簡訊

欄目主持：路培

簡訊

欄目主持：路培

威廉·J·貝茨當選2019美國建筑師學會主席

美國建筑師學會（AIA）宣布威廉·J·貝茨（William J. Bates）當選該學會2018年度首席副主席和2019年度主席。貝茨自2011年起擔任董事會成員至今。在2015-2016年，貝茨曾數次擔任董事會副主席以及董事會社區委員會主席。他曾于1991年和2010年兩度擔任AIA賓夕法尼亞州主席，并于1987年擔任AIA匹茲堡主席。“作為一名從業者，我們通過傾聽和整合方案來解決客戶的訴求，”貝茨評價道，“這些是我們需要在內部推廣應用的技能，它們能使我們的行業更加欣欣向榮，對新的一代兼容并包。”貝茨同時還擔任某房地產公司副總裁以及卡耐基梅隆大學的客座教授。他在圣母大學 （University of Notre Dame）取得了建筑學學士學位，并在賓夕法尼亞州立大學和哈佛大學設計研究生院攻讀了建造管理的研究生課程。

2019里斯本建筑三年展確定策展人

定于2019年10–12月舉行的第5屆里斯本建筑三年展，將由來自巴黎的建筑師艾瑞克·拉皮埃爾（éric Lapierre）引領下的9人策展團隊策展（圖1）。拉皮埃爾是一名建筑師，同時也是一名理論學家，現任職于位于巴黎馬恩河谷的法國建筑學院和洛桑聯邦理工學院（EPFL），教授建筑設計及理論；還曾任門德里西奧建筑學院、蒙特利爾大學（UdM）及荷語天主教魯汶大學（KU Leuven）根特校區等高校的訪問教師。截至目前，該策展團隊一共收到48份提案，分別由來自16個國家的155位參與者提交。第5屆三年展旨在勾勒建筑學的理性特點，這是讓大家繼續創作建筑的前提；建筑及其核心理論需與時俱進，才能持續有效。此次策展提案通過“高等建筑建立于一種理性的考量”這一思維，旨在帶領大家“走出這些后真相建筑所帶來的死胡同”。

1

2

亞歷杭德羅·阿拉維納贏得2017哥德堡可持續發展大獎

2016 普利茲克獎得主亞歷杭德羅·阿拉維納（Alejandro Aravena，圖2）被選為2017哥德堡獎（Gothenburg Prize）可持續發展方面的獲獎者。這是一個全球性獎項，旨在表彰那些“在可持續未來方面有杰出表現與成就”的個人或團體。這個始于2005年的獎項之前已有數位環保主義者、科學家、工程師和政治人物獲獎。阿拉維納是首位獲此獎項的建筑師。評委會給予阿拉維納的頒獎詞是：“ （他是一位）敢于創新的智利建筑師，他與他的 “Do-Tank（做庫）” Elemental工作室的同事一道，貫徹著這樣一種設計哲學——將市民納入解決辦法而不是問題的一部分，從而建立人民、政府與商界之間的信任。社會、環境與經濟三方面的可持續性在多方參與的進程中得到了平衡。” 評委會特別關注了 Elemental工作室發起的社會住房項目。頒獎典禮將于11月22日在瑞典哥德堡舉行。

2017索尼世界攝影大獎評選出“世界最佳建筑攝影”

索尼世界攝影大獎近日公布了2017建筑類別的獲獎作品。獲得最高獎的是來自英國的攝影師蒂姆·科恩比爾（Tim Cornbill）的作品“圓孔”（Oculus，圖3），拍攝了柏林施普瑞河岸的一個幾何混凝土立面。“作為一個建筑師，我熱衷于拍攝建筑，也一直在尋找適于攝影的設計。立面純粹的尺度和圓形給了我視覺上的沖擊，并且希望可以表達這條街道的日常景象。”科恩比爾如此解釋他的獲獎作品。“能夠在世界最大的攝影競賽中被認可我感到非常激動，更令我吃驚的是即將在倫敦展出這個作品。”此次索尼世界攝影公開賽共收到超過105,000項跨越10個類別的作品投稿，從野生動物到街頭攝影。建筑類共評選出1個獲獎作品和9個入圍作品。

