美國NBC新聞網11月1日文章,原題:對美國,中國能不戰而勝嗎?當世界多關注來自朝鮮的彈道導彈和核威脅之際,太平洋地區的美軍卻在集中應對另一個潛在敵人:中國。
在亞洲駐軍的一名美國軍官稱:“中國是太平洋地區的最緊迫威脅”。該官員表示,朝鮮是一個近期的問題,“是一場我們能打贏的仗”。但他十分擔心與中國開戰。美國軍官警告稱,中國正緩慢改變國際秩序。在國際政治中,中國會利用對其有利的法律,忽視其不喜歡的法律,到頭來其他國家不得不適應,從而令規則以有利于中方的方式重新設置。對于中方在國際地緣政治中所展現出的手腕,另一位美方官員表示:“中國走在不戰而勝的道路上?!?/p>
近幾年,中國把在南海的巖礁和沙洲通過現代化的建設變成了前沿軍事設施。在美方軍官看來,人造島為中國提供了一個近到足以攻擊所有美國地區作戰基地及美國盟友的平臺。
除了島嶼戰略外,中國的另一個戰略是使用軍力但不采取任何敵對行動。這被稱為“混合戰爭”。中國的民用漁船會和海軍一道在相關區域對別國越界船只進行驅離來維護主權。這種混合式的戰略戰術讓其他國家的船只顯得無所適從。此外,美方還十分關切中國遠程投射能力的不斷提升。比如轟-6K轟炸機的隊伍正不斷擴大,這些都將有助于中國向地區投射力量和影響力。“他們頻頻派出這些轟炸機飛越關島1000英里之內的國際水域,把美國基地置于其空射巡航導彈射程之內”,一位官員說,“這些演習是對美國“發信號”。對于中國的擔心是否存在誤判甚至誤解的可能,剛剛結束在太平洋地區六天訪問的參謀長聯席會議主席鄧福德表示:“中國的能力發展之路是我們在亞太地區長期的挑戰。”▲
(作者科蒂尼·庫伯,向陽譯)
環球時報2017-11-03