My First Day at School

My First Day at School

上學第一天

本篇適合：角色扮演

新學期開始啦！過了一個漫長的暑假又見到親切的同學和老師，大家都很激動吧？Hana第一天上學，放學后迫不及待地跟媽媽講述了自己一天的經歷，我們一起來看看Hana第一天上學有什么感受吧！

by Sea

1

I love to find my mom at home. I wish she could always be waiting for me when I get back from school.

2

Hana: I’m home, Mom. Where are you?

Mom: I’m in the kitchen. You’re home early.

Hana: The teacher let us out early today.

3

Mom: That’s right. It was your first day. How was your class?

Hana: It was fun.

4

Mom: Did you make many new friends?

Hana: Oh, yes. A girl named Susan

sits by me.

5

Mom: Susan? Invite her over sometime. By the way what’s your teacher’s name?

Hana: Hmm. I forgot. I’ll find out tomorrow.

wish [wΙ∫] v. 希望

always [???lweΙz] adv. 總是

early [?з?lΙ] adv. 提早

sit by [sΙt baΙ] 坐在……的旁邊（第三人稱單數：sits by）

by the way [baΙ e? weΙ] 順便一提，附帶說說

forget [f??ɡet] v. 忘記（過去式：forgot）

find out [faΙnd a?t] 弄清楚

partner [?pɑ?tn?(r)] n. 伙伴，搭檔

6

I am not very good with names. But I did remember my partner Susan’s name.

1. make many new friends 交很多新朋友

“交朋友”用make friends來表達；此外，還可以用make friends with…來表達“與……做朋友”。例如：

We always make many friends on our first school day.

我們總是在上學第一天交很多朋友。

I want to make friends with new classmates.

我想和新同學交朋友。

2. invite her over 邀請她過來

邀請朋友來家里玩有很多種表達方法，比如invite her over、invite her round/around，例如：

She invites me over this Sunday.

她邀請我這個周日去她家玩。

還記得向別人提出邀請的時候應該怎么說嗎？對了！是come over。

Do you want to come over this Sunday?

這個星期天你想來玩嗎？

這段對話里出現了很多詞組哦！來填一填吧！

find out sits by made friends invite over by the way

1. Hana many new on her first school day.

2. Hana will her teacher’s name.

3. Mom asks Hana to Susan .

4. Susan Hana. They are partners.

5. , what is Hana’s teacher’s name?

中文大意及答案請見第46頁。