眾里尋他千百度

朱伯榮

王國維在《人間詞話》中，論述了治學的三種境界，原話為：“古今之成大事業、大學問者，必經過三種之境界：‘昨夜西風凋碧樹。獨上高樓，望盡天涯路。此第一境也。‘衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。此第二境也。‘眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。此第三境也。”本文試圖追根溯源，就王國維《人間詞話》引用的上述詩句的出處做一番研讀，幫助同學們理解、記誦，以便在實踐中更加靈活地運用。

蝶戀花 〔北宋〕晏殊

檻菊愁煙蘭泣露，羅幕輕寒，燕子雙飛去。明月不諳離別苦，斜光到曉穿朱戶。

昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路。欲寄彩箋無尺素，山長水闊知何處？

·導讀·

這首詞，學者劉學鍇認為“透露女主人公自己的哀愁”（見《唐宋詞鑒賞辭典》413頁），也有論者認為是作者晏殊對心目中那位女子的苦戀，甚至有人考證出晏殊思念的女子名叫張采萍，牽線人就是歐陽修。眾說紛紜，姑且不去管他。賞讀全詞，領會其抒發出人間至情即可。其真意十分虛涵博大，故王國維用其過片“昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路”來形容讀書治學志存高遠的第一境界，達到明確方向、找對路徑、大處著眼、整體把握之目的。

·分析·

上片前一長短句：“檻菊愁煙蘭泣露，羅幕輕寒，燕子雙飛去?！必曝破狡狡截曝疲截破狡剑曝破狡截?。先集中描寫傍晚情景，一個時間點上的意象寫得密密匝匝，簡直“難以透縫”。通過景物描寫抒深情。先寫欄桿外的菊花籠罩憂愁的煙霧，蘭花沾滿晨霧似哭泣；再寫窗簾帳幕也透著絲絲寒氣；后寫燕子也禁不住這清冷而雙雙飛去。按照屋外植物、屋內飾物、空間飛燕的順序來寫，有條不紊?！把嘧与p飛去”，反襯人孤獨。

上片聯句：“明月不諳離別苦，斜光到曉穿朱戶?！必曝破狡狡截曝疲狡截曝破狡截?。接著描述整個夜晚的情況，出句指出月光不識離別情，對句描寫月光到曉照朱門，筆法似乎又“疏可跑馬”。

上片時間推移作線索，借景抒情情抑郁！植物飾物飛動物，顯見匠心與思路。

過片（下片開頭）句：“昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路?！必曝破狡狡截曝?，仄仄平平，仄仄平平仄。上片末句“曉”字引出下片首句“昨夜”，本句“西風”照應上片第二句之“輕寒”。下片第二句“獨”字反襯上片第三句之“雙飛”，第二句“高樓”引出“望盡天涯路”。“碧樹”比喻有情人，“西風”吹襲倍感傷?！氨M”字無窮意味，引出下面苦情。

下片聯句：“欲寄彩箋無尺素，山長水闊知何處？”平仄仄平平仄仄，平平仄仄平平仄。這是對全詞小結。因為“望盡天涯路”，所以要寫詩寄情書；又因“望盡天涯路”，不知道收信人的地址在何處，真是離情別緒萬般苦！

·小結·

知人論世，便于正確把握思想內容與藝術特點。晏殊的時代，詞作以抒寫男女情愛與離恨為主，本詞主要寫相思之苦，可謂寫想念戀人的代表作。詞中景物全都寄托了抒情主人公的痛徹肺腑之情。上片寫夜晚情景，通過寫景抒情，下片敘述“早上”的動作與感想，以抒情為主。上片由景物到飾物、動物，再由下而上寫到月光。下片敘述“上樓”“望路”“欲寄（玉函）”，再抓住時間線索與情感脈絡，就能較快地背出全詞。

蝶戀花 柳永〔北宋〕

佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照里，無言誰會憑闌意？

擬把疏狂圖一醉，對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。

·導讀·

這首詞原意是抒發作者對戀人愛得艱辛和無悔。若把“伊”字理解為所追求的理想和畢生從事的事業，亦無不可。王國維用本詞下片的聯句來比喻成大事業、大學問者，不是輕而易舉、隨便可得的，必須堅定不移，經過一番辛勤勞動，廢寢忘食，孜孜以求，直至人瘦腰帶寬也無怨無悔。這是王國維借這個聯句來對治學態度、治學手段的準確表述。

·分析·

上片長短句：“佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際?！必曝破狡狡截曝疲曝破狡?，仄仄平平仄。開篇就寫白天的事情（與晏殊的《蝶戀花》顯然不同）?！皝幸形恰彼淖趾喚殧⑹拢由稀帮L細細”淡淡描寫，下文即轉入描寫或議論來抒情?！拔恰币觥巴麡O”，“望極”引出“天際”，也似“望盡天涯路”！“春愁”點明題意，春天來了，草木萌發，一些男女也心情勃發，多情而不能自制者更是難以收拾。此“愁”字可謂詞眼，全篇思想情感盡在“愁”字中。

