看女性電影人如何改變印度電影產業

Nyay+Bhushan

當好萊塢的女導演和女高管為了能夠在電影行業獲得公平權利而不斷抗爭的時候，在世界另一邊的印度，女性電影人面對自己國家根深蒂固的父權制，也在進行著同樣的努力。穿越印度電影極其多樣化的“地貌”，跨越十來種語言和數之不盡的流派，印度女電影人正在勇敢地挑戰現狀。

印度電影史上有很多杰出的女導演，比如1981年執導了《喬林希巷36號》（36 Chowringhee Lane）的阿帕納·珊（Aparna Sen）和執導了《遠離兇眼》（Chashme Buddoor）的賽·帕蘭耶（Sai Paranjpye）；時間再近一些且在國際上更有知名度的，有2016年執導《卡推女王》（Queen of Katwe）的米拉·奈爾（Mira Nair）和2012年執導《午夜孩子》（Midnights Children）的迪帕·梅塔（Deepa Mehta）。

盡管印度電影業界攝像機背后的女性依然是鳳毛麟角，然而過去幾年來，印度新一代的女電影人已經開始在國際舞臺上嶄露頭角，這表明印度守舊的電影行業正在發生變化。

2015年，魯奇卡·歐貝羅（Ruchika Oberoi）憑借電影處女作《島嶼城市》（Island City）摘得威尼斯國際電影節最佳新秀導演獎；演而優則導的康柯納·森·沙爾瑪（Konkona Sen Sharma）憑借其導演處女作《死在剛吉》（A Death in the Gunj）在2016年的孟買國際電影節上贏得最佳女導演獎。

在今年的戛納國際電影節上，唯一一部入圍的印度電影也是出自一位女導演之手——帕雅·卡帕蒂亞（Payal Kapadia），一位印度電影電視學院在讀生。她執導的13分鐘短片《午后的云》（Afternoon Clouds），成為首部入圍戛納電影節電影基石單元的印度電影。

在由男性掌握主導權的電影行業，印度女性電影人在努力為自己爭得立足之地的同時，還經常在電影中挑戰一些具有爭議性的話題，比如麗娜·雅達夫（Leena Yadav）執導并聯合編劇的《炙熱》（Parched），這部影片講述了印度拉賈斯坦邦地區農村婦女挑戰保守世俗的故事?！拔掖饲皬奈聪脒^要涉及女權主義，但《炙熱》還是誕生了，” 雅達夫說。她進一步解釋，這部電影的靈感來自于女演員坦尼沙·查特里（Tannishta Chatterjee），她在片中飾演女主角——一位在丈夫去世后獨自撫養未成年兒子并贍養婆婆的農村婦女。坦尼沙·查特里曾向雅達夫提及，印度農村地區的女性在談論婚姻相關話題時比都市女性更開放。于是，麗娜·雅達夫進一步深入調查這個問題，并開始質疑女性在印度社會中的地位和待遇是否太過低微，尤其是在當時的特定社會環境下——2012年，一位年輕女學生在德里一輛巴士上被幫派分子輪奸并殺害，這在印度全國范圍內引發了女性群體的抗議示威。

影片《炙熱》于2015年在多倫多國際電影節上首映，放映結束時現場觀眾自發起立鼓掌?！熬褪悄且豢?，我意識到，這種電影的主題能夠讓不同背景的人產生共鳴?！?麗娜·雅達夫回憶。

然而，正如印度女導演阿蘭基塔·沙里瓦斯塔瓦（Alankrita Shrivastava）所說，女權主義主題的電影現在在印度依然少之又少。目前，沙里瓦斯塔瓦正在為其最新作品《罩袍下的口紅》（Lipstick Under My Burkha）獲得印度電影審查機構的上映許可而多方奔走，盡管這部講述生活在印度小鎮的四位女性主張其人身權利的影片，已經在多個國際電影節上獲得了大獎。

“我們講述的關于女性的故事遠遠不夠，” 沙里瓦斯塔瓦認為，“女性占印度總人口的一半，要想有一半的電影講述女性的故事，我們還有很長的路要走。更重要的是，攝像機背后也需要有對應數量的女性。”她還補充，除了拍攝更多以女性為主人公的電影，印度電影還應該“改變看待女性角色的鏡頭和視角”，鑒于印度社會一直都是以男性為主導的特性，很容易就會讓電影中的女性角色淪為父權制的奴役——而且這一切還都打著商業的旗號。

2016年執導了電影處女作《螢火蟲》（Jugni）的沙法莉·布珊（Shefali Bhushan）表示，在印度拍攝以女性為主題的電影，首先遭遇的難題就是融資“，業界普遍認為，只有主人公是男性的電影才能吸引大量的觀眾前來觀看?！?/p>

阿蘭基塔·沙里瓦斯塔瓦表示，對現狀發起真正挑戰的只能是獨立電影——因為在諸如《粉紅》和《摔跤吧！爸爸》等主流商業電影中，雖然主人公是女性，但最終的榮耀還是歸給了那些“拯救了女性”的男性角色。

2016年，印度引入了美國視頻流媒體巨頭亞馬遜和Netflix，這也為那些力圖打造多樣化電影的電影人提供了一個“救生圈”。自在當地上線以來，這兩家視頻網站均已簽約多部獨立或主流電影，前文提到的兩部影片《炙熱》和《螢火蟲》就分別簽給了亞馬遜和Netflix。目前，亞馬遜正在積極與寶萊塢和地區電影公司尋求合作，據說目前已經簽下了30多部印度原創電影。

展望未來，“對具有前瞻性內容的需求，也將對創造力產生影響，從而順理成章地推動印度電影向前發展?！?導演兼制片麗娜·雅達夫如此認為。