城市工業遺產保護與更新研究

曠岳峰

摘要：20世紀90年代后，我國進入城市化高速發展期，城市空間迅速擴張，經濟發展結構逐步轉型，原先處于城市郊區的工業廠房逐漸搬遷或改造升級.遺留大量設備、車間和工業用地。如何借鑒國內外保護與利用的成功經驗，合理有效的保護這些工業遺產，對繼承和發揚城市精神場所和城市文脈，有著重大的現實意義。“場所精神”主張建立有意義的空間，這個空間的形成能使人產生歸屬感和認同感，使自己在空間中形成定位感。

關鍵詞：工業遺產；景觀設計；保護更新

一、城市工業遺產保護的理論與實踐

（一）理論：場所精神

“場所精神”主張建立有意義的空間，這個空間的形成能使人產生歸屬感和認同感，使自己在空間中形成定位感。這一觀點與“城市意象”類似，主張通過感知，形成對城市景觀的認識。認同可以理解為關于場所空間的適應。場所的定位與空間秩序和解構有關，通過空間結構和秩序的排列，形成可辨別的空間。這種空間辨別性，就構成了城市景觀的特色性和地域性。諾伯特·舒爾茲認為：“景觀的核心問題是場所精神，景觀和場所是互動的兩個方面。場所是景觀設計的依據和素材，景觀設計又能夠增強場所的體驗”。在景觀設計中，場所精神的內涵也是豐富的，包括歷史文化場所，自然環境場所和民風民俗場所等。

（二）實踐：中山岐江公園設計

位于中山市的岐江公園，為粵中造船廠舊址，保留有大量的廠房和造船機械設備，包括龍門吊、水塔、煙囪等等?；浿性齑瑥S歷經了新中國艱辛的工業化進程，現已沉淀為珍貴的城市記憶。

對工業遺產進行藝術化的再利用是中山岐江公園的重要特色，以造船廠部分建筑為基本結構，利用原有的鐵軌、燈塔等設施，開展景觀游憩場所的設置，引入新材料、技術和工藝構筑小品及雕塑。中山岐江公園的景觀設計既能反映中山工業化進程的歷史，又能體現現代社會的審美特征，即保留了人們對過去的美好回憶，又創造了新的人文景觀。

二、長沙船舶廠改造愿想

（一）歷史解讀

長沙船舶廠前身是湖北水師的兵工基地，后改建為國營船廠。2000年以后，由于企業轉型需要另選新址，原廠荒廢。長沙船舶廠承載著中國第一代船舶工程的發展歷史，是濱河工業城市發展的歷史縮影，凝聚著幾代人的夢想和回憶，具有深厚的文化底蘊和歷史價值。

（二）存在問題

由于城市功能結構調整和企業轉型升級，造船廠已荒廢多年，在景觀更新上存在一些亟待解決的問題。

首先，生態環境保護與治理。船廠荒廢多年，沿岸江水水質受到較大影響，目前已出現部分水質污染，污染的水質使環境質量下降，水源如何進行生態化處理，成為景觀更新的重要內容。

其次，原有廠房建筑損毀嚴重。除了部分建筑保留了完整的外立面，大多數建筑僅留有框架結構，這些框架結構也存在銹蝕的情況。如果將這些框架結構拆除，則需要耗費大量的人力和物力；如果不拆除，則影響景觀視覺效果，并存在一定的安全隱患。如何處理好原有建筑的保留和更新問題，城市造船廠景觀更新的重要內容。

第三，從城市發展的角度看，造船廠周邊設置了重點的住宅區，交通較為密集，景觀空間需要具有怎樣的功能，才能與城市公共空間的發展相互協調。這也是造船廠景觀更新中需要考慮的問題。

（三）改造與更新策略

我們認為造船廠景觀保護與更新，可以說是牽一發而動全身，既要考慮城市文脈的延續，又要考慮更新改造與現有城市功能的銜接；既要考慮造船廠內部廠房的利用，又要考慮沿江岸線水質污染的治理。為此，我們提供造船廠改造的設計愿景——“共生”。

“共生”就是造船廠與城市、人、自然實現融合而共同發展。首先，與城市的共生。造船廠周邊設置了較多的住宅區、商業區，城市交通流量較為密集。生活在周邊的人很需要一塊場地，這塊場地中可以為人們提供飯后散步、公共休閑的場所。因此，造船廠可以設置為城市公共開放空間，承載周邊區域的公共游憩功能。

其次，與人共生。人們生活在城市中，對城市有著天然的情感，這種情感寄托在造船廠的一磚一瓦中，人們通過對造船廠文脈的延續，形成對歷史和城市建設發展的感想，所以要將造船廠設計成城市歷史文化的縮影，使人們在這里找到精神的寄托。第三，與自然的共生。造船廠周邊具有良好的自然風貌，需要設置一定的觀景平面，形成造船廠與周邊景觀的視線融合；需要設置一定的抗污染措施，使造船廠成為城市生態水系凈化的場所。

三、結論

隨著經濟社會的快速發展，城市中的舊工業廠房是城市更新升級的重要內容，如何將城市舊工業廠房進行深度設計，實現城市工業遺產與城市功能的匹配和協調，是景觀設計是需要考慮的重要問題。城市工業遺產的更新與升級，涉及到城市建設、景觀建設、風景園林建設等諸多方面，我們在城市工業遺產轉型升級的設計中，側重于營造城市公共開放空間，側重于改善城市生態小氣候，側重于增強城市生態功能和環境修復，這是很有意義的研究。長沙船舶舊址是以生態為核心，實現城市功能與場地的融合，設計了大量城市文脈遺跡，對城市工業遺產的轉型升級設計具有積極意義。endprint