美國《福布斯》8月2日文章,原題:中國的“窮人”終于獲得公平貸款機會 自改革開放以來,中國一直難以將貸款擴展到低收入群體。但北京的有關(新)規定和金融科技正聯手幫助解決這個問題。越來越多中國人能獲得小額貸款,從而令此前常見的高風險借貸方式成為過去。
10年前,因通常缺乏良好信貸記錄和擔保,中國低收入群體曾被迫通過各種非正規渠道借錢,包括親朋好友、資金互助合作社、典當行和高利貸。有些人無論如何辛勤工作也難以獲得銀行貸款,只能到處籌錢,一些貸款利息高得驚人。
近年來,這種情況已發生改變。中國政府從2013年開始、并于2016年加大力度推進的發展普惠金融舉措,正鼓勵中國各銀行設立普惠金融事業部并助推網絡貸款平臺等新型金融迅猛成長。
此前,政府曾引導銀行向低收入群體貸款,但收效甚微,因為彼時銀行缺乏風險控制手段。但如今,在金融風險評估體系和電商發展的共同作用下,傳統銀行與金融科技企業都能確定客戶的風險級別。
中國正在持續推進的發展普惠金融范圍遠比以前更廣泛。有關規劃要求設立多元化金融機構并促進金融創新,要求對農村地區、貧困人口、創業者和殘疾人員實現基礎金融服務全覆蓋,鼓勵小額貸款公司、典當行和金融租賃公司拓寬業務范圍。中國銀監會今年5月還要求銀行擴大面向農業、貧困群體和小微企業的貸款業務。
越來越多金融科技類企業正利用先進的數據模型評估風險,向遭傳統銀行冷落的借貸者提供適量貸款。中國正在打造的社會信用體系,將進一步推進普惠金融發展。對那些曾不受銀行待見的廣大群體來說,這可是個好兆頭?!?/p>
(作者SaraHsu,王會聰譯)
環球時報2017-08-04