文/劉正才 余霞
調治慢性胰腺炎藥膳
文/劉正才 余霞

專家簡介

劉正才
原成都軍區老年病研究所所長,機關醫院主任醫師,全國名老中醫專家學術經驗繼承指導老師,中國藥膳研究會專家委員會委員。
慢性胰腺炎多由急性胰腺炎反復發作引起。臨床發現,膽囊炎、膽石癥患者多兼有慢性胰腺炎,特別是在節假日人們多吃高油脂飲食;再加上過量飲酒,是膽囊炎、膽石癥和胰腺炎齊發的最常見因素。慢性胰腺炎急性發作階段應以西醫治療為主,進入慢性階段后則主要靠飲食調理,食療藥膳不失為一個不錯的選擇。
組方:生大黃20克,蒲公英30克,蜂蜜50克。
制法:將生大黃、蒲公英洗凈,入砂鍋加清水600毫升,先大火煮沸,再小火煎煮15分鐘;濾去藥渣,取煎液,晾至溫熱(50℃),調入蜂蜜,當飲料飲用。
解讀:本品有清熱解毒、瀉濁通腑的功效。適用于慢性胰腺炎左上腹脹痛、大便秘結者。大黃素有將軍之稱,其性苦寒,清熱排毒、瀉濁通便之力有如威猛善戰的將軍,斬關奪隘,所向披靡;再配上清熱解毒、抗菌消炎的蒲公英,更是如虎添翼,共將引起胰腺炎的積熱結毒掃蕩一空;配蜂蜜之甘潤,是防止藥力過猛傷正,又變口苦的良藥為可口。但本品畢竟是苦寒瀉下之劑,久服多服會傷人正氣,宜中病即止。大便通、脹痛消失后可改用土豆檸檬汁或橘砂魚調理。
組方:紅藤60克,葛花15克,薏米50克。
制法:先將薏米洗凈,入砂鍋加水800毫升,煮成稀粥樣;紅藤、葛花洗凈,入薏米粥中,再煮至薏米軟爛,撈出紅藤、葛花,吃薏米喝湯。
解讀:本湯有活血涼血、排濕解酒毒的功效。適宜于長期酗酒所致的慢性胰腺炎。葛花是專用以解酒的中藥,甘平無毒;配紅藤涼血活血,配薏米健脾排濕毒。長期飲酒易引起胰腺充血水腫,形成慢性炎癥。平時飲用本品可預防酒精性胰腺炎急性發作,但若左上腹持續脹痛明顯,單飲本品還難以控制癥狀,有人在本方的基礎上加大黃、枳殼、厚樸等煎水服,連服5天就使上腹脹痛消失。
組方:柴胡10克,梔子10克,檸檬汁5克。
制法:將柴胡、梔子洗凈,入砂鍋加水500毫升,大火煮沸后,再小火煎10分鐘;去藥渣,藥汁中加入冰糖適量,再加入檸檬汁5毫升,攪勻后代茶頻飲,上下午各飲1劑。
解讀:本茶有疏肝利膽、和中解毒,防止膽囊炎、膽石癥誘發胰腺炎的功效。臨床發現,有膽囊炎膽石癥者常常同時合并慢性胰腺炎,膽道疾病不除,胰腺炎就難以根治,所以必須同時治療膽道疾病,膽病好了,慢性胰腺炎也常同期而愈。本茶中柴胡疏肝理氣、梔子清熱排毒利膽、檸檬助行氣排毒、冰糖和中護正,諸藥食協同則熱濁毒除、肝膽通利、胰腺豁達、自然安寧矣。
組方:鮮土豆500克,檸檬汁10克。
制法:將無發芽的新鮮土豆洗凈切塊,放入榨汁機中榨取汁液;將土豆汁盛入杯中用開水燙溫,加入檸檬汁,調勻后飲用。每次飲200毫升,現榨現飲,每日2~3次。
