堂迎來新年鐘聲開始，就意味著這個年度依舊忙碌。以色列、約旦、冰島、日本、印度（灑紅節）、坦桑尼亞、意大利、阿塞拜疆、格魯吉亞、亞美尼亞、印度（駱駝節）、新西蘭……從年初到歲末，幾乎是馬不停蹄，還沒有包括青海、川西、廣西、貴州的數次國內遠行。這就是我，一個隨時行走在路上的人。