賈玉榮
有時(shí)文章標(biāo)題可以揭示主旨,有時(shí)又不可以揭示主題,何時(shí)標(biāo)題揭示主題呢?筆者認(rèn)為,如果標(biāo)題與主題構(gòu)成因果必然、對(duì)比、大小輕重、矛盾等關(guān)系,或者標(biāo)題本身有雙關(guān)、比喻、象征等蘊(yùn)含,那么標(biāo)題可能揭示或深化主題。標(biāo)題可直接揭示主題,如議論類;也可比喻象征,通過(guò)一定的必然聯(lián)系,含蓄表達(dá)主旨,如文藝類;有的提示注意主題;有的限定寫作對(duì)象、范圍。
一、標(biāo)題與主題有多種關(guān)系,那么標(biāo)題可能揭示或深化主題
(一)標(biāo)題與主題構(gòu)成因果必然
1.以《一面》為題
揭示主題:
“一面”是“一面之交”的意思,作者通過(guò)“一面”表現(xiàn)魯迅的精神和品質(zhì),同時(shí)表明“一面”對(duì)“我”的影響,“一面”成了“我”的力量之源,“一面”鼓舞著“我”踏著魯迅的足跡前進(jìn)。
標(biāo)題作用:
(1)標(biāo)題簡(jiǎn)明、醒目,引人入勝。
(2)概括了文章的內(nèi)容:我在內(nèi)山書店與魯迅的“一面之交”。
(3)揭示了文章的主題:“一面”成了“我”的力量之源,“一面”鼓舞著“我”踏著魯迅的足跡前進(jìn)。
2.以《祝福》為題
揭示主題:
小說(shuō)起于祝福,結(jié)于祝福,情節(jié)的發(fā)展與祝福有密切聯(lián)系。同時(shí),祥林嫂是在祝福中死去,題為“祝福”,就用祝福的熱鬧繁忙來(lái)反襯祥林嫂的悲劇命運(yùn)。另外,祝福是一種封建習(xí)俗。在舊社會(huì),勞動(dòng)人民無(wú)福可祝,無(wú)福可言,而祥林嫂正是因?yàn)檫@祝福而逼上絕境的。可見(jiàn),小說(shuō)取名為《祝福》具有深刻含義,揭露封建禮教吃人的本質(zhì)。
3.以《裝在套子里的人》為題
揭示主題:
契訶夫作為一個(gè)外科醫(yī)生,以冷峻的眼光解剖了別里科夫,而且還用“顯微鏡”放大了他的種種“格格不入”,深刻地諷刺了保守頑固、恐懼進(jìn)步、奴性十足的小人物,無(wú)情地揭露了沙皇政府對(duì)自由的壓制,對(duì)民眾的專制,批判了頑固維護(hù)舊制度、舊秩序的反動(dòng)勢(shì)力,揭露制度的“吃人”本質(zhì)。就連“戀愛(ài)”都無(wú)法使他脫去制度為他披蓋的外衣,說(shuō)明這套子已經(jīng)鑲嵌進(jìn)了骨肉,成為了永遠(yuǎn)都打開(kāi)不了的枷鎖。愛(ài),是人區(qū)別于動(dòng)物的一大分界線。但是,小說(shuō)中的別里科夫已經(jīng)不會(huì)愛(ài)了,不敢愛(ài)了,不能愛(ài)了。同時(shí)當(dāng)愛(ài)和制度比拼的時(shí)候,方能見(jiàn)出制度的“吃人”本質(zhì)。從這個(gè)意義上講,別里科夫的悲劇,何嘗不是社會(huì)的大悲哀、制度的大悲哀、人性的大悲哀。
(二)標(biāo)題與主題構(gòu)成對(duì)比,如《白癡》
揭示主題:
小說(shuō)中白癡的熱心奉獻(xiàn)、行為文明、情感豐富,跟正常人的情感冷漠、愛(ài)心喪失、無(wú)視文明的現(xiàn)象構(gòu)成了鮮明的對(duì)比。以“白癡”為題,具有強(qiáng)烈的諷刺效果,從而能夠引起讀者深思,深化了主題。
標(biāo)題豐富內(nèi)涵:
(1)小說(shuō)的主人公就是白癡,故事就是圍繞發(fā)生在白癡身上的事來(lái)鋪開(kāi)故事情節(jié)的。
