和好萊塢大師趣味互動 暢聊電影

ivy

截止到今年5月6日，全國電影票房已經突破200億元，達到201億元，更是比2016年提早15天完成。如今中國的電影市場已經得到了全球的關注，越來越多的好萊塢電影中出現中國元素、中國演員，更多好萊塢電影的全球宣傳活動會來到中國進行宣傳。近期，由美亞創新促進會主辦的“好萊塢大師中國行2017”正式舉行，包括了《花木蘭》、《功夫熊貓》導演托尼一班克羅夫特等代表的8位大師親臨中國。《都市麗人》特別邀請到了美國著名脫口秀節目《奧普拉脫口秀》制片人之一的金妮-奧尼爾、美亞創新促進會會長Stephanie徐麗雯女士、唐古拉文化CEO董非妮以及長期致力于幫助國內電影人與好萊塢交流的牛津森哲教育與培訓集團董事Nancy Xian一同暢談電影的未來，金妮更是大膽預測，10年后也許我們看到的電影會是360度的。

在前不久剛落幕的北京電影節期間，一支由《花木蘭》導演托尼·班克羅夫特、《辛普森》制作人喜劇大師邁克·里斯、《獵殺U571》導演喬納森·莫斯托、《終結者3/4》邁克·費里斯、現代版《灰姑娘》系列電影導演戴蒙·桑托斯泰法諾、好萊塢配樂及VR大師查克·佩爾、著名電視節目制作人金妮·奧尼爾和杰瑞·佩魯索組成的豪華好萊塢大師團來到中國，推動東西方文化融合的同時，也帶來了七個好萊塢IP影視動畫項目的國際首發。

2014年開始，中國票房總收入排在全球電影總票房第二的位置，隨著票房的迅速增長，越來越多的好萊塢大片把目光投向了中國市場，中國演員在好萊塢大片中不但露臉了，甚至有的還排上了主演的位置，中國的城市不但成了好萊塢大片取景常來的地方，更是主創們宣傳的必到之處。在這樣的大環境下，美亞創新促進會會長Stephanie徐麗雯女士促成了這次增進中美影視文化溝通交流的好萊塢大師行，徐女士說：“文化、藝術與科技的交流是跨國界的，好萊塢代表的現代西方文化與中華民族博大的東方文化，今后會融合出更多的合作可能性。”

在好萊塢大師們來華的繁忙日程中，《都市麗人》邀請到了美亞創新促進會會長Stephanie徐麗雯女士、唐古拉文化CEO董非妮以及長期致力于幫助國內電影人與好萊塢交流的牛津森哲教育與培訓集團董事Nancy Xian一同暢談。

契機

促進東方交流，才能迸發更精彩的合作火花

《都市麗人》：徐會長是在怎樣的一個契機下促成這次好萊塢大師的中國行？金妮作為大師團的一員，是如何參與到這次活動中的？

徐麗雯：美亞創新促進會來自硅谷，我們每年都會做許多高科技相關的創新交流。兩年前，我們曾帶著這次大師團中《辛普森家族》的導演Mike Reiss來到中國，當時我們都對于電影創新和東西文化交流十分感興趣，那次我們去了好幾個城市，得到了很好的反響。回去后我們就在思索，不同的文化，不同的生活差異，我們需要多促進雙方的交流，才能更好地了解彼此。所以今年我就想以此為目的，舉辦一次比較大型的活動。正好是在北京電影節期間，和大師們商談了一下，大家都很感興趣，我們就來了。

我和金妮第一次見面是在南加州，當時我們一起吃飯，我就被她深深吸引了。我在美國生活了30多年，所以她制作的許多節目我都看過，她本人非常特別，是集美麗與智慧于一身的女性。當時我就覺得，我們的大師團邀請的導演、制片人幾乎都是男同胞，她是好萊塢少有的女性制作人，我就希望可以邀請金妮也加入我們，讓更多女性了解到，女性是需要有夢想的，夢想加上自己的努力，我們一樣是可以成功的。

金妮：在我和Stephanie（徐麗雯）的接觸中，覺得她是一個十分幽默、可愛的人，這些特質十分吸引我，這也是我們這次中國行很重要的部分，我們在旅途中感到有趣，相互想學習對方的文化，她是一位很好的中西文化交流的大使。

不同

西方更偏“個人化”，東方更愛團隊合作

《都市麗人》：在大家平時生活、工作的接觸過程中，覺得東西方女性最大的不同在哪里呢？

金妮：我覺得“個人化”是一個很好體現東西方差異的詞，我不知道中國是不是更多的是團體合作會比較重要或更有價值？我試圖去了解一下，遇到的很多人都很喜歡說“合作，合作”。不過在美國，更多的是喜歡一個人工作。

