統編本一年級上冊教材要求會認會寫的字中,有一些字常被小學生搞錯。對這些錯別字,很多老師糾正的方法主要是反復強調讀音、機械摹寫、死記硬背。這些教法有一定效果,卻耗時費力太多,教學成本太高,師生辛苦不說,還有不少學生由此產生了厭學情緒。如何簡捷而有效地糾正錯別字呢?我們的體會是:遵循漢字構形規律和心理認識規律。心理學研究表明:在學習和記憶的過程中,“意義識記比機械識記的效果好得多”,因為這是“在理解材料意義的基礎上,依靠材料本身的內在聯系進行的識記(李傳銀《普通心理學》)”。意義識記用于漢字教學,就是根據漢字科學,弄清并依照漢字本身的內在聯系來學習和識記。漢字構形有其內在的邏輯關系,漢字是形音義的統一體,因義(音)構形又據形表義。錯別字產生的主要原因,是教學時過于重視字音而忽略了字的形義解析——這是表音文字的教法,不適合表意文字。漢字教學不僅要教字音,更應該講清楚漢字的形義關系,使學生在理解中識記。
這些常見的錯別字,歸納起來多為同音異形字和形近字。本文根據教學經驗,從形義的角度選析這兩類中的幾組字,供老師們參考與運用。
一、同音異形字
指字音相同而字形字義不同的字。這類字因音同的干擾而使學生搞混了字的形義。糾正的關鍵是弄清楚字的形義關系。
1.目—木,音mù
“目”,金文“”,以描摹的人眼來表示眼睛。后來寫成“目”,眼珠線條變為中間兩橫。“目”在合體字中作偏旁大多表示眼睛或眼的動作,如“眼睛”“看”,“睡”用上眼皮下垂表示睡覺。
“木”,金文“”,以描摹的樹形表示樹木。后來寫成“木”,上部樹枝寫成了一橫,下部樹根寫作撇、捺。“木”在合體字中作偏旁主要表示木本植物、木材,如“林、森、桌、橋、杏”。
講清兩字的形義關系,再結合它們的構字作用來增強理解,學生就容易分清二字了。
2.工—公,音ɡōnɡ
“工”,甲骨文“”像古代畫直角或方形的工具曲尺,后來把下部方形簡寫成一橫為“”。本義是矩,即曲尺,引申指各種工具。工具是人用的,引申指手持工具的人,如“工人”“能工巧匠”。也引申為手工勞動,如“做手工”。
“公”,甲骨文“”是會意字,下部“”是器皿,上部“”用兩條相背的曲線表示分開之意,楷書寫作“八”,所以“八”作偏旁的字多表示分開。“八”在器皿上,意為公平分配器皿里的東西。小篆寫作“”,把“”寫成“厶(sī)”形。“公”的本義是平分,引申為公平無私。既然無私,就不是個人的,由此引申指大家共同的、國家的,如“公園”“公交車”“公務”。在古代,“公”也指爵位的第一等,即公、侯、伯、子、男。由爵位引申為對男子的尊稱,如“包公”“諸公”。由此引申指雄性禽獸,如“公雞”“公牛”。
教師辨析清楚了二字的形義、引申義,還應讓學生做些加強理解的練習。比如設計填空題: ①(公)園 ②(工)人 ③(公)雞 ④(工)廠
3.他—她—它,音tā
“它”,甲骨文作“”,是蛇的形象和初文(最早寫法),后來蛇身、蛇尾演變成“匕”形,蛇頭演變成“宀”形,這個“宀”與房屋無關。“它”的本義是蛇。后來假借作代詞,表示別的、其他的。現在專用來指稱事物,不指人。由于“它”多用作了代詞,小篆就加蟲旁造了“蛇”字。
“他”,本是“佗(tuó)”字,從亻,它聲。古文字的“它”常訛變為“也”,于是有了“他”字。后來“佗”廢而“他”行,現在規范音為tā。右旁“也”因不能表音而成為記號。
“她”,20世紀初,為了在書面上區別第三人稱代詞指代的性別,就用“他”表男性,造女旁“她”表女性。
填空練習:①(他)是我爸爸 ②這杯水你喝了(它) ③(她)是我姥姥
4.升—生,音shēnɡ
“升”,金文“”像盛有東西(字中的一點)的斗,表示這是量糧食的器具。字形在秦漢時期經隸書“--”演變,一點與斗柄連成了一橫。本義是一種量器。引申為容量單位,如“一升米”。量糧食時有向上升舉的動作,又引申為由低向上移動,如“升起”“升國旗”。