(2)以“白癡”為題,與文中他牙縫里擠出兩個(gè)字“白癡”相呼應(yīng),展現(xiàn)了少年的心路變化歷程,突出了作者對(duì)不文明行為的無(wú)比憤怒。
(3)小說(shuō)中白癡的熱心奉獻(xiàn)、行為文明、情感豐富,跟正常人的情感冷漠、愛(ài)心喪失、無(wú)視文明的現(xiàn)象構(gòu)成了鮮明的對(duì)比。
(4)以“白癡”為題,具有強(qiáng)烈的諷刺效果,從而能夠引起讀者深思,深化了主題。
(三)標(biāo)題與主題構(gòu)成大小輕重關(guān)系,如《半張紙》《鑲嵌在墻上的黑板》
1.以《半張紙》為題
深化主題:《半張紙》以小見(jiàn)大,半張紙與“兩分鐘”“兩年”一起深化了小說(shuō)主題。
以白描、對(duì)比、倒敘手法,用帶有意識(shí)流的味道回憶一位年輕房客兩年間的生活經(jīng)歷,揭示主人公樂(lè)觀積極、充滿朝氣的人生態(tài)度,同時(shí)告訴我們,對(duì)過(guò)去的一切,美好的應(yīng)該珍惜,不幸的應(yīng)勇敢面對(duì),應(yīng)把握現(xiàn)在,開(kāi)拓美好未來(lái)。
表現(xiàn)手法對(duì)比的運(yùn)用:幸福之大與半張紙之小的對(duì)比;忘卻與懷念的對(duì)比;哀戚與曠達(dá)的對(duì)比;哀與樂(lè)的對(duì)比。
挖掘主旨藝術(shù)構(gòu)思:以小見(jiàn)大,以輕化重。
標(biāo)題作用:
(1)半張紙是小說(shuō)貫穿始終的結(jié)構(gòu)線索:先以半張紙引出主人公對(duì)往事的回憶,接著又以半張紙連綴起回憶中一個(gè)個(gè)生活片段;
(2)半張紙是主人公對(duì)愛(ài)妻思念之情的載體;
(3)半張紙與“兩分鐘”“兩年”一起深化了小說(shuō)主題。
2.以《鑲嵌在墻上的黑板》為題
揭示主題:
(1)鑲嵌在墻上的黑板本身具有深刻的象征意義。曾經(jīng),黑板只是個(gè)形式,因?yàn)橘~本自在村人心中,誠(chéng)信也嵌在村民心中。后來(lái)黑板仍然只是個(gè)形式,因?yàn)樗拇嬖谥皇菫榱苏袛堫櫩汀:诎逡?jiàn)證了山村與村民的變化,見(jiàn)證了純樸民風(fēng)的消失;黑板的變化,實(shí)則意味著村莊民風(fēng)的變化。
(2)前后對(duì)比,以小見(jiàn)大,突出主旨。原來(lái),黑板上賒賬的數(shù)字及名字是用容易擦掉的石灰塊寫下的,后來(lái)則是用白漆漆上的;原來(lái),村人自己誠(chéng)實(shí)地在黑板上記下自己的賒賬數(shù)目,無(wú)人賴賬,后來(lái)卻有很多人賴賬。這些鮮明的對(duì)比,一方面寫出村民生活水平的提高,另一方面也寫出誠(chéng)信與信任的民風(fēng)的缺失。鑲嵌在墻上的黑板雖小,卻前后對(duì)比、以小見(jiàn)大突出了小說(shuō)的主旨。揭示了在經(jīng)濟(jì)大潮中山村與村民的變化,純樸民風(fēng)的消失。
標(biāo)題作用:
(1)鑲嵌在墻上的黑板本身具有深刻的象征意義。曾經(jīng),黑板只是個(gè)形式,因?yàn)橘~本自在村人心中,誠(chéng)信也嵌在村民心中。后來(lái)黑板仍然只是個(gè)形式,因?yàn)樗拇嬖谥皇菫榱苏袛堫櫩汀:诎逡?jiàn)證了山村與村民的變化,見(jiàn)證了純樸民風(fēng)的消失。黑板的變化,實(shí)則意味著村莊民風(fēng)的變化。