3

4

南美巴哈伊神廟獲2017年建筑創新大獎

日前，由多倫多Hariri Pontarini Architects建筑事務所設計的南美洲巴哈伊神廟贏得了由加拿大皇家建筑學院（RAIC）頒發的2017年建筑創新大獎。該神廟位于智利圣地亞哥附近的安第斯山脈的山腳下，這個圓頂建筑采用了計算機建模和測量系統以及制造軟件進行設計，并同時設計了玻璃裝飾面，最終形成了一個由九面體構成的外觀造型，這是一個開放的祈禱空間，最多可以容納600名游客。該項目用了14年的時間，于2016年竣工。此外，該寺廟在設計上還注重了抗震并能夠承受極端天氣。成千上萬的獨立的鋼構件和節點連接著每一面超級結構，每個結構都位于能夠承受地震沖擊的混凝土柱上（圖4）。

首屆深圳設計周舉行

4月21–28日，首屆深圳設計周（Shenzhen Design Week）在蛇口價值工廠舉行（圖5）。首屆深圳設計周由深圳市人民政府主辦，深圳市對外文化交流協會、深圳市設計之都推廣辦公室承辦，以“面向未來的設計”（Design for the future）為主題，設置了創新、生活、視覺、交流、體驗五大板塊。國際設計理事會主席大衛·格羅斯曼（David Grossman）、世界設計組織主席路易莎·波切托（Luisa Bocchietto）、英國特許設計師協會執行官弗蘭克·彼得斯（Frank Peters）、法國建筑設計師德尼斯·嵐明（Denis Laming）等嘉賓出席了活動。首屆設計周吸引了國內外200余位設計師參展，展品總數逾2000件，同期活動共計45項，展覽覆蓋平面、產品、建筑、室內、時裝等多個設計領域，累計參觀人數近10萬人次。

5

6

“秦漢文明”展走進大都會博物館

3月28日，本年度全美規模最大的中國文化藝術展覽“秦漢文明”展在美國紐約大都會博物館舉辦開幕式。中國文化部部長雒樹剛、中國駐美國大使崔天凱、中國國家文物局副局長顧玉才、中國駐紐約總領事章啟月、大都會博物館館長康柏堂等中美政要與會。此次展覽展出了來自中國32家博物館共164件（組）秦漢時期的珍貴藝術品，其中有很多展品是首次與美國公眾見面，希望通過這個展覽讓更多美國民眾欣賞到中國的藝術珍品，進一步增進中美兩國人民的了解與友誼。此次“秦漢文明”展是大都會博物館繼2004年舉辦“走向盛唐”和2010年舉辦“中國元代藝術展”后舉辦的第3個重要的中國文物展。開幕式后，來自美國各界的500多位嘉賓參觀了展覽。該展覽展期將持續至7月16日（圖6）。

“走向數字新建筑展”于蘇州開幕

4月6日，“走向數字新建筑展”于CAADRIA2017會議期間在蘇州開幕，該展覽由大會委托DADA創始人、清華大學建筑學院建筑系主任徐衛國教授策展，參展的37個最新建筑作品及數字設計研究項目，向國際數字設計研究學界展示了中國當代建筑中數字設計的最新成果，與會學者對中國數字建筑的迅速發展贊嘆不已。CAADRIA大會是世界幾大數字建筑設計研究學術會議之一，它與美國的ACADIA、歐洲的CAADFUTURES及SMARTGEOMETRY等受到該領域學者的極高關注。參展作品有馬巖松的哈爾濱大劇院，朱锫的深圳OCT設計博物館，邵韋平的鳳凰衛視北京媒體中心等著名建筑師作品；同時年輕建筑師的最新作品也吸引了學者們的眼球，如高巖設計的雙橋、張曉奕設計的阿里巴巴杭州展示中心、李道德設計的牛背山志愿者之家、鐘華穎設計的萬科廣場咖啡廳等（圖7）。

