覃桂麗
中圖分類號:G633.41文獻標識碼:B文章編號:1672-1578(2017)08-0100-01
高考書面表達的評分標準中的第五檔(很好)具體是這樣要求的:“覆蓋所有主要內容;應用了較多的語法結構和詞匯;語法結構或詞匯方面有些許錯誤,但為盡力使用較復雜結構或較高級詞匯所致;應用簡單的語句間的連接成分,使全文結構緊湊;達到了預期的寫作目的。”從中我們可以看出,在書面表達中,注重語法結構和詞匯是非常重要的。
1.精選動詞,一鳴驚人
我們知道同一個中文意思可能有好幾個相對應的英文單詞,如:happen,take place,come about,occur。根據寫作內容選擇一個地道的,運用恰當的動詞便可以使文章與眾不同,吸引閱卷老師的眼球,從而提高文章的檔次。
1.1表達新穎,尋求亮點。我們在選詞時,應適當選用別人使用較少的詞,但是又不是生僻詞匯,這就會使自己區別于蕓蕓眾生,從而取得好的效果。比如:“他小時候就對數學非常感興趣。”先找出隱性動詞“是”和顯性動詞“感興趣”,通過整理信息后,少部分詞匯有限的同學會用,通常情況下用“be accustomed to ”比“be used to”新穎,用“participate in ”代替“take part in”。
1.2短語替詞,展示實力。如果能用一個短語代替一個單獨的詞語,一方面使文章生動,另一方面也能展示考生的英語實力,這也會使文章更加的生動形象,從而提高文章的檔次。如“喜歡”,可用be favor of,would like to do代替like,love。用have an effect on,have an impact on,have an influence on來表達“影響”之意。
2.巧用動詞,變化句式
如果我們在選詞的時候做不到一鳴驚人,但是我們同樣可以用有限的動詞,通過變化多樣句式,達到應用較多的語法結構這個目的,來豐富我們的文章,從而得到可喜的分數。
2.1巧用動詞變單句,簡化句子意更高。變化動詞為分詞短語,使句式多樣化,促使句子更簡練。例如:
Hearing the bad news, Sandy couldn't help crying.
巧用動詞套介詞,言簡意賅創意高
On hearing the bad news, Sandy couldn't help crying.
2.2弱化動詞成并列,高級句型別忘了。由兩個或兩個以上的簡單句并列連接起來的句子叫并列句。學生在寫句子時常常出現一個句子中出現了多個動詞,這個時候只要巧用連詞就可以把一個句子的動作救活。例如:we made another sound,the snake would attack us.在這樣一個典型的錯誤句子中,只要我們加上and ,如we made another sound,and the snake would attack us.就可以了。
我們除了會用and 這個詞,同時我們應該從選詞出發,用 as well as,not only…but also,as well 等來豐富and 的內涵。特別是not only…but also我們更應該巧用它,構成一個倒裝句。例如學生作品中的并列句:After being checked carefully by the doctor,she had her right leg broken and had to stay in hospital.可以變為:After being checked carefully by the doctor,not only did she have her right leg broken but also had to stay in hospital for at least three months.
2.3巧用動詞夠復合句,定語從句不可少。在高中階段我們常用的復合句如:定語從句,名詞性從句和狀語從句都是可以運用的。如果能夠恰當運用動詞,弱化動詞成句,可以達到妙筆生花的結果。
在英語書面表達中,過多的使用長句或短句都不好。正確的方法是根據實際情況在文章中交替使用長短句,使文章顯得錯落有致,這樣不僅使文章在形式上增加美感,而且使文章讀起來鏗鏘有力。應該做到簡單句,并列句和復合句恰當安排,長短句,特殊句式有機的結合,非謂語動詞合理使用,則使文章表達生動。
參考文獻:
[1]《高考總復習》編寫組《金版學案高考總復習英語教師用書》廣東高等教育出版社。2014年第一版。