解讀:本品有扶正祛邪、提高免疫力、促進慢性胰腺炎康復的功效。土豆富含維生素C及微量元素鋅,還含有抗炎因子,有提高免疫力、消除慢性炎癥,并促使其康復的作用;配檸檬開胃健脾,以增強療效;還可用鮮芋艿代替土豆榨汁,芋艿味辛甘,有健脾和胃、軟堅散結、活血潤腸的功效,有利于慢性胰腺炎的康復。
組方:活鯽魚100克,橘皮10克,砂仁6克。
制法:將活鯽魚去內臟,橘皮切細與砂仁用紗布包好,填入魚腹中;魚放入砂鍋,加料酒、生姜、清水適量,燉半小時,去藥包,撒上蔥花少許,吃魚肉喝湯。禁加辣椒、花椒等刺激性調料。
解讀:本品有健脾和中、理氣消脹的功效。適宜于慢性胰腺炎患者胃納不佳、腹部脹滿者佐餐食用。慢性胰腺炎患者平時飲食應采用高蛋白、低脂肪,富含營養的食物。富含脂肪的肉類、干果和易產氣的黃豆,以及太酸、太辣,刺激性強的調料都在禁食之列。方中鮮魚富含高蛋白和多種維生素、微量元素,低脂肪;橘皮、砂仁芳香化濕、開胃助消化,對慢性胰腺炎患者消化不良、食欲減退、腹脹納少者常吃可促使其康復。
組方:生山楂15克,萊菔子30克,粳米50克。
制法:將生山楂片洗凈,萊菔子淘洗凈后炒香,一同入鍋,加清水800毫升,煮成菜菔山楂汁500毫升;將粳米淘洗凈后入鍋,加入萊菔山楂汁,煮成粥。代早、晚餐主食食用。
解讀:本粥有活血化瘀、行氣消滯,解油膩、化內積的功效。適宜于因吃油膩食物致慢性胰腺炎反復發作、經久不愈者。山楂富含有機酸,善解油膩、化內積;富含黃酮類物質,能擴張血管、活血化瘀。萊菔子即白蘿卜的種子,富含芥子油,能化脂肪、解油膩,其味辛、善行氣消脹,通便排毒。與山楂相配,既能強化脂肪解油膩的作用,又能行氣活血、通便排毒,因而對慢性胰腺炎患者的腹脹腹痛和大便秘結有良效。由于慢性胰腺炎患者禁止食用的食物較多,多有營養不足、疲乏無力等“氣虛”表現,所以需要用粳米健脾益氣,補充其營養的不足。本粥消積不傷正,慢性胰腺炎患者可作早、晚餐主食長期食用。若是高齡老年人、氣虛較重,出現動則氣短、排便無力者,還可以加黨參30克,以增強健脾益氣的作用。
組方:枸杞子20克,大棗30克,陳皮10克,鮮雞蛋1個。
制法:枸杞、大棗洗凈,同入砂鍋中,加水500毫升,煎至300毫升;將鮮雞蛋打入杞棗湯中,煮至蛋熟即成。吃棗蛋飲湯。
解讀:本品有補腎健脾、益氣養血、和中緩急、促進慢性胰腺炎康復的功效。適宜慢性胰腺炎患者恢復期食用。枸杞子含構杞多糖,能增強免疫力,有抗慢性炎癥的作用。大棗富含維生素C,有學者觀察到,常吃大棗的人很少患膽石癥,因為大量的維生素C可使多余的膽固醇轉化為膽汁酸,而膽固醇結石又是引發胰腺炎的重要因素。另外,中醫稱大棗為“脾之果”,其健脾益氣作用十分顯著。配雞蛋,是因為慢性胰腺炎的康復需要高蛋白。但是大棗含碳水化合物高,易產氣致腹脹,所以需加陳皮10克理氣消脹。諸藥食相配,共起提高免疫力、增加營養、抗慢性炎癥的作用,但急性發作期不宜食用。