徐俊 顧文艷
徐 俊
小學語文課程中的古詩詞進入教學的時空里,必須充分考慮其與現代文的不同之處,考慮語文課程體系對其教學價值及行為的規約;須從“小學”“語文”“課程”三方面的屬性考量古典詩文的文本典型性、教學內容的拓展空間和學習實踐的遷移價值。準確把握“小學語文課程”屬性的古詩詞教學,應當遵守適宜、適合、適當的“三適”原則。
一、適宜的內容
1.什么是適宜的內容
在小學古詩詞教學的實踐中,應該依托古詩詞的“教學價值”,把握“小學”的屬性,服務于課程目標,選擇適宜的教學內容。
從課程目標的分析看,小學各學段古詩詞學習有一個共同的、基礎性的教學內容——誦讀。在誦讀的基礎上,不同學段的差異性則在情感態度價值觀、詩文內容學習和相應年級的語用目標三個維度表現出來。
第一學段在詩詞內容理解方面的要求是“不求甚解”。相對于一、二年級的學生而言,最適宜的就是誦讀,讀出趣味,讀出音樂節奏美,在美美的誦讀中獲得初步的情感體驗,在美美的誦讀中感受古詩詞語言或抑揚頓挫或悠悠揚揚的優美。
第二學段同樣要求背誦優秀詩文50篇,然而對內容的理解,在誦讀的基礎上開始提出具體要求——注意在誦讀過程中領悟內容;在誦讀方面也有了相應的提升——注意在誦讀過程中體驗情感。
第三學段在背誦的量上有所增加(優秀詩文60篇),情感態度價值觀理解方面的要求也更高了:注意通過詩文的聲調、節奏等體味作品的情感;通過詩文的聲調、節奏等體味作品的內容。
三個學段的古詩詞學習,在語用維度的教學內容,則與年段的語言能力、閱讀能力的發展要求相匹配,更多地在教材的課后練習設計上體現教學內容選擇的差異性。第一學段一般是識字寫字、字詞積累,第二學段增加了重點詩句的現代文表達,第三學段則更多地將語言發展的任務指向情感的體悟。
2.怎么選擇適宜的教學
內容
第一學段應體現出以“誦
讀+興趣”為主的特點。這一學段所選的古詩詞一般都是畫面感很強的詩詞,比如古詩《畫》《靜夜思》《池上》《小池》等,詩詞內容通俗易懂、篇幅短小,語言朗朗上口,易于誦記。
如《池上》:“小娃撐小艇,偷采白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開。”篇幅短小,內容生動,語言淺近,畫面感強,極適合背誦和記憶。其教學內容可重點突出“誦讀”,做到熟讀成誦、讀中識字,解詞、析句;熟讀成畫,讀中明意,觸景,生情;熟讀成趣,讀中朦朧體驗,讀得興味盎然。
第二學段應體現出以“誦讀+轉換”為主的特點。這一學段的古詩詞普遍呈現出敘事性較強的特點,比如《竹里館》《送元二使安西》《九月九日憶山東兄弟》等古詩,其教學內容可立足誦讀,突出理解,并借助學生豐富的想象力,將詩詞內容轉換成當下的語言和情景,在古今語言的轉換中,初知一些古代漢語詞匯,懂得古詩詞的一般特征,更重要的是通過體驗,加深理解。
第三學段應體現出以“誦讀+感悟”為主的特點。這一學段的古詩詞更多表現出抒情、寓懷的選擇傾向,這也是與學生語文素養的發展階段相匹配的。比如《清平樂·村居》《天凈沙·秋》等,其教學內容則可立足誦讀,突出感悟,在典型的詞句中體味感情,在遷移拓展中感悟抒懷。
以《天凈沙·秋》為例,這是一首非常典型的散曲小令,語言結構富有特色,讀來朗朗上口,讀罷叫人沉思。高年級的學生對這種以畫面表達詩意、以詩意表達情感的古詩詞已有一定的語感積淀,誦讀起來便能帶動情緒,深入感悟,并能進行同類文本的遷移學習。因此,教學時便可大膽面向文本特色,以“誦讀”代“解讀”,以“互文”代“釋文”,在遷移拓展中達成對古詩詞內容的感悟。
