馮驥才：如何處理文學創作和文化保護之間的關系？

馮驥才先生好，我是江蘇淮安的讀者高利群，最近讀了您在《北京文學》（精彩閱讀）今年第4期發表的游記散文《意大利讀畫記》，非常喜歡，覺得是一篇既讓人增長知識又開闊眼界的美文。知道您曾是“新時期”初知名的小說家，創作過像《雕花煙斗》《啊》《神鞭》等許多小說名篇，可后來又轉向文化傳承和保護方面的工作，犧牲了大量文學創作的時間，是否覺得可惜？您在未來打算如何處理文學創作和文化保護之間的關系？

馮驥才：高利群先生，《北京文學》轉來您的來函，謝謝您對我寫作與工作的關心。我自上世紀90年代以來開始關注急速的現代化改造中，有形和無形的文化遺產遭受到慘重的破壞。我從呼吁繼而投身于搶救行動中，實出于無奈與被迫。我當時正處在個人寫作最好的時候，多么希望把一部部心中的書變成現實。何況那時的搶救行動有如武訓辦學，空呼無應，寂寞獨行。待到本世紀初倡導與組織大規模的民間文化與古村落搶救時，我己年過花甲。然而，文化的困境猶然擺在眼前，我們不搶救，后人何所有？在這兩難之間，唯有把寫作放下。個人的書再重要，怎么能和一個民族一項項珍貴的文化遺產相比？在寫作的欲望實在難捺時，唯有設法偷些時間為之。但時間有限，大東西是無法寫的，只能偶爾寫些短篇、散文和隨筆。如今年歲大了，四處奔波體力差了，寫作的興致卻依然不減。今后會不會多寫出一些文字？看吧。我的選擇是，體力好時下田野，腦力足時伏書案。再謝你的關心！