用一幅插畫 找回自己的童年

趙玉國

提起安徒生，在很多人的慣性思維中，那是陪伴孩子進入夢鄉的童話——《國王的新衣》、《丑小鴨》、《賣火柴的小女孩》，這些耳熟能詳的故事伴隨了幾代人的童年。而這些童話中的經典形象也是很多人揮之不去的記憶。

| 300幅真跡精彩呈現 |

從一幅畫面找尋童年閱讀的影子，看童話故事中小美人魚、丑小鴨如何被藝術家形象化地表達，現在你就有機會體驗這種回憶童年的方式。8月11日，世界插畫大展“國際安徒生獎（終身成就）50周年展”在北京中國國家圖書館開幕，本次展覽首次匯集了25位國際安徒生獎插畫家獎獲獎大師作品，近300幅從1966年至2014年間獲獎得主真跡在這里精彩呈現。其中不乏最富盛名的安東尼·布朗、安野光雅、莫里斯·桑達克、羅伯特·英潘、莉絲白·茨威格等。

本次展覽按照年代劃分為五個展區。置身大師名作，瀏覽其中仿佛走過了半個世紀。設計團隊根據展館特色和空間配置，融入炫酷的科技元素和豐富的趣味互動，不論大人小孩，都可以在這場視覺盛宴中找尋到自己的藝術潛能。透過莉絲白·茨威格如夢似幻的筆觸，重新回味《海的女兒》中小美人魚和王子的曲折愛情；在斯凡·歐特造出的鮮活世界里，跟隨勇敢頑強的小錫兵開始大冒險；還可以陶醉于羅伯特·英潘細膩寫實的畫風中，陪伴丑小鴨完成蛻變白天鵝之旅……

| 人生就是一個童話 |

童話大師安徒生的真實人生舞臺是在19世紀，創立于1956年的“國際安徒生獎“與安徒生本人并無直接關系。不過，這項全球兒童文學最高榮譽的國際大獎以安徒生為名，正為傳揚安徒生童話的精神。

“人生就是一個童話，我的人生也是一個童話。”安徒生曾經自述：“這個童話充滿了流浪的艱辛和執著追求的曲折。我的一生居無定所，我的心靈漂泊無依，童話是我流浪一生的阿拉丁神燈！”

從鞋匠和洗衣婦的兒子，到名垂青史的童話大師，安徒生自第一本童話集《講給孩子們聽的故事》始，200多年來其創作的童話故事在全世界的印刷量超過荷馬、莎士比亞，僅次于《圣經》。

著名的安徒生童話中文譯者葉君健曾說，安徒生的作品傳達著“真理會戰勝虛偽，愛會壓倒恨，善淹沒惡，美克服丑。透過安徒生的筆，那些為真、善、美獻身的角色，都轉化成一首首美麗的詩，啟發人們通向生命最高的境界。”

| 以閱讀促進和平 |

“國際安徒生獎”總部在瑞士，由丹麥女王贊助，創始人則是德國女記者、作家吉拉·萊普曼（1891年至1970年）。萊普曼生于德國斯圖加特的猶太家庭，因納粹迫害而于1936年移民英國，為BBC以及美國廣播系統歐洲分部（ABSIE）工作。1945年10月，她以美國陸軍顧問身份，重返滿目瘡痍的德國，協助終戰之后的婦女與兒童再教育計劃。

“戰爭迫使孩子被剝奪童年地成長，單僅為孩子著想的理由，這個世界就再也不應該有戰爭！”萊普曼認為閱讀是促進國際諒解與和平的重要手段，戰爭中受害最深的是兒童，她希望以孩子為起點，為混亂的成人世界重建善良人性、構筑光明未來，追求不再有戰爭與暴力的和平世界。

萊普曼于是搜集世界各國出版的最佳童書策劃一項展覽，這項行動獲得熱烈回響，也促成她于1949年在慕尼黑創辦“國際青少年圖書館”，并以此為基地，最終創設IBBY。

| 沒有獎金的大獎 |

“國際安徒生插畫大獎”頒發半個世紀以來，誕生26位插畫桂冠得主。令人意外的是，安徒生的故鄉、“童話王國”丹麥，并不是獲獎作者最多的國度！那么，哪里才是“國際安徒生獎插畫家獎”的盛產地？答案是捷克斯洛伐克（于1993年1月1日解體為捷克和斯洛伐克兩個獨立的國家）和德國。

歷來得主之中，1968年的杰利·唐卡、1988年的杜桑·凱利、1992年的柯薇塔·巴可維斯卡·巴可維斯卡、2012年的彼德·西斯都是捷克斯洛伐克插畫家。德國插畫界也出了四位桂冠得主。1996年的克勞斯·恩西卡特、2006年的沃爾夫·埃爾布魯赫、2010年的尤塔·鮑爾，再加上2016年得主羅特勞特·蘇珊娜·貝爾納，德國插畫隊伍毫不遜色！

“國際安徒生獎”是頒予作家、插畫家的終生成就獎。正因如此，國際安徒生獎插畫家獎得主似乎都應該是德高望重的老藝術家。2004年獲獎的荷蘭插畫家馬克斯·維特惠思最符合想象，81歲獲獎的他，是歷來最高齡的得主；1976年獲獎的俄羅斯藝術家塔吉娜·瑪麗娜，時年76歲位居第二高齡，但是長壽的她在獲獎之后繼續在藝術圈活躍了20余載。

安徒生插畫大獎歷來得主，大多是五六十歲的壯盛之年獲獎。奧地利插畫家莉絲白·茨威格1990年獲獎時36歲，年輕的女性插畫家贏得桂冠備受矚目。但她還不是歷來最年輕的得主，1974年獲獎的伊朗插畫家法爾希德·馬斯哈里年僅31歲，這樣的記錄很難被超越。

眾所周知，諾貝爾獎獎金近幾年被迫縮水打八折，但單項得主800萬瑞郎的高額獎金依然令人艷羨。作為世界兒童圖書創作者的最高榮譽，素有“小諾貝爾獎”之稱的國際安徒生獎卻沒有諾貝爾獎的高額獎金。歷來得主獲頒的是鐫有安徒生頭像的金質獎牌、證書，以及安徒生大獎累積半世紀的崇高聲譽，但沒有獎金。

如果你想要了解更多藝術家的風格、表現手法和想象力，就一定要放慢腳步、耐下性子、細細探究方寸繪畫之中隱藏的秘密。據悉，本次展覽將持續至10月29日。此次插畫大展中，不同的畫風、不同的流派、不同的文化交匯，將放射出插畫藝術在不同時空的光芒。觀眾可以近距離感受原作的藝術震撼力，欣賞畫家天馬行空的創意，領略方寸之間的恢弘世界，定會讓您不虛此行。endprint