二、適合的方法
1.古詩詞學習有哪些方法
古詩詞和現代文的差異注定了它有自己獨特的學習方法。古詩詞的學習方法很多,一般而言,有指向文本情景的“畫”詩、“演”詩、“寫”詩,指向文本內容理解的講授、解詞、析句,指向詩意運用的互文、拓展和在情境中的運用。此三類學習方法,在各學段皆可運用,并無定則,可根據相關古詩詞組合運用。
2.怎么選擇適合的教學方法
相對而言,“畫”詩、“演”詩因活動性強,趣味性濃,更易讓低年級的學生對古詩詞產生濃厚興趣。“畫”詩,可以是教師畫,這是為了幫助學生理解詩中的關鍵字詞,或是為了借助“詩中有畫”“畫中有詩”的文本特點,落實識字教學;也可以是學生畫,這是建立在“猜懂”詩意、粗知大意的基礎上,幫助學生更直觀形象地走進詩境、感受詩情,或是在教師必要的講授、解詞、析句的基礎上,為了化“授”為“受”而采用的形象化學習方式。
“寫”詩是讓學生嘗試將古詩詞改寫成意境優美的現代文。如學生將《贈汪倫》改寫成:
春暖花開的長江兩岸,彩蝶翩翩起舞,百花散發著芬芳,滾滾的江水向東流去,一葉扁舟在長江渡口將要遠行。突然岸上傳來了嘹亮的歌聲,詩人走出船一看,原來是汪倫一路踏歌而來。他們四目相對,充滿無限深情。船即將遠行,船頭的詩人怎么也不肯進艙,一次次抱拳施禮,岸邊的送行人更是依依不舍,舉起手臂不知揮動了多長時間。
這樣美妙的想象融入了學生對美的理解,這是基于相對較高的語文素養的學習方法。學生對古詩詞的意思要能理解,并能自如地轉換成現代情景,用現代漢語表述出來。這種方法的運用,更多的是建立在講授、解詞、析句的基礎上的。無論是“寫”詩,還是師生皆可運用的講授、解詞、析句,其指向的都是“領悟內容、體驗情感”,這是第二學段古詩詞學習的課程目標。
因此,“寫”詩、講授、解詞、析句是比較適合第二學段學生的古詩詞學習方法。當然,如果古詩詞內容適合,教學情境需要,畫、演等方法也可運用。
互文、拓展和在情境中的運用,是更加高階的古詩詞學習方法,這些方法的運用更適合古詩詞學習的高階目標:體味作品的內容、體味作品的情感。與第二學段的“領悟、體驗”等相對淺層次的心理活動不一樣,第三學段更多要求“體味”,這是一種基于“體驗、領悟”的深層次的“品味”,這種“品味”,在互文照應中,在群文拓展中,在情境運用中,會更加深入、深刻。因而,高年級的詩文教學,更多采用互文、拓展和運用等方法。
三、適當的拓展
1.可以有哪些拓展
古詩詞教學的拓展內容,分為背景知識的拓展,包括時代背景、作者背景、詩詞文學知識背景;詩詞鑒賞知識的拓展,涉及結構、格律、虛實、符碼、意象等;詩歌知識的拓展,比如詩詞曲賦的演變、著名詩人、題材體裁體例以及相關詩詞等。
并不是每一次古詩詞教學都需要拓展,更不是每一次拓展都要涉及這些方面的內容。不同學段的學生拓展哪些內容合適?拓展內容的量和度怎么把握?這是教學內容選擇時要把握的。
2.怎么選擇適當的拓展
古詩詞教學拓展內容的選擇,尤其要考慮的是學生學習的需求。第一學段學生學習古詩詞重興趣,知識性的拓展就不合適,可以適量地拓展同主題、難易相當的詩詞;第二學段學生學習古詩詞重感悟,相關背景的拓展是準確把握、豐富體驗的需求,同題材、同體例的詩詞拓展也能幫助學生觸類旁通;第三學段學生學習古詩詞重體味,思維層次更高,可根據詩詞內容理解和體悟的需要,綜合選擇各種拓展內容,只需在量上做到恰當。
