現(xiàn)代漢語中新興類詞綴的研究

摘 要：語言學(xué)界一般從四個方面界定類詞綴，分別是意義的虛化、構(gòu)詞時位置的固定、語言的粘附性和能產(chǎn)性。其產(chǎn)生的原因包括內(nèi)部原因和外部原因：內(nèi)部原因包括語言類推機(jī)制和經(jīng)濟(jì)節(jié)約機(jī)制；外部原因包括社會催生作用、外來語催生作用、主觀從眾心理和媒介傳播作用。本文對新興類詞綴發(fā)展方向的預(yù)測也從發(fā)展成為典型詞綴和回歸到詞根狀態(tài)這兩方面闡釋。

關(guān)鍵詞：現(xiàn)代漢語 類詞綴 原因

漢語中出現(xiàn)了大量新興的類似漢語詞綴的“構(gòu)詞成分”，它們的語義在不同程度上出現(xiàn)了虛化或泛化，構(gòu)詞上也表現(xiàn)出了定位性、能產(chǎn)性等特點(diǎn)。人們利用這樣的構(gòu)詞成分創(chuàng)造了大量的新詞，這些新詞的產(chǎn)生豐富了現(xiàn)代漢語的詞匯系統(tǒng)。國內(nèi)學(xué)者們將這部分構(gòu)詞成分稱為“類詞綴”，一種介于詞根和詞綴之間、處于過渡狀態(tài)的單位。掌握和分析類詞綴，既可以幫助我們厘清漢語詞綴問題的一些認(rèn)識，正確把握漢語詞綴的特點(diǎn)，也能幫助我們研究現(xiàn)代漢語的構(gòu)詞法，使我們更加了解現(xiàn)代漢語的性質(zhì)。類詞綴的研究成果可以給語文教學(xué)和對外漢語教學(xué)提供一定的啟發(fā)和借鑒作用。另外，現(xiàn)代漢語類詞綴的研究可能會給詞典編纂和語言的規(guī)范化等工作帶來一定的啟示。

一、關(guān)于類詞綴的界定

類詞綴是介于詞根與詞綴之間的一個過渡，如果用公式表達(dá)的話就是：A—A/B—B，“A”表示的是詞根，“B”表示的是詞綴。不同的學(xué)者對類詞綴的界定有不同的標(biāo)準(zhǔn)，但大體上可以從意義虛化、位置固定、粘附性這三個方面對類詞綴的界定進(jìn)行闡述。

（一）意義虛化

意義虛化是區(qū)分詞根、類詞綴、典型詞綴這一連續(xù)統(tǒng)中各個成分的首要標(biāo)準(zhǔn)。詞綴不同于詞根的最根本區(qū)別在于：詞根具有實(shí)在的詞匯意義，而詞綴在這方面已被弱化和虛化了。例如“門”字，它本是獨(dú)立詞匯地位的名詞，如“這是一扇門”。它也可以轉(zhuǎn)化為量詞，如“這學(xué)期，我們要上一門數(shù)學(xué)課”。它也可以作為詞根構(gòu)成“房門”“門徒”。這些“門”都具有實(shí)在的詞匯意義。但現(xiàn)在新興出現(xiàn)的“冷門”“艷照門”“南大寂寞門”等等組成了“形容詞+門”“名詞+門”“短語+門”，這些詞語中的“門”字原有的名詞和量詞的詞匯意義趨于虛化，構(gòu)詞上也出現(xiàn)了抽象的概括意義，表現(xiàn)一種流行的熱潮。

同時，意義虛化也指實(shí)詞語義的抽象性、一般性和擴(kuò)大化。有些語素在詞的搭配中，范圍不斷擴(kuò)大，使得詞的基本義無法解釋新的組合，因此，詞的意義由實(shí)到虛不斷地擴(kuò)大化、抽象化和虛靈化。以“軟”為例，通常表示柔軟、軟弱的意思，與“硬”相對。但在新出現(xiàn)的軟組合中，“軟”卻有新的解釋。在“軟件”中，“軟”指的是一系列按照特定順序組織的計算機(jī)數(shù)據(jù)和指令的集合；在“軟實(shí)力”中，“軟”指的是對對方的實(shí)際決策的影響性力量；在“軟著陸”中，“軟”指的是物理意義上的著陸。單從以上幾個例子來看，“軟”的詞義已經(jīng)虛化或虛化了。