7

2017中國新型城鎮化高峰論壇在浙江大學舉行

2017中國新型城鎮化高峰論壇暨“浙江大學中國新型城鎮化研究院”成立儀式于4月27日在浙江大學舉行。國家發展和改革委員會副主任胡祖才，浙江大學校長吳朝暉，國務院參事、住建部原副部長仇保興，浙江省人大常委會原副主任王永昌，國家發展和改革委員會發展規劃司司長徐林，國家發展和改革委員會基礎產業司司長費志榮，中國城鎮化促進會黨委書記陳炎兵，國家發展和改革委員會發展規劃司副司長陳亞軍，浙江省發展與改革委員會副主任翁建榮，青海省玉樹市委書記蔡成勇等國家及地方領導，中國工程院院士王建國，浙江省住房和城鄉建設廳總規劃師顧浩，浙江省發展規劃研究院名譽院長、浙江省發改委原副主任劉亭，浙江大學建筑設計研究院院長董丹申等專家學者，以及阿里巴巴集團技術委員會主席王堅、中電海康集團董事長陳宗年等企業家，共計400余名嘉賓參與此盛會，共同探討中國新型城鎮化的革新之路，共同聚焦新型城鎮化研究院的成立。

2017清華養老產業高端論壇在清華大學舉辦

4月21日，2017第9屆清華養老產業高端論壇在清華大學舉辦。本屆養老產業高端論壇由清華大學建筑學院、社會科學學院、公共管理學院、醫院管理研究院、生命科學學院和醫學院聯合主辦，清華同衡規劃設計研究院、清華同衡養老產業專家委員會、清華大健康（養老）產業聯盟共同協辦，清城同衡大健康科技研究院承辦，匯聚了來自政、學、研、產的各界領導和專家60余位，百余名媒體記者，來自全國各地、港澳臺地區以及美、英、日、新加坡等國家的2000余位嘉賓，共同探討養老行業發展趨勢、解讀產業政策、金融對養老的助力與變革，以及養老服務產業如何通過與健康、養生、旅游、文化、健身等產業融合得到良性發展（圖8）。

8

9

中國建筑學會城鄉建成遺產學術委員會在同濟大學成立

4月7日，中國建筑學會城鄉建成遺產學術委員會在同濟大學正式成立，應邀參加“建成遺產：一種城鄉演進的文化驅動力”國際學術研討會的國內外該領域專家、學者共計80余人參加了成立儀式（圖9）。儀式由同濟大學建筑與城市規劃學院院長李振宇教授主持。中國建筑學會常務副秘書長張百平宣讀了《中國建筑學會城鄉建成遺產學術委員會成立的批復文件》。現場產生并通過了委員會第一屆理事會名單。中國科學院院士、同濟大學教授常青任理事長，中國建筑設計院陳同濱研究員、清華大學張杰教授、東南大學張十慶教授、天津大學徐蘇斌教授、同濟大學周儉教授、西安建筑科技大學劉克成教授任副理事長。秘書長由同濟大學建筑與城市規劃學院副教授張鵬擔任。中國建筑學會常務副秘書長張百平和同濟大學副校長伍江共同為學術委員會揭牌并致辭。

世界上第一座3D打印橋梁于西班牙對外開放

世界上第一座3D打印的人行橋于2016年底在馬德里正式對公眾開放。該橋由微型鋼筋混凝土打印而成，長12m，寬1.75m（圖10）。這一由加泰羅尼亞高級建筑研究所（Institute for Advanced Architecture of Catalonia, IAAC）領銜的項目，由一個概念設計演變而來，橋體結構橫跨在馬德里卡斯蒂利亞-拉曼查公園的一條小溪之上。雖然類似的項目已在荷蘭開放，但該橋是第一個正式完成建設的。其研究小組指出，參數化設計使材料得到最佳分配，并通過在生產過程中回收原材料來最小化廢物量。該設計創造了最大的結構性能，材料僅在需要的地方使用，在形狀方面具有完全的自由。IAAC的學術總監和該項目的總監馬克普羅（Areti Markopoulou）則解釋了設計面臨的挑戰之一：“印刷品的尺寸是一個關鍵因素，由于我們可以用這臺機器打印的最大尺寸為2m×2m×2m，這明顯已經影響了設計的原則。”

