會下“雨”的花

最喜歡歐胡島上一種爛漫的花樹，細碎的葉子有點像槐，葉間綴著一大串一大串金紅色的小花，如藤蘿花集束成團，鋪天蓋地傾瀉下來，有風吹過，頭頂如雨珠噴灑。曾問了許多人，想知道這花樹的名稱，人說夏威夷的花這么多，有誰搞得清呢。終有一日，三十年前從臺灣來夏威夷的鄭伯母，把英文和中文一再咀嚼，告訴我說那應該叫“七色雨花”，俗稱下雨花，就是說人站在樹下，感覺像沐浴在一片彩雨中……

（節選自張抗抗《花海》，題目為編者加）