(2)它是貫穿全文的線索。小說(shuō)情節(jié)圍繞黑板展開(kāi):路過(guò)小村,我被黑板上的數(shù)字吸引,詢問(wèn)店主;我目睹村民用石灰塊在黑板上擦擦寫寫地記賬;山外之人聽(tīng)聞,激動(dòng)不已,慕名到村中尋訪那塊黑板;成為旅游景點(diǎn)后,店主用漆有白漆名字及數(shù)字的黑板做招牌,招攬顧客。
(3)前后對(duì)比,突出主旨。原來(lái),黑板上賒賬的數(shù)字及名字是用容易擦掉的石灰塊寫下的,后來(lái)則是用白漆漆上的;原來(lái),村人自己誠(chéng)實(shí)地在黑板上記下自己的賒賬數(shù)目,無(wú)人賴賬,后來(lái)卻有很多人賴賬。這些鮮明的對(duì)比,一方面寫出村民生活水平的提高,另一方面也寫出誠(chéng)信與信任的民風(fēng)的缺失,突出了小說(shuō)的主旨。
(四)標(biāo)題與主題構(gòu)成矛盾關(guān)系,如《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》《扎西的菜園子》
1.以《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》為題
標(biāo)題含義:
戰(zhàn)爭(zhēng)與和平是矛盾對(duì)立的。
戰(zhàn)爭(zhēng)指拿破侖入侵的俄國(guó)的侵略戰(zhàn)爭(zhēng);和平指當(dāng)時(shí)俄國(guó)從城市到鄉(xiāng)村的廣闊社會(huì)生活中,表現(xiàn)出俄國(guó)人民的愛(ài)國(guó)熱忱和英勇斗爭(zhēng)精神,他們眾志成城,打敗侵略者,贏得了和平。
揭示主題:
《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》小說(shuō)的中心思想是“人民的思想”,以四大家族相互關(guān)系為情節(jié)線索,展現(xiàn)了當(dāng)時(shí)俄國(guó)從城市到鄉(xiāng)村的廣闊社會(huì)生活畫面,氣勢(shì)磅礴地反映了1805—1820年之間發(fā)生的一系列重大歷史事件,特別是1812年庫(kù)圖佐夫領(lǐng)導(dǎo)的反對(duì)拿破侖入侵的衛(wèi)國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng),歌頌了俄國(guó)人民的愛(ài)國(guó)熱忱和英勇斗爭(zhēng)精神,也探討俄國(guó)前途和命運(yùn),特別是貴族的地位和出路問(wèn)題。
2.以《扎西的菜園子》為題
標(biāo)題含義:
《扎西的菜園子》中菜園是農(nóng)業(yè)文明、市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)結(jié)合的產(chǎn)物,扎西代表藏族的原始淳樸,二者有著文明與傳統(tǒng)的矛盾沖突。在矛盾沖突中,以小見(jiàn)大,突顯小說(shuō)主題。
揭示主題:
通過(guò)“扎西”與“菜園子”的故事,反映了援藏干部的無(wú)私助人,藏區(qū)的落后封閉以及藏民的淳樸、善良,從而突顯小說(shuō)主題。
(1)從扎西沒(méi)有見(jiàn)過(guò)成熟的西紅柿可以看出,藏民的生活水平還需要進(jìn)一步提高,援藏工作任重而道遠(yuǎn),還需要加大力度。
(2)從扎西菜園子種的菜到賣菜不用秤可以看出,藏民還保留著比較原始的生活習(xí)慣,雖然體現(xiàn)了他們淳樸的品格,但在現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)大潮中,藏民也要多與外界接觸,與時(shí)俱進(jìn),不能落后于時(shí)代。
標(biāo)題作用:
