一句反語救人一命

李魯鳴

東方朔，漢武帝時的大臣、文學家。他善辭賦、有學識，性情詼諧幽默，善于抓住時機向皇帝進諫，智勇雙全。

有一次，漢武帝要殺死自己的奶媽，奶媽著急地向東方朔求救。東方朔說：“皇帝正發怒呢，要是別人再來勸諫，你恐怕死得更快了。臨刑時，你只要屢屢回頭看皇帝就好，到時我會用妙策來刺激皇帝警醒的。”

行刑時，奶媽惴惴不安地按叮囑去做了，站在漢武帝身旁的東方朔“氣沖沖”地對奶媽說：“你應該趕快去死！皇帝如今已經長大了，怎么還會記得你當初哺育他時的恩情呢？”結果，漢武帝深受觸動，于是赦免了奶媽的死罪。

[思維互聯網]

反語又稱“倒反”“反說”“反辭”等，即通常所說的“說反話”，運用跟本意相反的詞語來表達此意，卻含有否定、諷刺以及嘲弄的意思，這是一種帶有強烈感情色彩的修辭方法。反語的作用是產生諷刺性，有時比正說更有力量。巧妙地運用反語，能更好地表達深刻的思想和激昂的感情。

（小博士）