書寫父輩50年的苦難歷史——《慈悲》
作為70后作家代表,路內曾以“追隨三部曲”(《少年巴比倫》《追隨她的旅程》《天使墜落在哪里》)獲得美國亞馬遜亞洲文學排行榜第一、嚴肅文學最受關注作家前十的地位。
兩年前,路內跟70多歲的父親坐下來聊天。曾是工程師的父親說起,上世紀50至80年代,他因為能言善道,在工廠里幫過很多貧困職工申請補助,盡管每月只有5塊、10塊,卻讓很多家庭在饑荒年代得以活命。
這條信息很窄的往事迅速在路內頭腦中徘徊為一個漫長而殘酷的現實故事。一個月的思考、三個月的閉關寫作,路內最終完成了這部僅以12萬字橫跨中國50年歷史的現實主義小說《慈悲》。
路內以敬畏之心書寫小說主人公水生的命運,一開篇,水生的父親與弟弟就失蹤了、生死未知,母親的死讓他成了孤兒,這個平凡倔強的生命在中國最動蕩凄慘的50年里艱難地掙扎著,努力存活。
“蘇聯解體的百科全書”——《二手時間》
“通往領獎臺的路很長,幾乎有40年那么長——經過一個又一個的人,一個又一個的聲音。”這是2015年諾貝爾文學獎獲得者、白俄羅斯女作家S.A.阿列克謝耶維奇在斯德哥爾摩音樂廳領獎時發表的演講。
《二手時間》是阿列克謝耶維奇最新作品,與阿列克謝耶維奇以往的作品有所不同,該書不再關注災難與戰爭,而是講述了蘇聯解體后,1991年到2012年二十年間的痛苦的社會轉型中,俄羅斯普通人的生活,為夢想破碎付出的代價。
《二手時間》分為上下兩部分,采訪了生長于理想之下的俄羅斯人和今天的俄羅斯人,以及阿塞拜疆等前蘇聯國家的普通人,呈現他們的生活細節,所感所想。……