（二）位置固定

構(gòu)成典型詞綴的一個重要的原因是位置固定，具有定位性。對類詞綴來說，也應(yīng)該具備此要素。類詞綴在構(gòu)詞時位置應(yīng)該相對固定，不能可前可后。類前綴的位置應(yīng)該在前面，類后綴的位置應(yīng)該在后面。位置固定是判別類詞綴的一個重要的標(biāo)準(zhǔn)。“熱X”：“股票熱”“漢語熱”“留學(xué)熱”“文化熱”；“裸X”：“裸奔”“裸考”“裸婚”“裸官”；“X客”：“沙發(fā)客”“背包客”“閃客”“朋客”；“X代”：“富二代”“窮二代”“官二代”“紅二代”。其中，“熱X”“裸X”在新的詞綴化中，“熱”和“裸”的位置必須在詞根前面；而相應(yīng)的，“X客”“X代”在新的詞綴化中，“客”和“代”的位置必須在詞根后面。如果位置隨意變動，如：“熱漢語、二代紅”就失去了類詞綴的作用。類詞綴中間不可以插入其他成分，如：“閃客”不能說成“閃的客”，“裸考”不能說成是“裸的考”。由此可見，決定類詞綴的重要因素之一就是位置的固定。

（三）依附性

類詞綴的依附性是指類詞綴作為一個構(gòu)詞成分，它不能以派生出來的意義獨(dú)立成詞，只能依附在詞根的前后，表示類化的意義。以“門外漢”為例，“漢”作為一個類后綴，它的主要作用是用來表達(dá)整個語法意義，意思為“從事某項(xiàng)活動的人”，而“門外”這一詞根則表達(dá)出了哪種級別的活動，所以，“門外漢”指的是“某一方面剛?cè)腴T的外行人”。

二、新興類詞綴產(chǎn)生的原因

（一）語言外部原因

社會的催生作用是首要原因，經(jīng)濟(jì)、政治促進(jìn)文化的發(fā)展，而文化用語言詮釋經(jīng)濟(jì)、政治的發(fā)展。在現(xiàn)代漢語中，最初的構(gòu)詞形式是“單音節(jié)+詞綴”。時代的進(jìn)步、新事物的產(chǎn)生，導(dǎo)致“單音節(jié)+詞綴”的構(gòu)詞模式無法解釋新出現(xiàn)的事物，新事物的產(chǎn)生造成了語言出現(xiàn)空位和缺失。類詞綴的產(chǎn)生，正好可以用來解釋新興事物現(xiàn)象。類詞綴不僅打破了先前“單音節(jié)+詞綴”的構(gòu)詞模式，出現(xiàn)了以“雙音節(jié)+詞綴”為主的構(gòu)詞模式以及“短語+詞綴”的形式，而且類詞綴還可以與各種詞性的詞相結(jié)合，大大的擴(kuò)寬了詞的界限，為解釋新事物打下了良好的基礎(chǔ)。

同時，與外來語的交流與融合，從西方國家語言中借入了許多新詞，如“X主義”：浪漫主義、現(xiàn)實(shí)主義、人文主義等等；“X性”：動詞性、名詞性等。隨著中外交往的加深，文化間的影響也是越來越深。例如“吧”，是由英語“bar”（酒吧）音譯而來，“吧”起初只是一個純記音成分，與“酒”結(jié)合在一起表示英語中“bar”的含義。后來，“吧”逐漸取代了整個詞語的意義，發(fā)展成為旅店或餐館里專供飲酒的小間或柜臺。

（二）語言內(nèi)部原因

語言的類推機(jī)制和語言的經(jīng)濟(jì)原則是導(dǎo)致新興類詞綴產(chǎn)生的語言內(nèi)部原因。類推的結(jié)果是改變或創(chuàng)造出新的詞或形式。人們之所以能夠通過類推創(chuàng)造新詞，是因?yàn)檎Z言的規(guī)律性。以“醫(yī)托”為例，“醫(yī)”指醫(yī)院，“托”指為了達(dá)成某種生意或活動而作幫襯的人。由“醫(yī)托”可以類推出“車拖”“婚托”“藥托”等等。類似的有從“恐懼癥”類推出“路恐癥”“恐高癥”“密集恐懼癥”“空間密封癥”。在如今快節(jié)奏的社會生活中，人們總是在不斷地追求省時省力、快速度。語言的精煉就成了人們實(shí)現(xiàn)超快的重要幫手。如“卡奴”，指因大量使用現(xiàn)金或信用卡，但付不出繳費(fèi)金額，一直處于還貸狀態(tài)的人，成為信用卡的奴隸。同樣的詞，存在的不僅僅只有“卡奴”，還有“房奴”“車奴”“官奴”等等，更加形象地描繪了被某一事物束縛的人。