Nancy Xian：我的工作有一塊業務經常為國內的一些去美國工作的電影從業人員擔任翻譯的工作，在這樣的過程中，我接觸了很多東西方女性，其實大家的觀念里，西方的女性的特質是獨立、更加外放，而東方的女性可能內斂、含蓄一些，但我覺得不能單純的用這些詞語直接區分東西方女性，東方女性也有很獨立、外放的，如今全球化讓大家有了更多的相似點。

徐麗雯：對，不能單獨的分類，但是畢竟大家的生長環境完全不同，差異還是很多的，包括想法、生活習慣等，就是因為這種差異，所以才需要我們多去交流，正因為這些反差，才讓東西方可以碰撞出更多的火花。

夢想

夢想隨時可能產生，你需要的是發現它并且全力實現它

《都市麗人》：大家現在從事的職業，是自己曾經夢想中的職業嗎？

徐麗雯：我小時候沒有什么很大的夢想，能夠做著現在從事的事業，大概和我自己的工作生涯有關吧，其實我是硅谷出來的，主業在銀行，所以在金融這個領域接觸到不少人。我自己又是比較喜歡交朋友的性格，各行各業都有很多朋友。雖然說硅谷有很多中國人在，但他們和美國社會其實接觸也很少。另一方面，像美國代表那些政治家，還有一些擁有高科技的企業的代表，如果他們不來中國，光看從電視報紙上看到的中國，和本人來到這里的感覺是完全不一樣的。所以在和這群人交朋友、接觸的過程中，我越來越意識到面對面交流的重要性，慢慢地開始從事這方面的事業并且享受其中。

金妮：我從我還是個小女孩的時候就在電視臺工作了。我在上世紀70年代就邊看電視邊長大的，那時我會特別注意節目后打出的工作人員名單，當時就想那么多人都在為此工作，那我以后也可以和他們一起工作就好了。所以后來我搬到了洛杉磯，開始了無酬勞的大學實習生活。那時別人完成一份工作，我就完成了三份，尋找自己更多的可能性。有時機會擺在面前，你需要看到并爭取它。這次遇到Stephanie也是一樣，來中國交流的機會就擺在眼前我就接受它。在這剛過去的24小時里，我們去博物館，剛才體驗了你們（《都市麗人》）為我們安排的書法體驗，接下去還要去成都看熊貓，和不同的人交流，經歷了很多冒險，這真的很棒。

《都市麗人》：大家都覺得自己從事著一份自己想做的事業，那么其中讓你們最驕傲的一刻是？

金妮：坦白說，能進入美國的導演工會確實是一件很了不起的事情。我1999年入會，大概那時有11000會員在美國，其中女性會員只占了3%。但在導演工會里，有模特、導演、助理導演，還有個分支叫UPM，就是大學出版經理。我說的3%女性，還包括了助理導演和大學出版經理，所以女性導演在最完善的好萊塢工會中是非常非常稀少的。坦白說，我從未想過我還能在18年后靠導演過活，這是我最自豪的地方。

徐麗雯：我覺得最開心拍是可以通過中美的平臺增加了人與人之間的相互理解。不是說大家見見面、聊聊天就縮短差異了，但是起碼可以從這方面了解到美國人怎么想的，然后讓對方知道，中國人為什么這樣想。雙方的文化差異存在一定有，但是互相包容、互相理解，這很重要。

董非妮：我去英國學習了電影制作，在回國也參與過CCTV“品牌影響力”欄目組策劃意大利文化旅游宣傳片，在意大利策劃執行了米蘭世博會“中國大舞臺”的項目。我覺得可以把自己的所學、所想展現出來，并且讓世界也看到中國的美、中國的不同之處，就是十分驕傲的事情。

Nancy Xian：我們的工作其實也是一樣，用語言的翻譯，和兩國的人員講解雙方不同的文化、習慣，搭建起了中美兩國之間的交流橋梁。我們每次在幫助一個客戶完成了一個項目之后，都感覺非常的自豪。

幕后花絮

拿起毛筆體驗中國文化

中國元素越來越多地出現在好萊塢大片之中，這次好萊塢大師的中國行，《都市麗人》除了進行了獨家專訪，更是在一直播平臺都市麗人雜志頻道的直播中，為大師們準備了中國文化的體驗環節。在當天活動的后臺，秉承“自由、創意、藝術”的精神，一直努力堅持并倡導著“新藝術彩妝”品牌理念的中國優秀彩妝品牌代表瑪麗黛佳獨家提供妝容支持，為大師們帶來了中國與世界相結合的東方美。直播現場，大師們神采飛揚地跟隨書法老師拿起毛筆，嘗試寫出一個“龍”字。大師們對于自己的書法作品都表現出了十分滿意的神情，還紛紛使用起了書法老師準備的印章，為自己的作品畫龍點睛。當天活動最后，《都市麗人》特別送上了包含裝裱之后大師們的毛筆字作品、《都市麗人》雜志以及瑪麗黛佳紅參精華底妝系列禮盒的隨手禮，希望每一位大師將屬于中國的“美”帶向全世界。