林繼宗

不平,有了“怨”
孔子在《論語·陽貨》上說:“詩可以興,可以觀,可以群,可以怨。”“怨”只是詩歌作用之一。《漢書·藝文志》說“詩言志”,也不偏不倚:“故哀樂之心感,而歌詠之聲發(fā)。”《詩·大序》則并舉“治世之音安以樂”、“亂世之音怨以怒”、“亡國之音哀以思”,沒有傾向或側(cè)重。司馬遷或許是最早傾向“怨”詩的文學(xué)家和史學(xué)家。《史記·自序》歷數(shù)古來的大著作,說有的是落了難寫的,有的是貶了官寫的,有的是坐了牢寫的,有的是身體殘廢后寫的,甚至有的以身殉詩文,如屈原賦《離騷》。《離騷》正是中國“怨”詩的代表作。司馬遷歸納說,《周易》、《離騷》、《詩三百篇》等“大抵圣賢發(fā)憤之所為作也”,“此人皆意有所郁結(jié)”。郁結(jié)就哀怨,詩歌大抵是“有所郁結(jié)”的不得志人士或傷心的失意者“發(fā)奮”的呼喊或嘆息了。
在中國古代乃至近代的詩歌里,往往勞者、饑者與怨者的怨恨之歌才真正反映出生活真實(shí)與歷史真實(shí)。聽樂府古辭《悲歌行》:“悲歌可以當(dāng)泣,遠(yuǎn)望可以當(dāng)歸。”于是,“長歌當(dāng)哭”成了人們熟知的常用語。國外“怨”詩之說也頗盛行。著名詩人海涅肯定地設(shè)問:詩之于人,是否像珠子之于可憐的牡蠣,是使它苦痛的病料?格里巴爾澤說詩好比害病不作聲的貝殼動(dòng)物所產(chǎn)生的珠子。豪斯門說詩是一種分泌,不管是自然的分泌還是病態(tài)的分泌。
不平則鳴,鳴的常是“怨”詩。當(dāng)然,如韓愈所說,得志而“鳴國家之盛”和失意而“自鳴不幸”,兩者都是“不得其平則鳴”,但他更傾向后者。他比前人更明確地提出了“詩可以怨”的觀念。……