刊中人

終結癌癥

不能僅靠科學家

【英】《經濟學人》

9月15日

從基因測序到靶向治療，由于科技的進步，近幾十年來癌癥患者的存活率越來越高。在美國，白血病的五年存活率從上世紀70年代中期的34%提高到2006年至2012年間的63%，幾乎翻了一番。從純技術的角度看，我們有理由相信有朝一日大多數癌癥將轉化為慢性病或可治愈的病癥。但是抗擊癌癥的戰斗不僅僅是在實驗室里展開，手術室、學校、公共衛生系統還有政府部門也是戰場，而從這些戰場傳來的信息就遠沒有那么令人歡欣鼓舞。預防仍然是最好的解藥。2011年盧旺達啟動了常規疫苗接種計劃，目標是到2020年消滅宮頸癌，但其他國家則沒有這樣的系統性做法。2008年至2014年間，對煙草的控制讓2200萬人免于死亡，然而世界上只有1/10的人口所在的國家征收的煙草稅達到了世界衛生組織推薦的稅率，也就是占香煙價格的3/4。顯然，癌癥奪走了數百萬人的生命不僅是因為缺乏科學進展，糟糕的政策也是原因，而官僚的決策和技術人員的工作一樣重要。

更睿智地選舉

【德】《明鏡》

9月16日

再過一周，四年一屆的德國聯邦議會選舉將如期舉行。當前，默克爾總理執政12年后的德國出口工業繁榮，失業率極低，且公共財政狀況良好。但在另一方面，德國民眾卻深受難民危機的困擾，同時也十分擔心其良好的經濟基礎會因數字化、氣候變化、人口老齡化和德國社會的分裂而土崩瓦解。如今六大政黨各持主張，但不管選舉結果如何，下屆德國政府將面臨諸多挑戰：首先，德國政府必須對數字化巨變做出調整，完善基礎設施；其次，為保障德國的未來，加強從幼兒園、中小學至高校的各階段建設是德國的唯一選擇；再者，隨著德國老齡化程度的加深，德國專業人才的缺口也將越來越大，人們的退休年齡也將不斷延長；另外，隨著公民收入差距的拉大與社會階層的固化，社會公正是民眾關注的重要議題之一，因此稅收政策也至關重要，特別是遺產稅與富人稅；最后，如何應對民眾對社會安全的憂慮，完成二氧化碳減排目標以應對氣候變化及歐洲未來的發展方向也是重大挑戰。

年輕人都把錢花哪了

【日】《日經business》

9月11日

東京澀谷地標建筑“SHUBUYA109”，曾經是引領年輕人消費的大本營，而如今營業額大部分是游客的功勞。澀谷中心商業街振興組合的小野壽幸理事長表示：“澀谷已經成了'觀光景點'。”每天10萬人來澀谷中心，四成都是外國人。澀谷也不再是日本年輕人的圣地。調查顯示，目前日本年輕人想去的地方第一是淺草，第四才是澀谷。自2008年蘋果手機登陸日本以后，日本年輕人的消費舞臺從澀谷轉移到了SNS（社交網站）。年輕人通過SNS查看當下的流行趨勢，通過網絡購買，只能在澀谷購買的東西越來越少。針對18-29歲的年輕人進行的調查顯示，75%以上的年輕人通過谷歌等搜索引擎查找想購買的商品，40%的年輕人通過推特、instagram搜索。在日本，推特是年輕人使用頻率最高的SNS。但是，即便是針對網絡的市場調查企業，也很難說清楚到底什么樣的服務能夠讓年輕人滿意。唯一明確的可以點燃日本年輕人消費的起爆點絕對是在SNS上。

誤殺者的悔與痛

【美】《紐約客》

9月18日

在1977年6月5日下午3點55分之前，Maryann Gray是一個快樂的姑娘，她當時22歲，正在俄亥俄州牛津鎮的邁阿密大學攻讀臨床心理學的碩士學位，但她發現這門學科正變得越來越技術化，這讓她很失望，她決定休學一段時間并搬到俄亥俄州另一個城市辛辛那提的一間公寓住。出事的那天下午，她花了一整天把公寓漆成黃色，出了一身汗后，她決定開車回學校游個泳，路上只有15分鐘，而這15分鐘改變了她的一生。Gray在事后給警察的陳述中寫道：一個淡黃色頭發的小男孩從路左邊沖上了公路，一下子到了車前面，我趕緊剎車并打方向盤，但還是撞上了。40年后，Gray依然記得當時的一切：自己的尖叫，男孩母親跪在地上悲痛欲絕的神情，陸續趕來的警察和救護車。男孩一到醫院就被宣布死亡，父母匆匆趕來料理一切，Gray有一個星期沒有離開房間，其后有兩年都在接受心理治療。后來她換了新環境，結識了新朋友，但似乎總有一個聲音在她耳邊說：你不配擁有快樂。