少數民族傳統街區改造研究
——以銅仁市木黃鎮老街區整備項目為例

倪 琪，倪默璘，魏久焮，寧 強

(1.大連民族大學 建筑學院，遼寧 大連 116605；2.北京工業大學 建筑與城市規劃學院，北京 100124；3.大連民大飛航數字科技有限公司，遼寧 大連 116605)

少數民族傳統街區改造研究
——以銅仁市木黃鎮老街區整備項目為例

倪 琪1，倪默璘2，魏久焮1，寧 強3

(1.大連民族大學 建筑學院，遼寧 大連 116605；2.北京工業大學 建筑與城市規劃學院，北京 100124；3.大連民大飛航數字科技有限公司，遼寧 大連 116605)

在對銅仁市木黃鎮土家族、苗族民族特色街區的整備改造案例解說的基礎上，總結了中國少數民族傳統村鎮保護、再生的建設原則和方法。論述了少數民族傳統街區整備規劃的基本依據是對城市歷史形態調研、數據信息采集和分析。以定性、定量為依據的基礎上開展規劃改造實施計劃，從對非物質和物態兩個方面變遷的把握，才能有效地制定城鎮發展策略、建設標準和原則。同時，提出了保護民族傳統建筑文化持續發展的重要因素是要解決保護、傳承與使用之間的相適性問題和解決方案。

民族城鎮；城市形態；歷史保護；街區整備

少數民族街區城市形態的形成與演化原由是多元的，這與其所處地域、社會屬性、歷史背景等多方面影響相關。城鎮特色的演繹與發展也不是孤立的，社會變革、產業進步、文化習俗的延演都是階段性的使城市形態發展變化的動因。所以城市形態所具有的印象也是城市多方面背景的顯現，建筑形態是人類生活歷史多方面元素的承載形式，建筑的意義最終總是存在于歷史和文化的關系中[1]。……