(1)小說(shuō)以“扎西的菜園子”為題點(diǎn)明了故事的主要人物是“扎西”,故事發(fā)生的主要場(chǎng)所是“菜園子”。
(2)文章的標(biāo)題是全文的線索,文章通過(guò)扎西對(duì)“菜園子”的態(tài)度和看法的變化來(lái)推動(dòng)故事情節(jié)的發(fā)展。
(3)通過(guò)“扎西”與“菜園子”的故事,反映了援藏干部的無(wú)私助人,藏區(qū)的落后封閉以及藏民的淳樸、善良,從而突顯小說(shuō)主題。
二、標(biāo)題本身有雙關(guān)、比喻、象征等手法,那么標(biāo)題可能揭示或深化主題
(一)標(biāo)題本身有雙關(guān),如《藥》《審丑》
1.以 《藥》為題
標(biāo)題雙關(guān)與主題
(1)魯迅所尋求的藥,是改造國(guó)民性劣根的藥,他認(rèn)為國(guó)家已經(jīng)病入膏肓,像恐怖的肺結(jié)核一樣,生命之血被慢慢咳盡。
(2)在《藥》里,藥表面意義是指人血饅頭,更深層的含義就是革命理想以及革命者的鮮血。革命者用理想與生命來(lái)救治危亡的祖國(guó),渴望喚醒廣大沉睡中的國(guó)民,這是革命者向中國(guó)奉獻(xiàn)的一味藥,目的依然是救治中華。
2.以《審丑》為題
標(biāo)題雙關(guān)與主題
(1)標(biāo)題一語(yǔ)雙關(guān)(或反諷)。 審丑是一種繪畫原則(或流派、風(fēng)格、理論),老人成為學(xué)生的審丑對(duì)象。(雙關(guān)含義)
(2)作品抨擊了不孝者靈魂的丑陋, 謳歌了淳樸善良的無(wú)私大愛(ài)。(主題)
標(biāo)題蘊(yùn)含豐富
(1)標(biāo)題一語(yǔ)雙關(guān)(或反諷)。 審丑是一種繪畫原則(或流派、風(fēng)格、理論),老人成為學(xué)生的審丑對(duì)象。(雙關(guān)含義)
(2)老人外貌丑陋,做人體模特被人們視為“丑”事, 但這“丑”下面卻隱藏著為孫子全力付出的淳樸心靈。(正面人物)
(3)小臭兒不孝,嫌棄爺爺,是真正的“丑”。(反面人物)
(4)作品抨擊了不孝者靈魂的丑陋, 謳歌了淳樸善良的無(wú)私大愛(ài)。(主題)
(二)標(biāo)題本身有比喻,如《鎖》
標(biāo)題比喻與主題
這里的“鎖”表面意思是小說(shuō)中寫的“門鎖、雙保險(xiǎn)鎖”,實(shí)際上是文章所要揭示的“人與人之間的心鎖”。
(三)標(biāo)題本身有象征,如《紅與黑》
標(biāo)題比喻與主題
“紅”代表了充滿英雄業(yè)績(jī)的資產(chǎn)階級(jí)革命時(shí)期特別是拿破侖帝國(guó);“黑”代表了教會(huì)惡勢(shì)力猖獗的復(fù)辟時(shí)期,作品對(duì)社會(huì)的種種罪惡進(jìn)行了全面的批判。
其實(shí)幾乎所有人都認(rèn)為這個(gè)書名絕對(duì)沒(méi)有這么簡(jiǎn)單,對(duì)《紅與黑》的研究成為了西方“紅學(xué)”。在我看來(lái),紅與黑是兩種完全相反的顏色,紅代表于連的火熱的激情,超凡的能力,勃勃的雄心,黑代表現(xiàn)實(shí)社會(huì)等級(jí)制度的森嚴(yán),上流社會(huì)華美外表下的陰森和對(duì)待下層有為者的殘酷。紅色的于連希望進(jìn)入黑色的階層,無(wú)異于經(jīng)線想要與緯線重合,結(jié)果必然只能是悲劇。
當(dāng)然標(biāo)題與主題的關(guān)系列舉可能有些不全,有待我們進(jìn)一步研討總結(jié),以便我們可以通過(guò)看醒目的標(biāo)題更加容易掌握鮮明、集中、深刻的主題。