水電論壇
2016年澳大利亞大壩委員會及新西蘭大壩協會聯合會議簡介
2016年10月,澳大利亞大壩委員會(ANCOLD)和新西蘭大壩協會(NZSCOLD)在澳大利亞南部的阿德萊德市舉行聯合會議。概述了該會議的日程安排、主題、主旨、會址選擇情況及其設立的青年學者基金等,重點介紹了4位主要發言人及其主題演講或報告。
大壩;會議組織管理;澳大利亞;新西蘭
2016年10月,澳大利亞大壩委員會(ANCOLD)和新西蘭大壩協會(NZSCOLD)在澳大利亞南部的阿德萊德市舉行聯合會議。會議主題為“大壩——永恒的遺產”。兩國都有一些歷史悠久的重要大壩,這些大壩為用戶提供了良好服務。會議主題為進一步探索老舊大壩基礎設施安全風險的管理技術并通過合理的投資來降低風險。同時,為滿足可靠性供水、防洪、發電及采礦工程等日益增長的需求,應重點為上述重要大壩資產提供長期可持續的管理。該會議同時也為探討規劃中的新壩和已建壩如今所面臨的挑戰提供了一次良機,這些挑戰來自于改造、設計、施工,風險評價、運營及維護等方面。
會議正式開始之前,于10月15~16日舉行了為期2 d的會前技術考察。與會代表們考察了以下設施:①1座位于康曼圖(Kanmantoo)的尾礦壩;②近期剛剛完成翻修的南帕拉(Para)水庫大壩;③正在進行安全升級的袋鼠溪(Kangaroo Creek)大壩;④正計劃進行安全升級的博德山(Mt Bold)大壩。每一處壩址參觀過程中,代表們都了解了有關大壩和其他建筑物的信息。
10月17日,舉行了一場會前研討會。該研討會被分為2個單元。上午的主題是討論修訂版的ANCOLD《大壩地震設計指南》,兩國的相關領域專家做了現場報告。下午的主題是洪水預報及管理,兩國的相關領域專家做了演講并展示了1個案例研究成果。
會議為期2 d,有4位主要發言人。M.F.羅杰斯致開幕詞。羅杰斯在MWH公司(現為Stantec設計咨詢公司的子公司)擔任高級土木工程師和高級項目經理,有超過30 a的從業經驗,是MWH公司“全球大壩實踐”領導人,負責大壩工程中的企業管理及質量管控。他是國際知名的大壩安全工程專家,在碾壓混凝土壩(RCC)結構方向頗有建樹,包括通過RCC加高混凝土壩。羅杰斯是國際大壩委員會(ICOLD)副主席,曾擔任美國大壩協會(USSD)的榮譽主席,同時也是USSD和ICOLD混凝土壩技術委員會的主席。其報告名為“加利福尼亞州圣地亞哥縣供水可靠性的長期保證——應急及多年調節水庫項目”。
圣地亞哥縣水務局策劃的投資15億美元的應急及多年調節水庫項目(E&CSP)包括了多個大壩、水庫、泵站、管線以及輸水隧洞,是美國規模最大、最有創新性的基礎設施升級項目之一。該項目可為加利福尼亞州南部圣地亞哥周邊的干旱地區增加2.417億m3的本地水源,以提高該地區供水的可靠性和可持續性。
另一位主講人G.貝爾自1962年以來一直從事大壩咨詢工程師的工作,同時于1962年加入了澳大利亞新南威爾士州大雪山地區管理局(Snowy Mountains Authority)。他的職責既包括為新建大壩提供全面技術指導、設計管理和施工咨詢,也包括為已建大壩的復雜結構分析開展籌備工作。1979年以來,他作為獨立審查員,參與了澳大利亞和其他國家地區的多個大壩項目。在進入大雪山地區管理局之前,他有過3 a的大型碼頭建設經驗,并參與堪培拉的一座大型建筑施工。1967年年末至1974年初的6 a時間內,他暫時停止了與大壩相關的工作,轉而供職于悉尼東郊鐵路公司的2個大型預應力混凝土高架橋項目。貝爾的演講題為“大雪山地區大壩的影響:大壩、環境與人類”。
大會第2天,第3位主要發言人C. 羅德做了題為“大壩設計及管理過程中的保險措施”的演講。該演講基于近期國內外發生的洪水事件的經驗,探討了工程師、保險公司及大眾對風險管理的不同理解。羅德是一名律師,是澳大利亞保險法委員會(AILA)的前主席,并被CGU/IAG保險公司聘用為技術顧問,之前還擔任該公司“內部糾紛決議部”的部門領導。目前,他為AILA的技術培訓項目制定并講授以索賠為重點的多項議題,主要從事洪水及洪水保險相關的課題研究,并撰寫了相關論文。羅德最近離開了CGU/IAG公司,并創立了自己的咨詢公司。
羅德在國際保險法委員會(AIDA)中表現活躍,是“氣候變化與保險”以及“消費者保護立法”等國際工作組的會員,并于2010~2015年間在巴黎、阿姆斯特丹、伊斯坦布爾、倫敦、昆士城、羅馬、約翰內斯堡及哈瓦那等地的會議上發表相關領域的論文。其中,在2014年的羅馬會議上,他擔任AIDA主席團中的澳大利亞代表。他于2013年獲得了澳大利亞保險法獎,受聘為莫納什大學的客座教授,同時也是莫納什大學法律系的校友。
最后一位主題演講嘉賓是R. 戴維森。他是AECOM工程公司加利福尼亞分部的副主席,有著豐富的國際及本地大壩建設經驗,他演講的主題為“完美防滲體的奧秘”。戴維森表示,防滲體已經成為老舊大壩安全升級中的關鍵因素。施工技術規程往往寫得太過完美,在實際工程中不可行。諸多從業者相信僅通過巖基灌漿本身就可形成可靠的防滲結構。而實際上,以往許多工程兵團的大壩實踐表明,灌漿只能處理漿液可通過的裂隙。而如何解決無法灌漿但會被逐漸侵蝕的黏土裂隙和溶解孔隙問題?是否有一種灌漿方法可用于永久性防滲體施工?穿過土石壩壩體和壩基的截水墻通常被認為是一種更堅固的防滲體。但是,是否有方法建造一個完美的防滲體,或者可以預測其缺陷呢?這些缺陷是否為根本性缺陷以至于需要采取降低風險的措施?如何驗證已建防滲體是否滿足設計要求?戴維森對以上問題進行了探討。
ANCOLD/NZSOLD 會議旨在將不同背景的專家和利益相關方聯系在一起。阿德萊德是著名的旅游區,同時也是會議的理想選址,因為有多個大壩位于該市附近。該市附近有巴羅薩(Barossa)谷和克萊爾(Clare)谷葡萄酒產區、袋鼠(Kangroo)島、弗勒里厄(Fleurieu)半島、弗林德斯(Flinders)山脈和約克艾爾(York&Eyre)半島。
ANCOLD 今年重啟了青年專家學者基金項目,可以向最多3位澳大利亞青年專家提供參加ANCOLD年度會議的往返機票與會議注冊費。報名參加會議的專家數量和水平都遠超預期。本年度的獲獎者為:K. 布蘭德、R. 曼尼克斯和B. 梅森。
王子昂 周 波 譯
(編輯:陳紫薇)

2016-12-20
1006-0081(2017)04-0041-02
TV6:C931.47
A