徐 俊
【教學目標】
1.熟讀成誦,讀中識字、解詞、析句;
2.熟讀成畫,讀中明意、觸景、生情;
3.熟讀成趣,朦朧體驗,興味盎然。
【教學流程】
一、解題開篇
1.古:組詞。
2.詩:“讠”部首;“讠”字群;詩中有畫,詩中有故事;組詞。
3.解題:
(1)白居易:一千多年前,唐朝著名詩人。
(2)池上:一個小池塘里,非常優美的畫面,非常有趣的故事。
(3)白蓮:蓮蓬(板畫),白蓮。
二、初讀感知
1.聽詩:
聽老師讀,誰能聽出“古詩里講了誰?在干什么?”老師就把他畫出來。(板畫:小娃)
2.讀詩(分四步進行):
(1)圈出生字,讀準字音。
(2)自己拼讀(兩分鐘)。
(3)詞卡指名讀;開火車讀。
(4)指名分句讀詩;四人小組合作讀;指名讀整首詩。
三、以畫解詩
1.前兩行詩句:
(1)畫解字詞:小艇,舟字旁;撐,提手旁;“采”字金文,會意猜字。
(2)畫解詩眼:為什么是“偷采”?(“偷偷”地去采,怕父母知道。小朋友們要記住,千萬不能瞞著爸爸媽媽去水邊玩,很危險的。)
(3)話解詩意:這兩行詩講的什么?用自己的話說一說。
2.誦讀前兩行:
(1) 聽老師讀,看誰學得像。(師范讀,注意停頓,注意語氣輕重。)
(2) 指名讀;開火車讀;小組對讀;熟讀成誦。
3.后兩行詩句:
(1)畫解難點:擦去“浮萍”(出示詞卡:蹤跡);手印畫變魔術(蹤:手印畫“腳印”;跡:變成一排“腳印”)。
(2)字詞拓展:老師擦去的是什么?(出示:浮萍)這是一種水生植物,所以“萍”是草字頭;它是浮在水面上的,所以叫“浮萍”。(拓展“浮”字詞語)
(3)話解詩意:小娃是故意留下蹤跡的嗎?連起來說說后兩行詩句的意思。
4.將整首詩連起來說說。
四、課中操
看老師手勢,分小組齊背四句詩。
起立跟著老師共同做手勢,背誦全詩。
五、寫字教學(使用“書寫練習紙”)
首:古詩二首;首領;首都;首先;元首。
六、背誦:情境中考查句意的掌握
(作者單位:浙江杭州市筧橋花園小學)
顧文艷
【教學目標】
1.流利朗讀《漁歌子》,能用自己的話描述詞的意境,體會作者的思想感情。
2.通過閱讀張志和的有關介紹,以及本詞與《江雪》的比較閱讀,體會詩人面對挫折灑脫的人生態度。
3.嘗試將古詩詞改寫成現代兒童詩。
【教學過程】
一、導入揭題
1.聽“詞”導入,讀題。
2.認識詞牌,了解“詞”。
二、學習《漁歌子》
1.學習生詞。
(1)讀準字音,理解詞意:西塞山、白鷺、鱖魚、箬笠、蓑衣、不須歸。
(2)指導書寫:塞、鷺、笠。
2.讀解詩意,想象畫面。
初讀:指名讀(注意停頓、韻腳、節奏)。
再讀:想象畫面讀。交流畫面。
三讀:想象感覺讀。(斜風細雨是怎樣的感覺?)跟著感覺再讀。
四讀:讀詞成畫(生讀
師畫)。
3.走近詩人,理解“不須歸”。
(1)為何“不須歸”:師范讀,重復“不須歸”。(老師這樣讀,你有什么樣的感覺?)為何“不須歸”?找出理由。
(2)釣的是什么:學生介紹張志和。(補充《唐書·張志和傳》“煙波釣徒”語句)
(3)應答張志和:拓展張松齡《和答弟志和漁父歌》,學生用《漁歌子》詩句應答,情境中誦讀。
(4)熟讀成誦。
三、改寫詩詞
1.范例引路。
(1)拓展《江雪》。同樣是垂釣,有什么不同呢?