三、新興類詞綴的發(fā)展方向預(yù)測

新興類詞綴是一個動態(tài)式的發(fā)展?fàn)顟B(tài)。根據(jù)相關(guān)的調(diào)查研究和前人的研究情況，我們可以對新興類詞綴發(fā)展前景做出以下預(yù)測。

首先，有可能發(fā)展成為典型類詞綴。類詞綴作為詞根和詞綴的中間階段，它的狀態(tài)是有詞匯意義的虛化，卻沒有達(dá)到能成為典型詞綴的程度。新興類詞綴的誕生是為了滿足時代的需要，所以，它是語言系統(tǒng)中變化速度很快的一部分。某一時，社會發(fā)展偏向于某一方向。關(guān)于這一方面的大量類詞綴也會像雨后春筍般的涌出來。自然，那一部分的類詞綴發(fā)展的就比較快，有些類詞綴就有可能發(fā)展成為典型詞綴。發(fā)展成為典型詞綴也不是一朝一夕能夠完成的，它必須經(jīng)歷一個漫長的過程。在這個過程中，還要結(jié)合各種內(nèi)外部因素對新興類詞綴的影響。根據(jù)類詞綴產(chǎn)生的時代早晚推斷以及句法環(huán)境，類詞綴“長”“者”“員”等可能會發(fā)展成為典型類詞綴。

其次，有可能回歸到詞根的狀態(tài)。有的類詞綴會依據(jù)這時代的發(fā)展需要而壯大，相應(yīng)的，有的類詞綴就會漸漸地退回原來的位置，成為詞根。有些新興類詞綴能夠經(jīng)得起時間的考驗(yàn)，升華為典型詞綴，而有的就在時間的磨練中回到詞根的隊(duì)列中去。譬如在“文革”期間，在激烈的政治斗爭和派別爭斗中，大量的類詞綴也涌現(xiàn)出來。如“紅X”：“紅線”“紅衛(wèi)兵”“紅寶書”“紅海洋”；“X字”：“忠字”“公字”“破字”“怕字”；“黑X”：“黑司令”“黑材料”“黑后臺”“黑樣板”。出現(xiàn)在“文革”時期的這些新詞綴化現(xiàn)象，基本都失去了類詞綴的作用，轉(zhuǎn)化成了詞根語素。

總之，不管今后新興類詞綴如何發(fā)展演變，我們都應(yīng)該肯定新興類詞綴在現(xiàn)階段的價值和對社會生活做出的貢獻(xiàn)。它們的產(chǎn)生不僅豐富了漢語詞匯，而且對快節(jié)奏的生活也做出了滿意的詮釋。因此，我們在做新興類詞綴的研究時，應(yīng)該用發(fā)展的眼光，使新興類詞綴得到更大空間的發(fā)揮。研究新興類詞綴是一項(xiàng)長期的工作，我們所了解的新興類詞綴還不夠完善，與正確、科學(xué)的把握問題還相差甚遠(yuǎn)，人們對新興類詞綴研究的重視還不夠，我們的工作任重而道遠(yuǎn)。

參考文獻(xiàn)：

[1]呂叔湘.中國文法要略[M].北京：商務(wù)印書館，1982.

[2]任學(xué)良.漢語造詞法[M].北京：中國社會科學(xué)出版社，1981.

[3]薩皮爾.語言論[M].北京：商務(wù)印書館，1985.

[4]索緒爾.普通語言學(xué)教程[M].北京：外語教學(xué)與研究出版社，

2001.

[5]馬慶株.現(xiàn)代漢語詞綴的性質(zhì)、范圍和分類[J].中國語言學(xué)報，

1995，（6）.

[6]秦曼.現(xiàn)代漢語中新興類詞綴現(xiàn)象及趨勢[J].安徽文學(xué)（下半

月），2011，（12）.

[7]任志萍.小議“類詞綴”的判別標(biāo)準(zhǔn)[J].新疆石油教育學(xué)院學(xué)

報，2002，（2）.

[8]蘇新春.當(dāng)代漢語外來單音語素的形成與提取[J].中國語文，

2003，（6）.

[9]張誼生.當(dāng)代新詞“零X”詞族探微[J].語言文字應(yīng)用，2003，

（1）.

[10]鄒曉玲.現(xiàn)代漢語新興類詞綴探析[D].武漢：華中科技大學(xué)碩

士學(xué)位論文，2006.

[11]李蓓.現(xiàn)代漢語新興類詞綴研究[D].大連：遼寧師范大學(xué)碩士

學(xué)位論文，2004.

[12]耿彥秋.現(xiàn)代漢語新興類詞綴研究[D].長春：吉林大學(xué)碩士學(xué)

位論文，2013.

（趙吉云 廣西南寧 廣西大學(xué)文學(xué)院 530003）