10

諾曼·福斯特基金會總部開幕在即

日前，諾曼·福斯特基金會（Norman Foster Foundation） 宣布其位于馬德里的總部將于6月開放。新總部建造在一個馬德里傳統住宅之上，諾曼·福斯特工作室將這個歷史建筑設計在一個單層的玻璃庭院之中，庭院擁有一個漂浮的玻璃纖維屋頂，這里可以承辦活動或舉辦展覽。基金會表示，“諾曼·福斯特基金會是獨立于諾曼·福斯特事務所之外的機構，隨著基金會的發展，我們需要一個可以容納檔案館、學習中心、學生接待處和完成正在計劃的項目的空間。”福斯特表示：“基金會誕生發展的初衷是幫助年輕一代為不可預測的未來做準備，尤其是在全球多變的時代，為那些關注建筑環境的專業人提供幫助。希望能夠用我們在建筑、基礎設施和城市設計專業的信仰為集體利益做出貢獻。” 新總部的開幕是該基金會“建立世界級檔案館和創辦一個國際研究、教育和跨學科項目”戰略過程中至關重要的一步。

利物浦新國家建筑中心竣工在即

英國皇家建筑師學會（RIBA）在利物浦建設的新國家建筑中心即將竣工，該項目將成為英國北部地區游客所關注的一個新焦點，在這里能夠了解到利物浦建筑環境背后的文化和歷史。作為曼島建筑規劃的一部分，新國家建筑中心由布羅德韋·馬爾延（Broadway Malyan）在2013年設計，旨在建筑探索和教育方面提供新的機會，包括各種展覽、講座、旅游和智慧城市等。RIBA總裁簡·鄧肯（Jane Duncan）說道：“該建筑如同一個博物館一般，它為觀眾帶來了能夠了解RIBA 數百年來所設計建造的世界知名建筑的機會。我們特別為能夠在英國北部加強文化和創意產業而感到自豪，這會使更多人能夠探索和了解建筑設計對我們的生活所帶來的巨大影響。”該項目位于利物浦的海濱區域，將于6月17日開放（圖11）。

11

哈佛大學公布免費線上建筑學課程

近日，哈佛大學設計研究生院（Harvard Graduate School of Design）宣布了一個最新的免費在線課程——“建筑學的想象力”（The Architectural Imagination）。由學院建筑理論教授邁克爾·海斯（K. Michael Hays）、建筑歷史教授艾瑞卡·納金斯基（Erika Naginski）和韋爾·特拉韋爾斯特德（G. Ware Travelstead），以及建筑歷史與理論教授安托尼·皮肯（Antoine Picon）執教的這門課作為入門級別課程，旨在教學“如何將建筑作為一種文化表現以及技術成就來閱讀”。課程將通過edX 平臺傳達，該平臺上有高質量的大規模開放在線課程（MOOCs），由哈佛大學和麻省理工學院創立于2012年。哈佛大學設計研究生院的課程將加入其他在edX平臺上主辦的建筑課程，這些課程的來源機構包括麻省理工大學、蘇黎世聯邦理工大學以及東京大學。課程2月28日開始，課程本身免費，但花費額外99美元可以取得結課證書。

福田城市志愿服務U站公益設計大賽征集

福田城市志愿服務U站是2011年大運會時成立，為市民和游客提供信息咨詢、交通指引、公益宣傳等各類志愿服務的組織。6年來，服務市民近860萬人次，參與U站服務志愿者累計達95多萬人次。“U”象征“Universiade”，即“世界大學生運動會”的縮寫，還象征“You”和“Youth”，代表青年的激情與夢想。本次公益大賽由深圳福田文化創意產業協會承辦，以深圳中心書城U站為對象進行設計，向社會公開征集U站站體設計方案（含站體設計和服務提升）。方案征集時間至2017年5月24日止（圖12）。U站城市志愿服務公益設計大賽報名下載及相關附件說明請見：http∶//img.xiusheji.com/ file/201704/22/Application_form. doc。

12