文|彭博社 編輯|張茜 翻譯|任文科
“白色污染”與農業可持續
文|彭博社 編輯|張茜 翻譯|任文科

[√]塑料薄膜在農業領域應用甚廣,但因其難以回收,并且會對環境造成污染,中國政府正在積極研究解決方案。
一位供職于官方研究機構的科學家表示,中國將擴大塑料薄膜在農業領域的應用,以促進農作物產量。約145萬噸聚乙烯猶如薄紗一樣,覆蓋在中國2000萬公頃(大約相當于美國加州面積的一半)的農田上。中國農業科學院研究員嚴昌榮表示,到2024年,這種半透明材料的使用量可能會超過200萬噸,農田覆蓋面積達到2200萬公頃。
這種塑料板材覆蓋的土地約占中國農田總量的12%,由于它能夠保存水分和熱量,防止雜草和蟲害,所以受歡迎度與日倶增。農業塑料膜的這些優點可以增加棉花、玉米和小麥的產量,同時使農作物能夠種植在更廣泛的地區。
嚴昌榮指出,“這項技術可以將農作物的產量提高30%,所以你可以想象我們能夠獲得多少額外產量,它能解決生產足夠的食物和纖維這一難題。”
一大缺憾是,聚丙烯薄膜是不可生物降解的,通常不能回收。塑料殘渣會向土壤釋放潛在的致癌毒素,亦即“白色污染”。一些省份農田的塑料殘渣含量達到每公頃60—300千克。盡管聚乙烯污染是一個全球性問題,但中國面臨的威脅尤為嚴重。
“令人遺憾的是,沒有可行的聚乙烯替代物具有相同的農藝優勢。這意味著,農民不得不繼續用它來提高產量和收入,”嚴昌榮這樣感嘆道。
這種材料可以讓農作物生長在更干燥和更寒冷的環境中。嚴昌榮介紹,在棉花產量約占全國近70%的新疆自治區,所有的棉花田均采用塑料農膜,全國近93%的煙業生產區也被塑料薄膜覆蓋。他指出,塑料薄膜可以將水需求量降低20%—30%。
2016年5月,為解決土壤污染惡化引發的食品安全憂慮,國務院要求各地回收廢舊農膜。此外,全國人大正在起草中國首部土壤污染法。

約145萬噸聚乙烯猶如薄紗一樣,覆蓋在中國 2000萬公頃的農田上。
環境保護部2016年5月表示,政府正在考慮提高農膜的最低厚度標準(目前的標準是0.008毫米),以確保其更加堅固,更易回收。此外,中國正在進行一項擬定于2018年之前完成的全國農田污染調查。
農業部在5月表示,隨著國家尋求更可持續性的糧食和纖維生產方式,“白色污染”已經成為一項重要課題。到2020年,在新疆、內蒙古和甘肅等廣泛使用農膜的省區,政府希望回收80%的聚乙烯農膜,目前的回收率不到66%。
農業部表示,遺留在田間的塑料可能會損害土壤結構,窒礙作物生長,最終降低產量。中國循環經濟協會副主任曲睿晶前不久剛剛去了一趟新疆,他指出,在新疆的部分地區,土壤污染正在導致棉花減產。
中國科學院城市環境研究所所長朱永官在廈門表示,被吸收的塑料顆粒會對土壤的動物群落造成嚴重傷害,比如有助于滋養土壤的蚯蚓。他還指出,焚燒塑料會造成空氣污染。

朱永官在9月5日接受采訪時表示:“迄今為止,農膜還沒有帶來潛在的食品安全風險,但國家應該制定法規來控制土壤污染有可能帶來的任何潛在風險。”他建議利用農田補貼來鼓勵農民采用環境友好型替代品。
然而,“回收廢舊農膜需要耗費大量水和能源,因為從農田收集的超薄農膜上的泥土是很難清除的,”化工巨頭巴斯夫公司(BASF SE)的中國代表在一封電郵中這樣回復。
新疆天業是中國最大的聚乙烯農膜生產商,該公司董事長陳林表示,“我們為什么要回收廢舊農膜呢?這樣做的成本比購買新的還要高?!彼a充說,回收塑料農膜的成本可能比新產品高10%。
巴斯夫公司指出,生物降解膜是最好的解決方案。該公司補充說,自2012年以來,巴斯夫公司一直在新疆測試更具可持續性的替代產品Ecovio。該產品由可堆肥的聚合物和聚乳酸組成,可分解成水、
生物質和二氧化碳。
然而,聚乙烯的價格僅僅是Ecovio的四分之一,巴斯夫公司表示,廣大農戶不愿意投資購買生物降解膜。嚴昌榮表示,除價格更貴之外,生物降解膜缺乏吸引力的另一個原因是,它無法像聚丙烯那樣,將足夠多的熱量保留在土壤中,進而導致新疆棉花作物的產量下降。但是,當污染成本被計算在內的時候,計算結果就對聚乙烯不那么有利了。
中國塑協降解塑料專業委員會秘書長翁云宣表示,“在一些污染嚴重的地區,如果將環境和回收成本考慮在內,生物降解膜或許更加可行。”