論疾病防治（下）

論疾病防治（下）

編者按：《看得懂用得上的養生經典》一書共分六冊，其內容科學精妙、通俗易懂，為當代老年人的養生保健提供了有益的經驗。本文選自《看得懂用得上的養生經典③》

（五）老人病不同治法

名著選錄

常見年高疾患，將同少年混投湯藥，妄行針灸，務欲速愈。殊不知，老年之人，血氣已衰，精神減耗；至于視聽不至聰明，手足舉動不隨其志，身體勞倦，頭目昏眩，宿疾時發，或秘或泄，或冷或熱，皆老人之常也。勿緊用針藥，急求痊愈，往往因此別致危殆。

且攻病之藥，或汗或吐，或解或利。緣衰老之人不同年少，年少者真氣壯盛，雖汗吐轉利，未致危殆。其老弱者，汗之則陽氣泄，吐之則胃氣逆，下之則元氣脫，立致不可救，此養老之大忌也。

大率老人藥餌，止用扶持，止可溫平順氣，進食補虛中和之劑。不可用市肆購買，他人惠送，未識方味者，與之服餌，切須詳審。若有宿疾時發，則隨其疾狀，用和平湯劑調順，三朝五日，自然痊退。唯是調停飲食，隨其食性變饌治之，此最為良法也。（《壽世青編·卷下》）

幫您解讀

經常看到有的醫生治療老年人疾病，總是與年輕人混同而無區別地使用湯藥，胡亂地施行針刺艾灸，務求迅速治愈疾病。壓根兒不知道，高齡老人，血氣已經衰弱，精神減耗虧損；至于視力不明而聽力不聰，手足活動行止不能隨其意愿，身體勞累疲倦，頭昏目眩，宿疾舊病不時發作，大便或秘結或泄瀉，或者時冷時熱，這些都是老年人的常態。不要緊迫地使用針灸或藥物，不要急于要求迅速治愈，否則往往會因此而招致意外的危險。凡年老體弱之人，若發汗便陽氣外泄，催吐則胃氣上逆，通利大便就會元氣虛脫，甚或立刻導致不可救治，這些就是奉養老人最大的禁忌。

大體上老年人所服藥餌，只能采取扶持的辦法，只宜用性溫、平和、順氣、補虛的方劑進行治療或調理。不可采用市場上所購買，或他人贈送而不知方味的藥品服食，切記必須詳細審慎地對待此一問題。若有舊病宿疾不時發作，則隨即根據疾病癥狀，用平和的湯藥調理順暢。過了三五天之后，疾病自然會消除。只有多下功夫調理飲食，根據食物的性能功效變換其飲食結構來進行治療，這才算得上是最為良好的調治方法。

專家點評

本篇明確指出，凡治老年病，一定要與治療青壯年人的疾病有所區別，絕不可混為一談。治療老年病除了多采用平和、順暢、補虛的藥物之外，更要重視食療食補，這才稱得上是調治老人疾病的良好方法。

（六）妄庸議病

名著選錄

世有病人親朋故舊交游來問疾者，其人曾不經一事，未讀一方，自夸了了，談說異端。或言是虛，或言是實；或云是風，或云是氣。紛紛謬說，種種不同，使亂病人心意，不知孰是。遷延已久，時不待人，然致禍，各自走散。設有明醫，識病淺深，探究方書，熟知本草；看病不爾，大誤人事，何況妄議者乎？（《壽世青編·卷下》）

幫您解讀

世上有些病人的親戚朋友或結交多年的故舊前來慰問，他們從來沒有治病經歷，沒有讀過一本醫書，卻自我夸耀說什么都懂得，提出各種奇異的看法。有的說是虛證，有的說是實證，有的說是風病，有的說是氣病。錯誤的言論紛紛說出，說法各不相同，使病人聽了內心惑亂，不知誰的說法是正確的。延誤治療已很長久，時機不等待人，忽然之間招致病情加劇的災禍，他們便各自走散了。假若有高明的醫生，能識別病的深淺，對醫方書很有研究，又精通藥物學，看病如果不按他的意見辦，就會大大誤事，何況旁邊還有人在胡說八道呢？

專家點評

本篇指出，有的親友在探望病人時，喜歡高談闊論，信口雌黃，蠱惑人心，以行家里手自居，阻礙醫生進行正常的治療，只能發生消極影響甚至起破壞作用。一旦造成誤治或招致醫療事故，便紛紛作鳥獸散，誰也不負責任。此類事例不僅古代有，今天亦不鮮見，值得引以為戒。

——選自《看得懂用得上的養生經典③》