“生”,甲骨文“”像草木剛長出土之形,一橫表示地面。金文“”下部寫作“土”,意思明顯。隸書演變為“生”。本義指草木剛長出土,如“春風吹又生”。由于世界萬物中草的生命力最頑強,古人希望家族成員都像草一樣,頑強生長,使家族綿延不絕,于是把“生”與人的“命”聯系在一起,稱作“生命”。草木長出地面,引申泛指出生,生育;也引申泛指產生,發生,如“生病”“生氣”“無中生有”。由剛長出又引申為不成熟,如“生瓜”。由不熟轉指生疏,陌生,如“生字”“生人”。讀書求學的多是兒童和青年,由不成熟又引申指讀書人,如“學生”“先生”。
填空練習:①(升)旗儀式 ②我(生)病了 ③(生)長 ④月亮(升)起來了 ⑤夾(生)飯
5.進—近,音jìn
“進”“近”二字,不僅音同,構字方法也相同:都是形聲字,都用意符“辶”表示走路,“進”的本義是向前移動,“近”的本義是空間距離短,與走路距離有關。不同在音符,一個用“井”,一個用“斤”,但都與字義無關。如何辨析二字呢?主要講好“進”字,學生會認會用“進”了,“近”也就能區分了。“進”的繁體“進”,會意字,隹(zhuī)是鳥(《說文》認為是短尾巴鳥,不確),鳥走路只前行不后退,所以用來表示前進。由前進引申為從外進到內,如“進門”“放進去”。簡體字“進”產生于明朝,用“井”代替“隹”。
填空練習:
① (近)視眼 ②(進)教室 ③有(進)步 ④遠(近)聞名
“又、右(左)、友、有”等字也是一組易錯字,《小學語文教學》(會刊版)2017年第10期《統編本一年級教材生字系統選析》一文中對這四字做過系統解析,請參閱。
二、形近字
形近字指字形相近的字。這類字因字形近似而使學生弄混用錯。教學這類字,更要講清楚字的形義關系。
1.鳥—烏
小篆的“鳥”寫作“”,“烏”寫作“”,都是鳥形,幾乎一樣,到楷書也幾乎一樣。二字區別在“鳥”頭部多了一點,這是“鳥”的眼睛。烏鴉也有眼睛為何不點出?原來,烏鴉渾身黑色,黑眼珠不明顯,所以不加這個點以表示“烏”字。聯系動物特點解析“鳥、烏”這“一點”的意思,可使學生體會到漢字構形的智慧,激發識字的興趣,識字效率也隨之提高。
2.手—毛
二字的前三畫相同,第四畫不同:“手”的豎鉤向左,“毛”的豎彎鉤朝右,這一差別造成了學生的讀錯和寫混。如果學生對這二字有形象的理解和比較,就容易區分了。“手”的金文“”像手伸出五指之形,向左下延伸的是小臂,后經漢隸“ - ”演變成楷書“”,最后一筆變成豎鉤。再結合“扌”理解:“扌”是“手”作左旁的變形,所以“掛”“掃”等字都與手有關,“扌”的豎鉤就是“手”的豎鉤。“毛”的金文“”像獸毛形,向右下延出的是毛桿毛根,后經漢隸“-”演變成楷書“毛”,最后一筆變成豎彎鉤。“毛”本指獸毛,后來引申也指人毛、禽毛,如“汗毛”“鳥毛”。
3.幾—兒
“幾”“兒”都是要求會寫的字。兩字的微小差別在“幾”頂部有短橫相接,“兒”沒有。糾正的方法是,要講清楚“幾”字為何要有這一短橫。甲骨文“”,音jī,像當今茶幾的矮桌,有桌面和兩邊的桌腿。上古(先秦兩漢)時期沒有桌椅,古人習慣席地而坐,幾是用來倚靠休息的器具。后來引申指放置物件的小桌子(大桌子叫“案”),如“茶幾”“窗明幾凈”。此字演變到楷書寫作“幾”,左邊的桌腿寫成了豎撇,桌面和右邊的桌腿連寫成橫折彎鉤。所以,“幾”上的短橫是桌面,不能少,如果少了,幾上就不能放東西了。“幾”現在也做了不定數目“幾”的簡化字,音jǐ,成同形字。如“幾個”“幾天”。
“兒”的繁體字是“兒”,甲骨文作“”,像一個頭大而囟門未合的小孩形。這個字比較難寫,晚清時期,人們開始用《說文解字》中“人”的異體字“兒”(音rén)作“兒”的簡化字,也就讀ér了。“兒”的形、義已無關系,失去了字理,教師是否講有關知識可以視學情而定。不過,學生理解了“幾”的形音義關系,也就容易區分“兒”了。
(金文偉:集美大學/張靜婷、張薇:福建廈門市前埔北區小學/駱恭進:福建泉州市豐澤區第二實驗小學)
責任編輯 郭艷紅