當名人在談論愛情時，在談論什么

繪◎也圓

1. "Love is when the other person's happiness is more important than your own."

— H. Jackson Brown, Jr.

“愛情就是把別人的幸福看得比自己的重要。”

——杰爾遜·布朗

2."You can’t blame gravity①for falling love."

—Albert Einstein

“你不能因陷入愛情而責備重力。”

——阿爾伯特·愛因斯坦

3. "Don't forget to love yourself."

— Soren Kierkegaard

“別忘了愛你自己。”

——索倫·克爾愷郭爾

4. "The best thing to hold onto in life is each other."

— Audrey Hepburn

“生活中最好的事情是擁有彼此。”

——奧黛麗·赫本

5. "I have decided to stick with love. Hate is too great a burden to bear."

— Martin Luther King, Jr.

“我決定去愛。因為仇恨是一個很大的負擔。”

——馬丁·路德·金

6. "Love is composed of a single soul inhabiting two bodies."

— Aristotle

“愛情是在兩個不同的身體里住著同一個靈魂。”

——亞里士多德

7. "Love doesn't make the world goes round. Love is what makes the ride worthwhile."

— Franklin P. Jones

“愛情不能使地球運轉，但愛情能讓你的人生旅途更有價值。”

——富蘭克林·瓊斯

8. "I look at you and see the rest of my life in front of my eyes."

— Unknown

“我看著你，預視到了你將會陪我走過余生。”

——佚名

9. "The best and most beautiful things in this world cannot be seen or even heard, but must be felt with the heart."

— Helen Keller

“世界上最美好的事情往往是看不見也聽不見的，我們必須用心去感受。”

——海倫·凱勒

① gravity 英 ['gr?v?t?] 美 ['ɡr?v?ti]

n. 重力，地心引力；嚴重性；莊嚴

10. "I would rather spend one lifetime with you,than face all the ages of this world alone."

— Lord of The Rings

“我寧愿花一輩子和你在一起，也不愿意獨自一人走完一生。”

——《指環王》

11. "If I know what love is, it is because of you."

— Herman Hesse

“因為你，我才知道了什么是愛情。”

——赫爾曼·黑塞

12. "At the touch of love everyone becomes a poet."— Plato

“戀愛中的每個人都是詩人。”——柏拉圖

13."Love is like war: easy to begin but very hard to stop."

— H. L. Mencken

“愛情就像一場戰爭：很容易開始，卻很難結束。”14. "Better to have lost and loved than never to have loved at all."

——亨利·路易斯·門肯

— Ernest Hemingway

“愛過，又失去愛，總好過從未愛過。”

——歐內斯特·米勒爾·海明威