(2)呈現范例。讀根據《江雪》改寫的現代詩。
(3)發現改寫的秘密。(畫中的景物都是一樣的,詩人的感情也是一樣的,改寫時加上了自己的想象,化靜為動。改寫后的詩有了新的題目。)
2.改寫《漁歌子》。
(1)改寫《漁歌子》。(配樂)
(2)講評。
(3)張志和一共寫了五首《漁歌子》,課后,感興趣的同學可以找來讀一讀,也可以試著改寫其中一首詩。
(4)欣賞吳歌版《漁歌子》。
(作者單位:江蘇無錫市錫山實驗小學)
徐 俊
【教學目標】
1.誦讀《天凈沙·秋》《天凈沙·秋思》,做到字正腔圓,有板有眼,熟讀成誦。
2.吟誦兩首小令,把文字轉換成場景,讀到入情入境,感同身受。
3.在“互文”學習中體會作者的心境,在不同的意境中感悟“草木本無情,情由心生”,感悟以陽光心態面對生活。
【教學過程】
一、課前誦讀
孤村老樹 輕煙寒鴉
落日殘霞 飛鴻影下
青山綠水 紅葉黃花
二、熟讀成誦
1.誦讀《天凈沙·秋》:
解題:認識曲牌“天凈沙”。
初讀:四遍。前兩遍讀正確;后兩遍帶著一點點感覺讀。
指名讀:讀得字正腔圓;帶著一點感覺;讀出情緒變化。
2.誦讀《天凈沙·秋思》:
解“思”:“秋思”是什么意思?(作者在秋天里的心情和思緒)
初讀:用心讀,把心情讀出來,把感受讀進去。
指名讀:帶著自己的感受;讀出詩人的愁思;靜心走進詩句。
三、 互文之一 ——情同此景
發現這兩首小令相同之處。
孤村落日殘霞——小橋流水人家,夕陽西下。
輕煙老樹寒鴉——枯藤老樹昏鴉。
互文誦讀,同感悲秋。
四、互文之二——不同情緒
白樸和馬致遠的愁緒,真的一樣嗎?
1.白樸之情。
白樸在什么地方透露了他不再悲傷的消息?(一點飛鴻影下,青山綠水,白草紅葉黃花)誦讀指導,讀中感受情緒的變化。
2.馬致遠之情。
又是哪個詞透露了馬致遠已陷入愁苦不能自拔呢?(斷腸人)你看到了一個怎樣的馬致遠?誦讀指導,讀中感受孤獨、寂寞之情。
3.互文練筆。
如果在那個深秋,兩人相遇了,面對秋日景象,白樸會對馬致遠說些什么?馬致遠又會對白樸說些什么?
五、互文之三——情由心生
1.叩問異情。
為什么同樣寫的是秋天,我們讀起來卻是完全不一樣的感覺呢?
2.移景同情。
(1)換景“秋思”(將“白草紅葉黃花”放進《秋思》)。
就算馬致遠也看到了白樸筆下的美景,在這個斷腸人的眼里,又會怎樣?(齊讀)
(2)換景“秋思”(將“夕陽西下”放進《秋》)。
盡管同樣也看到了“夕陽西下”, 對他來說,那又會是一種怎樣的感覺?(齊讀)
(3)這真應了一句話:“一切景語皆情語”。
(作者單位:浙江杭州市筧橋花園小學)
責任編輯 郝 帥