葛元芬
最近,美國(guó)參議員約翰·麥凱恩被診斷出患上惡性腦癌,消息傳出后美國(guó)政界和主流媒體立即炸開了鍋。許多媒體不約而同地追憶起麥凱恩年輕時(shí)的經(jīng)歷,尤其是他在越南監(jiān)獄的5年半囚徒生涯。對(duì)于這段經(jīng)歷,美方與越方說(shuō)法不一,麥凱恩的表態(tài)也有矛盾之處,這就使得這位“戰(zhàn)爭(zhēng)英雄”在越南的經(jīng)歷變得撲朔迷離。。
1967年10月26日,31歲的海軍少校麥凱恩奉命駕駛A-4天鷹式攻擊機(jī)前去炸毀河內(nèi)市中心的安富熱力發(fā)電廠,這是自越戰(zhàn)爆發(fā)以來(lái)他執(zhí)行的第23次飛行任務(wù)。臨近中午時(shí),這架飛機(jī)被蘇制SA-2型地空導(dǎo)彈擊中,飛機(jī)頓時(shí)呼嘯著沖向湖面,麥凱恩被彈射出來(lái)落入湖中,胳膊和膝蓋骨折。當(dāng)?shù)厝丝吹矫绹?guó)飛行員落入水中后,將他撈了上來(lái)。根據(jù)麥凱恩回憶,憤怒的人群朝他吐痰、踢他,而且還脫光他的衣服。但越南方面的描述卻與麥凱恩的回憶完全不同,當(dāng)年抓麥凱恩的樂(lè)范華回憶說(shuō),他很快就把麥凱恩送到了警察局,所以憤怒的人群并沒有傷到他。
隨后,麥凱恩被送至河內(nèi)火爐監(jiān)獄關(guān)押,美國(guó)戰(zhàn)俘把那座監(jiān)獄稱作“河內(nèi)希爾頓”。美國(guó)《戰(zhàn)俘》一書稱,麥凱恩抵達(dá)這座戰(zhàn)俘營(yíng)時(shí)狀況不佳,看守拒絕給他提供醫(yī)療,除非他供出軍事情報(bào)。看守毆打和審問(wèn)他,但他只說(shuō)出自己的姓名、軍銜、軍籍編號(hào)和出生年月。不久,由于意識(shí)到自己命懸一線,麥凱恩表示如果獄方能把他送去醫(yī)院治療他愿意供出更多信息,他希望接受治療后對(duì)他的審訊就能停下來(lái)。一名監(jiān)獄醫(yī)生來(lái)給麥凱恩看病,并稱他即將死亡。不過(guò),當(dāng)獄方發(fā)現(xiàn)麥凱恩的父親是美國(guó)海軍高級(jí)將領(lǐng)時(shí)決定給他治療,看守還稱呼他為“王子”。在麥凱恩的飛機(jī)被擊落兩天后,美國(guó)兩大主流報(bào)紙《紐約時(shí)報(bào)》和《華盛頓郵報(bào)》在頭版報(bào)道了這起事件及麥凱恩的戰(zhàn)俘身份。在醫(yī)院中,審訊和毆打重新開始,麥凱恩不得不供出他所在的軍艦的名字、飛行中隊(duì)番號(hào)和美軍的預(yù)定打擊目標(biāo)。兩周后,這些信息加上他的個(gè)人情況以及他簽字證明的美軍越戰(zhàn)罪行聲明刊登在越共機(jī)關(guān)報(bào)《人民報(bào)》上。很明顯,向敵方披露軍情報(bào)違反了美國(guó)軍規(guī),但麥凱恩后來(lái)辯解說(shuō)他供出的那些情報(bào)沒有實(shí)用價(jià)值。
《戰(zhàn)俘》一書稱,1968年8月底,麥凱恩受到嚴(yán)刑拷打,他的右腿再度受傷、肋骨破裂、左臂重復(fù)壓裂。麥凱恩躺在自己的排泄物上變得自暴自棄,他試圖自殺,被看守阻止。在受刑4天后,他在一份反美宣傳供認(rèn)狀上簽字以及錄音,這份供認(rèn)狀上說(shuō):“我是一名黑暗的罪犯,我干過(guò)空中強(qiáng)盜的惡行,當(dāng)時(shí)我?guī)缀跻懒?,是越南人民拯救了我,很感謝醫(yī)生們。”河內(nèi)廣播對(duì)外宣傳時(shí)經(jīng)常使用麥凱恩供狀中的內(nèi)容,包括他所承認(rèn)的美軍無(wú)差別“轟炸城市、小鎮(zhèn)和村莊”以及他被俘后得到很好的醫(yī)療照料。
1969年6月5日,美國(guó)合眾國(guó)際社也轉(zhuǎn)載了河內(nèi)廣播的報(bào)道。據(jù)悉,在這份供認(rèn)狀上簽字后,麥凱恩憂心忡忡,他覺得他使自己、祖國(guó)、家庭和戰(zhàn)友蒙羞。他后來(lái)寫道:“每個(gè)人都有自己的弱點(diǎn),我達(dá)到了我的極點(diǎn)?!比欢?dāng)年的監(jiān)獄長(zhǎng)陳鐘閱反駁說(shuō),他從來(lái)沒有折磨過(guò)或虐待過(guò)麥凱恩,他手下的監(jiān)獄工作人員也沒有這樣做過(guò)。他認(rèn)為麥凱恩說(shuō)自己受過(guò)折磨且英勇不屈是為了國(guó)內(nèi)選舉造勢(shì),一些美國(guó)人需要把他包裝成戰(zhàn)爭(zhēng)英雄。
隨著對(duì)戰(zhàn)俘管理的逐漸放松,1970年1月,獄方同意讓古巴心理學(xué)家費(fèi)爾南多·巴拉勒代表古巴《格拉瑪報(bào)》采訪麥凱恩,這時(shí)他又改口稱他并不悔恨轟炸北越。1973年1月27日,《巴黎和平協(xié)約》簽署。同年3月14日,麥凱恩最終被釋放回國(guó)。麥凱恩歸國(guó)后,多家主流媒體把他打造成了戰(zhàn)爭(zhēng)英雄。《紐約時(shí)報(bào)》刊登了他在越南戰(zhàn)俘營(yíng)的“英勇故事”,并在頭版發(fā)布他的大幅照片;《美國(guó)新聞與世界報(bào)道》登出他寫的13頁(yè)苦難經(jīng)歷故事。在各種宣傳下,麥凱恩成了全美知名人物,這也為他日后步入政壇打下了基礎(chǔ)?!?/p>
環(huán)球時(shí)報(bào)2017-07-25