上片聯句：“草色煙光殘照里，無言誰會憑闌意？”仄仄平平平仄仄，平平平仄平平仄。從上文白天的“倚”“望”“愁”“生”，“東游西蕩”，一直到傍晚，正是作者當年生活的寫照。出句描寫“夕陽無限好”，對句議論“誰會憑闌意”。“草色”照應“春愁”，“煙光殘照”照應“黯黯”，又引出“無言”，“憑闌意”照應“春愁”。

整片詞寫了從早到晚的事情，全是鋪墊，堆砌無盡愁思。

過片：“擬把疏狂圖一醉，對酒當歌，強樂還無味?！必曝破狡狡截曝?，仄仄平平，仄仄平平仄。“食色，性也?！比艘允碁樘??！澳榛ㄈ遣荨绷艘徽?，可能腹中有意氣，牧童遙指杏花村。長句寫狂想，短句抒胸臆?！白怼薄案琛比噪y排遣心中無限苦悶。從“擬”到“還無味”，為何如此失意？下文揭開謎底。

下片聯句：“衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴?！逼截曝破狡截曝?，仄平平仄平平仄。用了兩個七言句，鄭重道出心意。況且出句“不悔”再蓄勢，對句揭示原來是為了“伊”！篇末點題，卒章顯志。

過片之后拓展新意，抒情達到高潮后戛然而止。

·小結·

本詞寫漂泊異鄉的抒情主人公對心儀女子的渴望，可謂寫追求戀人的代表作。全篇也以時間為線索，可以視為描寫了一天中從早到晚的事情。全詞扣住詞眼“愁”字，上片寫白天登樓想念，下片寫傍晚苦中求樂，層層蓄勢，構思精巧。上片抓住危樓望天際、草色無言意，下片抓住醉歌還無味，衣寬終為伊，就能較易記誦。

當然要化腐朽為神奇，讀出并進入王國維生發出的做學問的第二境界，刻苦用功，以苦為樂，樂此不疲。

青玉案·元夕 辛棄疾〔南宋〕

東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。

蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去。眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。

·導讀·

辛棄疾的詞作同學們已經讀過不少，也了解到他的生平。為了挽救國家于危亡之際，他竭盡忠誠，一片冰心在玉壺?！吧倌瓴蛔R愁滋味”，“欲說還休”，“欲說還休”，所以在本詞中假借一位抒情主人公尋找自己的心上人，來表達自己對救國救民之策的追尋。

而王國維引用“眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處”三句作為讀書治學的最高境界，意在說明做學問、成大事業者，必須有專注的精神，反復追尋、研究，下足功夫，自然會豁然貫通，有所發現，有所發明，才能夠從必然王國進入自由王國。

·分析·

上片兩長兩短句：“東風夜放花千樹。更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路?！逼狡截曝破狡截?。仄平仄、平平仄。仄仄平平平仄仄。開篇點明題目，描寫元夕狂歡景象。“風”字引出“吹落”與“香滿路”（現代汽車行業給寶馬車命名者應該讀過本詞）。

上片三短句：“鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞?！必破狡截疲破狡截?，仄仄平平仄。兩個四言句結構相同，“鳳簫”修飾“聲”，“玉壺”修飾“光”；“動”“轉”兩動詞分別作謂語；隨后一個五言句，主謂短語“魚龍舞”前面加了時間狀語“一夜”，語言形式錯落有致，內容寫出一片繁華情景。

上片六句寫正月十五的晚上，滿城燈火，人們盡情狂歡的景象。

過片聯句：“蛾兒雪柳黃金縷，笑語盈盈暗香去?！逼狡截曝破狡截疲曝破狡截破截?。出句連寫三首飾，（此種遣詞造句法）也是古詩尋常見；對句單寫女子的氣味聲息，用了借代手法更加引人入勝。

下片一長三短句：“眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。”仄仄平平平仄仄。仄平平仄，仄平仄仄，平仄平平仄。長句點明“尋他主旨”，“尋”字應為全詞之眼。“千百”夸張感動人心。隨即兩個四言句，詞意跌宕起伏，末尾五言句，水到渠成，令人興奮。

下片六句轉為寫人，將作品的深刻立意表達得生動形象，耐人尋味。

·小結·

詩詞無達詁。像辛棄疾的這篇杰作尤其難以講析得符合作者原意。每位讀者在知人論世的前提下，可以有自己獨特的理解。然而，基本的思想內容還是可以作一些初步的梳理。

如前所述，作者大概是因為自己的抗敵方略未被統治者采納，好心被當成了驢肝肺，胸中苦難難以言說，故用“樂景寫哀”，假托在元夕之夜尋求心儀的“他”（“她”）。根據作者的生平與思想，本詞中的這個“他”（“她”）盡可以理解報效祖國的崇高理想。

本詞取材為元夕夜晚的事情，可謂托人言志。上片描寫風吹香滿路，簫聲壺光魚龍舞。下片記敘倩女笑語去，尋他回首闌珊處。抓住內容與思路的特點，就能避免與其他類似的詞混淆，也比較容易背誦。